Začínáme s LibreOffice 24.8

Dodatek A,
Klávesové zkratky

 

Úvod

LibreOffice lze používat bez použití ukazovacího zařízení, jako je myš nebo trackball, pomocí klávesových zkratek, které jsou v aplikaci Draw k dispozici. Rozmanité a složité úlohy jako ukotvení a zrušení ukotvení nástrojových lišt a oken nebo změny velikost nebo umístění objektů lze splnit pomocí klávesových zkratek. Ačkoliv má LibreOffice rozsáhlou sadu klávesových zkratek, každý modul LibreOffice má své specifické klávesové zkratky.

V této příloze jsou uvedeny některé nejběžnější klávesové zkratky, které se vztahují na více součástí LibreOffice. Zkratky specifické pro moduly Writer, Calc, Impress, Draw, Math nebo Base nalezneme v příslušné uživatelské příručce každého modulu nebo v nápovědě LibreOffice.

Abychom uživateli usnadnili identifikaci klávesových zkratek, jsou tyto zkratky uvedeny v textu vedle položek nabídek a v popiscích některých nástrojů na panelech nástrojů. V aplikaci Writer se například běžně používají tyto klávesové zkratky:

• Položka hlavní nabídky Soubor > Otevřít obsahuje text, kde se uvádí, že Ctrl+O (macOS ⌘+O) je odpovídající klávesová zkratka.

• Nástroj Zarovnat vlevo na nástrojové liště formátování má popisek, kde se uvádí, že Ctrl + L (macOS ⌘+L) je klávesová zkratka.

Seznam dostupných klávesových zkratek v LibreOffice najdeme na kartě Klávesnice v dialogovém okně Přizpůsobit. V hlavní nabídce zvolíme Nástroje > Přizpůsobit a klepneme na část Klávesnice a tím otevřeme kartu Klávesnice. Příklady klávesových zkratek pro Linux/Windows viz obrázek 1 a pro macOS viz obrázek 2.

• Poznámka

Některé uvedené klávesové zkratky nemusí být k dispozici, pokud operační systém počítače používá pro jiné úlohy stejné klávesové zkratky jako LibreOffice. Případné konflikty vyřešíme tak, že těmto klávesovým zkratkám přiřadíme jiné klávesy, a to buď změnou konfigurace LibreOffice (viz kapitola 13, Přizpůsobení LibreOffice), nebo operačního systému počítače (viz dokumentace nebo nápověda k operačnímu systému).

Asistenční nástroje LibreOffice

Kromě klávesových zkratek podporuje LibreOffice také některé technologické nástroje pro přístupnost, jako je software pro zvětšení obrazovky, čtečky obrazovky a klávesnice na obrazovce. Upozorňujeme, že kromě platformy Windows se podpora přístupnosti spoléhá na technologii Java pro komunikaci s nástroji asistivní technologie. To znamená, že první spuštění programu může trvat o několik sekund déle, protože se musí spustit také běhové prostředí Javy.

Aktuální seznam podporovaných asistenčních nástrojů najdeme na adrese https://wiki.documentfoundation.org/Accessibility.

Klávesové zkratky macOS

Některé klávesy a položky nabídek se v počítači se systémem macOS liší od těch, které se používají v počítačích se systémem Windows nebo Linux. Je to dáno způsobem fungování různých  systémů a různými typy používaných klávesnic. Označení na klávesnicích se také může lišit v závislosti na stáří počítače a stylu použité klávesnice.

Tabulky 1, 2 a 3 ukazují nejběžnější kombinace klávesových zkratek a označení klávesnice. Tabulka 4 ukazuje příklady použití klávesových zkratek systému macOS. Další informace o klávesových zkratkách najdeme v nápovědě k LibreOffice.

Tabulka 1: Klávesy Shift, Control a Alt

Windows nebo Linux	macOS
Control nebo Ctrl	⌘ nebo Cmd nebo Příkaz
Alt	⌥ nebo Option nebo Alt
Posun nebo ⇧	Posun nebo ⇧
Caps Lock	⇪ nebo Caps Lock
Control nebo Ctrl	⌃ nebo Control nebo Ctrl

Tabulka 2: Klávesy Home a End

Windows nebo Linux	macOS
Home	Fn+šipka doleva
Konec	Fn + šipka doprava

Tabulka 3: Page Up a Page Down

Windows nebo Linux	macOS
Obrazovka nahoru	Fn+šipka nahoru
Page Up	⌥ nebo Option nebo Alt+Fn+šipka nahoru.
Obrazovka dolů	Fn+Šipka dolů
Page Down	⌥ nebo Option nebo Alt+Fn+šipka dolů.

