Příručka aplikace Writer 24.2
Předmluva
Tento dokument je chráněn autorskými právy © 2024 týmem pro dokumentaci LibreOffice. Přispěvatelé jsou uvedeni níže. Tento dokument může být šířen a/nebo upravován za podmínek buď GNU General Public License (https://www.gnu.org/licenses/gpl.html), verze 3 nebo novější, nebo Creative Commons Attribution License (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), verze 4.0 nebo novější. Všechny ochranné známky uvedené v této příručce patří jejich vlastníkům.
|
Jean Hollis Weber |
|
|
|
Jean Hollis Weber |
Rafael Lima |
Kees Kriek |
|
Bruce Byfield |
Gillian Polack |
|
Jakékoli připomínky nebo návrhy k tomuto dokumentu prosím směřujte do fóra dokumentačního týmu na adrese https://community.documentfoundation.org/c/documentation/loguides/ (registrace je nutná) nebo pošlete e-mail na adresu: loguides@community.documentfoundation.org.
Poznámka
Všechno, co zašleme do konference, včetně e-mailové adresy a dalších osobních údajů, je umístěno ve veřejném archivu a obsah nelze smazat. E-maily zaslané do fóra jsou moderovány.
Vydáno January 2024. Založeno na LibreOffice 24.2 Community.
Jiné verze LibreOffice se mohou lišit vzhledem a funkčností.
LibreOffice je plnohodnotný bohatě vybavený free a open-source kancelářský balík, který je všem uživatelům k dispozici zdarma. Obsahuje výkonné aplikace pro zpracování textů, tabulek, prezentací, grafiky, databází a úpravu vzorců. Writer je aplikace pro práci s texty. Je kompatibilní s dokumenty různých formátů včetně Microsoft Word (.doc, .docx), podporuje export do různých formátů včetně PDF.
Tato kniha je cenná pro každého, kdo se chce rychle seznámit s aplikací Writer. Může to být úplný začátečník v práci s textovým editorem nebo zkušený uživatel jiného kancelářského balíku.
Tato kniha představuje hlavní funkce aplikace Writer, součásti textového procesoru LibreOffice, a poskytuje návod k jejich použití.
LibreOffice 24.2 vyžaduje některý z následujících operačních systémů:
Microsoft Windows: Windows 7 SP1; Windows 8, 10 nebo 11; Windows Server 2012. Pro instalaci jsou zapotřebí administrátorská práva.
GNU/Linux: Kernel verze 3.10 nebo vyšší a glibc2 v2.17 nebo vyšší.
macOS 10.15 (Catalina) nebo vyšší.
Podrobný seznam požadavků a podporovaných operačních systémů najdeme na webu LibreOffice: https://cs.libreoffice.org/get-help/system-requirements.
Poznámka týkající se Javy
Některé funkce LibreOffice (průvodci a databázový software HSQLDB) vyžadují, aby bylo na počítači nainstalováno běhové prostředí Java Runtime Environment (JRE) (nebo, pro macOS, Java Development Kit (JDK)). Pokud nechceme Javu používat, většina funkcí LibreOffice bude stále bezproblémově fungovat.
Java je dostupná bezplatně. Další informace a odkazy ke stažení na příslušné vydání pro náš operační systém najdeme na adrese: https://java.com/en/download/manual.jsp
Pro systém macOS je třeba nainstalovat vývojovou sadu Java Development Kit (JDK) společnosti Oracle, nikoli pouze prostředí Java Runtime Environment (JRE). Odkazy ke stažení nalezneme na adrese: https://www.oracle.com/java/technologies/downloads/.
Pokud chceme používat funkce LibreOffice, které vyžadují Javu, je důležité, aby se správná 32bitová nebo 64bitová edice shodovala s nainstalovanou verzí LibreOffice. Viz část Rozšířené možnosti v kapitole 2, Nastavení LibreOffice.