Tabulka 4: Příklad použití klávesových zkratek systému macOS

Windows nebo Linux	Ekvivalent pro macOS	Akce
Nástroje > Možnosti	LibreOffice > Předvolby	Otevřou se možnosti nastavení.
Klepnutí pravým tlačítkem	Control+klepnutí nebo klepnutí pravým tlačítkem myši v závislosti na nastavení počítače.	Otevře se místní nabídka
Ctrl (Control)	⌘ (Command)	Používá se také s dalšími klávesami.
Alt	⌥ (Option) nebo Alt, v závislosti na klávesnici.	Používá se také s dalšími klávesami.
F11	⌘ + T	Otevře kartu Styly v Postranní liště

• Poznámka

Skutečné klávesy dostupné na klávesnici systému macOS závisí na typu použité klávesnice. Například klávesnice notebooku se systémem macOS nemá klávesu Delete, ale klávesnice se systémem macOS s numerickou klávesnicí tuto klávesu má.

Klávesové zkratky

• Poznámka

V počítačích se systémem macOS nejsou některé klávesové zkratky dostupné a tyto nedostupné klávesové zkratky jsou v následujících tabulkách označeny prázdnou buňkou.

Některé klávesové zkratky mohou být přiřazeny operačnímu systému počítače a pro LibreOffice nejsou k dispozici. Buď přiřadíme různé klávesy v LibreOffice pomocí Nástroje > Přizpůsobit > Klávesnice v hlavní nabídce, nebo v operačním systému počítače. Další informace nalezneme v kapitole 13, Přizpůsobení LibreOffice nebo v dokumentaci/nápovědě k operačnímu systému počítače.

Užití klávesových zkratek

Funkce LibreOffice lze používat pomocí klávesových zkratek. Například klávesová zkratka Ctrl+O (macOS ⌘+O) je zobrazena vedle nabídky Otevřít v nabídce Soubor v hlavní nabídce. Chceme-li ji použít, stiskneme a podržíme klávesu Ctrl (macOS ⌘) a stiskneme klávesu O. Po otevření dialogového okna uvolníme obě klávesy najednou.

Otevírání nabídky a položek nabídky

Tabulka 5: Klávesové zkratky pro otevírání nabídek a položek nabídek

Windows Linux	macOS	Akce
Alt + <?> (pouze pro systém Windows)		Otevře nabídku, kde <?> je podtržený znak otevírané nabídky. Například Alt + F otevře nabídku Soubor. Po otevření nabídky se mohou objevit položky podnabídky s podtrženými znaky. Stisknutím podtrženého znaku přímo provedeme danou akci nebo vybereme danou možnost. Pokud mají dvě položky nabídky stejný podtržený znak, přejdeme na další položku nabídky opětovným stisknutím znakové klávesy. Na položky nabídky, které nemají podtržený znak, je třeba kliknout přímo.
Esc	Esc	Zavře se otevřená nabídka.
F6		Opakovaným stisknutím klávesy F6 aktivujeme následující objekty: Hlavní nabídka. Všechny nástrojové lišty shora dolů a zleva doprava. Všechny volná okna zleva doprava. Dokument.
	F6	Opakovaným stisknutím klávesy F6 aktivujeme následující objekty: Všechny nástrojové lišty shora dolů a zleva doprava. Postranní lišta. Dokument.
Shift + F6	Shift + F6	Aktivuje objekty v opačném pořadí.
Ctrl + F6	⌘+F6	Aktivuje se dokument.
F10		Přepíná uživatele do hlavní nabídky a zpět.

Přístup k příkazům hlavní nabídky

1. Pokud stiskneme Alt nebo F6 nebo F10, vybereme první položku v hlavní nabídce (běžně se jedná o nabídku Soubor). V systému macOS je výběr prvním nástrojem na nástrojové liště Standardní a tímto nástrojem je obvykle Nový.

2. Stisknutím šipky doprava nebo doleva posuneme výběr doprava nebo doleva.

3. Stisknutím klávesy Home (macOS Fn+šipka doleva) nebo klávesy End (macOS Fn+šipka doprava) přesuneme výběr na první nebo poslední položku v hlavní nabídce.

4. Stisknutím šipky dolů nebo nahoru posuneme výběr v seznamu příkazů nabídky dolů nebo nahoru.

5. V případě potřeby otevřeme stisknutím šipky doprava všechny podnabídky vybrané nabídky. Podnabídky jsou označeny trojúhelníkem ► nebo znakem větší > vedle názvu vybrané položky nabídky.

6. V případě potřeby stiskneme šipku dolů nebo nahoru a přesuneme výběr dolů nebo nahoru v seznamu příkazů podnabídky.

7. V případě potřeby zavřeme podnabídku stisknutím šipky doleva.

8. Stisknutím Enter spustíte vybranou nabídku nebo příkaz podnabídky.

Přístup k příkazům nástrojové lišty

1. Opakovaně stiskneme klávesu F6, dokud není vybrána první ikona na nástrojové liště.

2. Na vodorovné nástrojové liště můžeme stisknutím šipky doprava nebo doleva přesunout výběr nástroje doprava nebo doleva.

3. Na svislé nástrojové liště můžeme stisknutím šipky nahoru nebo dolů posunout výběr nástroje nahoru nebo dolů.

4. Stisknutím klávesy Home (macOS Fn+šipka doleva) nebo klávesy End (macOS Fn+šipka doprava) přesuneme výběr na první nebo poslední položku nástrojové lišty.

5. Stisknutím Enter provedeme akci vybraného nástroje na nástrojové liště.

6. Chceme-li vložit objekt do kresby nebo prezentace po výběru požadovaného objektu na nástrojové liště Kresba, použijeme kombinaci kláves Ctrl + Enter (macOS ⌘+Enter) a vložíme objekt do středu stránky kresby nebo snímku.

• Poznámka

Pokud má nástroj v nástrojové liště editační textové pole, například Načíst URL nebo Šířka čáry, můžeme použít klávesu Tab nebo kombinaci kláves Shift+Tab a přesuneme výběr doprava nebo doleva na další nástroj na nástrojové liště.

Navigace

Procházení dokumentu pomocí klávesových zkratek je uvedeno v tabulce 6.

Tabulka 6: Klávesové zkratky pro navigaci

Windows Linux	macOS	Akce
Šipka doleva	Šipka doleva	Přesune kurzor o jeden znak doleva.
Shift+šipka doleva	Shift+šipka doleva	Přesune kurzor o jeden znak doleva a znak vybere.
Ctrl+šipka doleva	⌥+šipka doleva	Přesune kurzor na začátek předchozího slova.
Šipka doprava	Šipka doprava	Přesune kurzor o jeden znak doprava.
Shift+šipka doprava	Shift+šipka doprava	Přesune kurzor o jeden znak doprava a znak vybere.
Ctrl+šipka doprava	⌥+Šipka doprava	Přesune kurzor na začátek dalšího slova.
Šipka nahoru	Šipka nahoru	Přesune kurzor o jeden řádek nahoru.
Shift+šipka nahoru	Shift+šipka nahoru	Přesune kurzor o jeden řádek v textu nahoru a vybere řádky.
Ctrl+šipka nahoru	⌥+šipka nahoru	Přesune kurzor na začátek odstavce.
Šipka dolů	Šipka dolů	Přesune kurzor o jeden řádek dolů.
Ctrl+šipka dolů	⌘+šipka dolů	Přesune kurzor na konec odstavce.
Ctrl+Shift+šipka dolů	⌥+Shift+šipka dolů	Přesune kurzor na konec odstavce. Vybere text v odstavci od pozice kurzoru po konec odstavce.
Home	Fn+šipka doleva nebo Ctrl+A	Přesune kurzor na začátek aktuálního řádku.
Shift + Home		Přesune kurzor na začátek řádku a vybere text od pozice kurzoru po začátek řádku.
Ctrl + Home	⌘+šipka nahoru	Přesune kurzor na začátek dokumentu.
Konec	Fn+šipka doprava nebo Ctrl+E	Přesune kurzor na konec aktuálního řádku.
Shift + End		Přesune kurzor na konec řádku a vybere text od pozice kurzoru po konec řádku.
Ctrl + End	⌘+šipka dolů	Kurzor se přesune na konec dokumentu
Page Up	Fn+šipka nahoru	Přesune kurzor o stránku nahoru.
Ctrl + Page Up	⌘ + Fn + Šipka nahoru	Přesune kurzor do záhlaví.
Page Down	Fn+šipka dolů	Posune se o stránku níže.
Ctrl + Page Down	⌘ + Fn + Šipka dolů	Přesune kurzor do zápatí.