Verze LibreOffice Community pro Windows, Linux a macOS jsou k dispozici zdarma a lze je stáhnout z https://www.libreoffice.org/download. Uživatelé Linuxu najdou bezplatnou verzi LibreOffice, která je standardně součástí většiny linuxových distribucí. Uživatelé Windows a macOS si mohou verze zakoupit také v obchodě Microsoft Store nebo Mac App Store společnosti Apple. Portable a další verze LibreOffice jsou k dispozici na stránce pro stahování. Verze Linux, Enterprise, Online a další se mohou vzhledově a funkčně lišit od popisů v této knize.
Informace o instalaci a nastavení LibreOffice na různých podporovaných operačních systémech jsou uvedeny na této stránce: https://cs.libreoffice.org/get-help/install-howto.
Výchozí nastavení LibreOffice můžeme změnit tak, aby odpovídala našim představám. Nastavení změníme v hlavní nabídce Nástroje > Možnosti (LibreOffice > Předvolby na macOS). Nastavení jsou popsána v nápovědě a v příručce Začínáme s LibreOffice. Některá nastavení, která jsou pro uživatele Writeru zvláště zajímavá, jsou popsána v kapitole 20, Přizpůsobení Writeru, v této knize.
Tip
Mnoho nastavení je určeno pro pokročilé uživatele a programátory. Pokud si nejsme jisti, co daná možnost dělá, je doporučeno ponechat výchozí nastavení, pokud pokyny v této knize nedoporučují nastavení změnit.
Upravit si můžeme nejen nabídky, ale i nástrojové lišty a klávesové zkratky, a pokud je potřeba, přidat nové nabídky, nové lišty a událostem přiřadit makra. Podrobnosti nalezneme v kapitole 20, Přizpůsobení aplikace Writer.
LibreOffice můžeme rozšířit o další funkce pomocí rozšíření a doplňků. Při instalaci LibreOffice je nainstalováno několik rozšíření a další můžeme získat v oficiálním úložišti rozšíření na stránce https://extensions.libreoffice.org a z dalších zdrojů. Další informace o instalaci rozšíření a doplňků najdeme v kapitole 20, Přizpůsobení aplikace Writer.
Tato kniha, další uživatelské příručky ke komponentám LibreOffice, systém nápovědy a systémy uživatelské podpory předpokládají, že ovládáte svůj počítač a jeho základní funkce, jako je spouštění programu, otevírání a ukládání souborů.
LibreOffice obsahuje rozsáhlý systém nápovědy online. Ta je naší první linií podpory. Uživatelé Windows a Linux si mohou zvolit stažení a instalaci offline nápovědy pro použití ve chvíli, kdy nejsou připojeni k internetu; offline nápověda je nainstalována s programem na systému MacOS.
Pokud chceme zobrazit systém Nápovědy, stiskneme klávesu F1 nebo v hlavní nabídce vybereme možnost Nápověda > Nápověda LibreOffice. Pokud nemáme v počítači nainstalovanou offline nápovědu a jsme připojeni k internetu, náš výchozí prohlížeč otevře stránky online nápovědy na webu LibreOffice.
Položka nabídky Nápověda obsahuje odkazy na další informace o LibreOffice a zdroje podpory. Všimněme si, že možnosti označené znaménkem ‡ jsou přístupné pouze tehdy, pokud je počítač připojen k Internetu.
Co je to? Chceme-li získat rychlé tipy, když je nástrojová lišta viditelná, umístíme ukazatel myši nad některou z ikon a zobrazí se malý rámeček („tooltip“) se stručným vysvětlením funkce ikony. Podrobnější vysvětlení získáme, pokud v hlavní nabídce zvolíme Nápověda > Co je to? a kurzor myši podržíme nad ikonou. Kromě toho je možné aktivovat rozšířené tipy, a to pomocí Nástroje > Možnosti > LibreOffice > Obecné z hlavní nabídky. (macOS: LibreOffice > Předvolby > LibreOffice > Obecné) v hlavní nabídce.
Uživatelské příručky ‡ Otevře výchozí prohlížeč na stránce Dokumentace na webu LibreOffice https://documentation.libreoffice.org/en/. Najdeme zde uživatelské příručky (ke stažení zdarma ve formátu PDF nebo ke koupi v tištěné podobě) a další informace.
Zobrazit tip dne Otevře malé okno s náhodným tipem, jak používat LibreOffice.
Hledat příkazy Otevře okno, do kterého můžeme zadat několik písmen nebo název příkazu na nástrojové liště a rychle tak zjistit, kde se příkaz nachází. Klepnutí na příkaz ve výsledném seznamu může otevřít příslušné dialogové okno nebo mít jiné účinky.
Poradit se online ‡ Otevře výchozí prohlížeč na stránce Ask LibreOffice, stránce dotazů a odpovědí české a slovenské komunity uživatelů kancelářského balíku LibreOffice https://ask.libreoffice.org/cs-cz/questions.
Odeslat zpětnou vazbu ‡ Otevře výchozí prohlížeč na stránce zpětné vazby LibreOffice https://cs.libreoffice.org/get-help/feedback/. Odtud můžeme hlásit chyby, navrhovat nové funkce a komunikovat s ostatními členy komunity LibreOffice.
Restartovat v nouzovém režimu… Otevře dialogové okno s dotazem, zda chceme restartovat LibreOffice a přejít do nouzového režimu.
Zapojte se ‡ Otevře výchozí prohlížeč na webové stránce LibreOffice Připojte se k nám (https://cs.libreoffice.org/community/pipojte-se-k-nam). Na ní si můžeme vybrat oblast zájmu, v níž pomůžeme program vylepšit.
Podpořit LibreOffice finančně ‡ Otevře výchozí prohlížeč na stránce Podpořte LibreOffice https://cs.libreoffice.org/donate.
Informace o licenci Otevře dialogové okno Licenční a právní informace s informací o licenci, pod kterou je LibreOffice přístupná.
Zkontrolovat aktualizace ‡ Otevře dialogové okno a zkontroluje web LibreOffice, zda neobsahuje aktualizace naší verze softwaru.
O aplikaci LibreOffice Otevře dialogové okno a zobrazí informace o verzi LibreOffice a používaném operačním systému. Tyto informace budou často vyžadovány, pokud požádáte komunitu o pomoc nebo asistenci se softwarem. (V systému macOS se tato možnost nachází pod LibreOffice v hlavní nabídce.)
Komunita LibreOffice kromě vývoje softwaru poskytuje bezplatnou podporu od dobrovolníků. Viz tabulka 1 a tato webová stránka: https://www.libreoffice.org/get-help/.
Úplnou komunitní online podporu najdeme v konferencích a na webové stránce Ask LibreOffice: https://ask.libreoffice.org/en/questions. Kromě toho je od uživatelů k dispozici řada webových stránek s bezplatnými radami a návody.
Tabulka 1: Bezplatná podpora pro uživatele LibreOffice
|
Bezplatná podpora LibreOffice |
|
|
Časté otázky |
Odpovědi na často kladené otázky |
|
E-mailové konference |
Podpora od komunity poskytovaná sítí zkušených uživatelů |
|
Otázky a odpovědi a |
Bezplatná komunitní pomoc je poskytována formou otázek a odpovědí. Hledejte podobná témata nebo položte novou otázku v https://ask.libreoffice.org/c/czech-and-slovak/13 Služba je k dispozici v několika dalších jazycích; v adrese výše nahraďte /en/ za de, es, fr, ja, ko, nl, pt, tr a další. |
|
Podpora v různých jazycích |
Webové stránky LibreOffice v různých jazycích E-mailové konference pro různé jazyky Informace o sociálních sítích |
|
Možnosti zpřístupnění |
Informace o dostupných možnostech pro zlepšení přístupnosti https://cs.libreoffice.org/get-help/accessibility/ |
Je také možno zakoupit podporu ve formě smlouvy o poskytování služeb, a to od prodejce nebo poradenské firmy specializované na LibreOffice. Informace o certifikované profesionální podpoře se nachází na webových stránkách The Document Foundation: https://cs.libreoffice.org/get-help/professional-support/
Pro školy, vzdělávací a výzkumné instituce a velké organizace viz https://cs.libreoffice.org/download/libreoffice-v-podnicich/.