Výběr a mazání textu

Text můžeme vybrat a odstranit pomocí následujících klávesových zkratek:

• Při výběru textu během pohybu kurzoru držíme stisknutou klávesu Shift.

• Dvojitým klepnutím na slovo s kurzorem jej vybereme.

• Trojím klepnutím do věty s kurzorem vybereme celou větu.

• Klepneme čtyřikrát na odstavec s kurzorem a tím vybereme celý odstavec.

• Označíme veškerý text nebo objekty v dokumentu pomocí Ctrl+A (macOS ⌘+A).

• Pomocí Ctrl+Delete odstraníme vše od pozice kurzoru až po konec slova.

• Pomocí Ctrl+Backspace odstraníme vše od pozice kurzoru po začátek slova.

• V systému macOS použijeme ⌘+Delete (pokud je klávesnice vybavena klávesou Delete), abychom odstranili vše od pozice kurzoru až po konec slova.

• V systému macOS můžeme pomocí ⌘+Backspace odstranit vše od pozice kurzoru až po začátek řádku.

Ovládání dialogových oken

Při otevření jakéhokoli dialogového okna je jeden prvek nebo možnost zvýrazněna, což znamená, že na tento prvek nebo možnost je zaměřen fokus. Například tlačítko, pole s možností volby, položka v seznamu nebo zaškrtávací políčko. Způsob zvýraznění prvku nebo možnosti závisí na operačním systému počítače a jeho nastavení.

Tabulka 7: Klávesové zkratky pro ovládání dialogových oken

Klávesové zkratky	Výsledek
Enter	Aktivuje se vybrané tlačítko. Pokud není vybráno žádné tlačítko, Enter je ekvivalentní klepnutí na OK.
Esc	Zavře dialogové okno bez uložení změn provedených v době, kdy bylo dialogové okno otevřené. Esc je také ekvivalentní klepnutí na Zrušit. Pokud je rozevírací seznam otevřen a vybrán, Esc seznam zavře.
Mezerník	Zaškrtne nebo zruší zaškrtnutí prázdného políčka.
Šipka nahoru nebo Šipka dolů	Přesune zaměření nahoru nebo dolů v seznamu. Zvyšuje se nebo snižuje hodnota proměnné. V rámci části dialogového okna se zaměření přesouvá ve svislém směru.
Šipka vlevo nebo Šipka doprava	V rámci části dialogového okna se zaměření přesouvá ve vodorovném směru.
Tabulátor	Zaměření se přesune na následující část nebo prvek dialogového okna.
Shift + tabulátor	Zaměření se vrátí na předchozí část nebo prvek dialogového okna.
Alt+šipka dolů (macOS ⌥+šipka dolů)	Zobrazí se položky rozbalovacího seznamu.

Ovládání dokumentů a oken

Klávesové zkratky pro ovládání dokumentů a oken v LibreOffice jsou uvedeny v tabulce 8.

Tabulka 8: Klávesové zkratky pro ovládání dokumentů a oken

Windows Linux	macOS	Akce
Ctrl + O	⌘+O	Otevře dialogové okno Otevřít pro výběr a otevření dokumentu.
Ctrl + S	⌘+S	Uloží se aktuální dokument. Pokud je dokument dříve neuložený soubor, otevře klávesová zkratka dialogové okno Uložit jako.
Ctrl + N	⌘+N	Vytvoří se nový dokument.
Shift + Ctrl + N	⌘+Shift+N	Otevře se dialogové okno Šablony.
Ctrl + P	⌘+P	Otevře se dialogové okno Tisk.
Ctrl + F	⌘+F	Otevře se nástrojová lišta Najít.
Ctrl + H	⌥+⌘+F	Otevře dialogové okno Najít a nahradit.
Ctrl + Shift + F		Vyhledá se posledně hledaný termín.
Ctrl + Shift + J		Přepíná zobrazení mezi celoobrazovkovým a normálním režimem v aplikaci Writer nebo Calc.
Ctrl + Shift + R	⌘+Shift+R	Otevírá a zavírá pravítka.
F1	F1	Otevře obsah nápovědy LibreOffice ve výchozím prohlížeči. Pokud není nainstalován balíček místní nápovědy, LibreOffice otevře online nápovědu umístěnou na adrese https://help.libreoffice.org.
Shift + F1	Shift + F1	Změní kurzor na Co je to? otazník ? Zobrazí se tip pro položku pod kurzorem. Klávesová zkratka nefunguje s online nápovědou.
Shift + F2	Shift + F2	Zapne rozšířené tipy pro aktuálně vybraný příkaz, ikonu nebo ovládací prvek. Klávesová zkratka nefunguje s online nápovědou.
Ctrl + Shift + F10	⌘+Shift+F10	Ukotvení a uvolnění plovoucích nástrojových lišt, postranního panelu a Navigátoru.
Ctrl + F4 nebo Alt + F4	⌘+F4	Aktuální dokument se zavře. Pokud je zavřený poslední otevřený dokument, zavře se celý LibreOffice.
Ctrl + Q	⌘+Q	Ukončí LibreOffice.

Úprava nebo formátování dokumentů

Klávesové zkratky pro úpravy a formátování dokumentů v LibreOffice jsou uvedeny v tabulce 9.

Tabulka 9: Klávesové zkratky pro úpravy a formátování dokumentů

Windows Linux	macOS	Akce
Enter	Enter	Při výběru objektu OLE aktivuje software použitý k vytvoření objektu OLE. Když je vybrán objekt kresby, aktivuje textový režim.
Ctrl + X	⌘+X	Vyřízne vybraný text nebo objekty z dokumentu a umístí je do schránky.
Ctrl + C	⌘+C	Zkopíruje vybraný text nebo objekty a umístí je do schránky.
Ctrl + V	⌘+V	Umístí do dokumentu text nebo objekty ze schránky, které byly zkopírovány nebo vyříznuty.
Ctrl + Alt + Shift+V	⌘+⌥+Shift+V	Vloží neformátovaný text ze schránky. Text se vloží ve formátu, který existuje v místě vložení.
Ctrl + Shift + V	⌘+Shift+V	Otevře se dialogové okno Vložit jinak.
Ctrl + A	⌘+A	Vybere všechny texty a objekty v dokumentu.
Ctrl + Z	⌘+Z	Vrátí se poslední akce.
Ctrl + Y	⌘+Y	Znovu se provede poslední akce.
Ctrl + Shift + Y	⌘+Shift+Y	Zopakuje se poslední příkaz.
Ctrl + I	⌘+I	Aplikuje atribut Kurzíva na vybrané znaky a text.
Ctrl + B	⌘+B	Aplikuje atribut Tučné na vybrané znaky a text.
Ctrl + U	⌘+U	Aplikuje atribut Podtržení na vybrané znaky a text.
Ctrl + M	⌘+M	Odstraní přímé formátování vybraného textu nebo objektů. Tento příkaz je k dispozici také v Formát > Vymazat přímé formátování v hlavní nabídce.

Klávesové zkratky postranní lišty

Obecné

Obecné klávesové zkratky pro používání postranní lišty v LibreOffice jsou uvedeny v tabulce 10.

Tabulka 10: Obecné klávesové zkratky pro postranní lištu

Windows Linux	macOS	Akce
Tabulátor	Tabulátor	Přesune zaměření v postranní liště.
Shift + tabulátor	Shift + tabulátor	Přesune zaměření v postranní liště opačným směrem.
Shift + F10	Shift + F10	Otevře místní nabídku vybraného prvku v postranní liště.
Home	Fn+šipka doleva	Přesune zaměření na první položku.
Konec	Fn + šipka doprava	Přesune zaměření na poslední položku.
Šipka nahoru nebo šipka dolů	Šipka nahoru nebo šipka dolů	Posune výběr nahoru nebo dolů a otevře panely ve vybrané kartě.
Šipka doprava	Šipka doprava	Otevře všechny dílčí prvky vybraného prvku.
Šipka doleva	Šipka doleva	Uzavře všechny dílčí prvky vybraného prvku.
Ctrl + Enter	⌘+Enter	Otevře dialogové okno Vlastnosti vybraného prvku.

Galerie

Klávesové zkratky pro Galerii na postranní liště v LibreOffice jsou uvedeny v tabulce 11.

Tabulka 11: Klávesové zkratky pro galerii

Windows Linux	macOS	Akce
Ctrl + R		Otevře dialogové okno Zadejte název. Přejmenovat lze pouze motivy přidané do LibreOffice. Motivy nainstalované s LibreOffice přejmenovat nelze.
Ctrl + D	⌘+D	Odstraní motivy přidané do LibreOffice. Motivy nainstalované s LibreOffice nelze odstranit.
Vložit		Vloží nový motiv do Galerie a otevře dialogové okno Vloží nový motiv.
Ctrl + Shift + Insert	⌘+Shift+ Vložit	Vloží vybraný objekt jako propojený objekt do aktuálního dokumentu.
Ctrl + I	Ctrl + I	Vloží kopii vybraného objektu do aktuálního dokumentu.
Ctrl + P Mezerník Enter	Ctrl + P Mezerník Enter	Přepíná mezi zobrazením seznamu náhledů objektů a vybraným objektem.

Klávesové zkratky databázové tabulky

Klávesové zkratky pro použití tabulky databáze v LibreOffice jsou uvedeny v tabulce 12.

Tabulka 12: Klávesové zkratky pro tabulku databáze

Windows Linux	macOS	Akce
Ctrl + Shift + F4	⌘+Shift+F4	Otevře a zavře databázovou tabulku v dokumentu pro úpravy.
Mezerník	Mezerník	Přepne se výběr řádku (pokud není řádek v režimu úprav).
Ctrl+ Mezerník	⌘+Spacebar	Přepne se výběr řádku.
Shift+ Mezerník	Shift+ Mezerník	Označí se aktuální sloupec.
Ctrl + Page Up	⌘+⌥ + Fn+ šipka nahoru	Přesune kurzor na první řádek.
Ctrl + Page Down	⌘+⌥ + Fn+ šipka dolů	Přesune kurzor na poslední řádek.

Ovládání maker

Klávesové zkratky pro ovládání maker v LibreOffice jsou uvedeny v tabulce 13. Další informace o makrech nalezneme v kapitole 11, Začínáme s makry.

Tabulka 13: Klávesové zkratky pro ovládání maker

Windows Linux	macOS	Akce
Ctrl + *	⌘+*	Spustí pole makra. Znak násobení je k dispozici pouze na numerické klávesnici.
Shift + Ctrl + Q	⌘ + Ctrl + Q	Běžící makro se zastaví.

Zadávání čísel Unicode

Každý znak v LibreOffice lze do dokumentu zadat zadáním jeho hexadecimálního čísla Unicode a následným vytvořením klávesovou zkratkou Ctrl+Alt+X (mac OS ⌘+⌥+X). Například, pokud chceme do dokumentu zapsat znak copyrightu, napíšeme U+00A9 následované ihned stisknutím Ctrl + Alt + X (mac OS ⌘+⌥). Tím se zobrazí znak copyright © na místě kurzoru v textu.

• Poznámka

Hexadecimální čísla Unicode v rozmezí U+0000 to U+0020 nejsou převedeny na znaky pomocí klávesové zkratky Ctrl+Alt+X (mac OS ⌘+⌥+X).

Určení klávesových zkratek

Kromě použití vestavěných klávesových zkratek uvedených v tomto dodatku lze definovat také vlastní klávesové zkratky. Další informace nalezneme v kapitole 13, Přizpůsobení LibreOffice.

Chceme-li zkontrolovat, zda se klávesová zkratka již používá, otevřeme stránku Klávesnice v dialogovém okně Přizpůsobení a procházíme seznam klávesových zkratek. Přejdeme na Nástroje > Přizpůsobit v hlavní nabídce a otevřeme dialogové okno Přizpůsobit.

Více informací

Nápovědu ke klávesovým zkratkám nebo k používání LibreOffice pouze pomocí klávesnice najdeme v nápovědě LibreOffice pomocí klíčových slov „klávesové zkratky“ nebo „přístupnost“.