LibreOffice lze instalovat a spouštět v operačních systémech Windows, Linux a macOS, přičemž každý z nich má několik verzí a uživatelé si je mohou přizpůsobit (písma, barvy, témata vzhledu, správce oken). Ilustrace v tomto návodu byly vytvořeny v různých operačních systémech a na různých počítačích. Proto je možné, že některé prvky v ilustracích nebudou přesně takové, jak je vidíme na svém počítači.
Některá dialogová okna se mohou lišit i kvůli různým nastavením samotného LibreOffice. Uživatel si totiž může zvolit, zda chce používat dialogová okna operačního systému, nebo okna LibreOffice. Tyto rozdíly se týkají především dialogových oken Otevřít, Uložit a Tisk. Zobrazování dialogových oken LibreOffice lze povolit a zakázat v dialogovém okně Nástroje > Možnosti > LibreOffice > Obecné (macOS: LibreOffice > Předvolby > LibreOffice > Obecné), kde zaškrtneme či zrušíme zaškrtnutí možnosti Použít dialogy LibreOffice.
Komunita LibreOffice vytvořila ikony pro několik sad ikon: Některé z nich jsou k dispozici i v tmavé verzi. Jako uživatel můžeme vybrat svoji preferovanou sadu. Snímky obrazovky byly pro tuto příručky vytvářeny v různých instalacích LibreOffice, které používaly různé sady ikon. Ikony některých z mnoha nástrojů dostupných v LibreOffice se mohou lišit od ikon použitých v této příručce.
Chceme-li změnit použitou sadu ikon, přejdeme na Nástroje > Možnosti > LibreOffice > Zobrazení. V části Motiv vzhledu ikon vybereme z rozevíracího seznamu.
Poznámka
V některých distribucích operačního systému Linux je LibreOffice součástí instalace a nemusí zahrnovat všechny výše uvedené sady ikon. Další sady ikon bychom měli mít možnost stáhnout z úložiště softwaru pro naši distribuci Linuxu.
Sady ikon Galaxy, Oxygen a Tango již nejsou součástí standardního instalačního balíčku pro systémy Windows, macOS a Linux. Můžeme si je stáhnout a nainstalovat jako rozšíření ze stránky https://extensions.libreoffice.org/.
Poznámka
Některé z dříve zahrnutých sad galerií jsou nyní k dispozici pouze jako rozšíření. Například galerie Lidé je k dispozici na adrese https://extensions.libreoffice.org/en/extensions/show/people-gallery.
Některé klávesové zkratky a položky nabídek jsou v systému macOS jiné než v systémech Windows a Linux. V následující tabulce jsou uvedeny nejdůležitější rozdíly, které se týkají informací v této kapitole. Podrobnější seznam se nachází v nápovědě aplikace.
|
Windows nebo Linux |
Ekvivalent pro macOS |
Akce |
|
Nástroje > Možnosti |
LibreOffice > Předvolby |
Otevřou se možnosti nastavení. |
|
Klepnutí pravým tlačítkem |
Ctrl + klepnutí a/nebo klepnutí pravým tlačítkem v závislosti na operačním systému počítače |
Otevře se místní nabídka |
|
Ctrl (Control) |
⌘ (Command) |
Používá se také s dalšími klávesami. |
|
Alt |
⌥ (Option) nebo Alt, v závislosti na klávesnici. |
Používá se také s dalšími klávesami. |
|
F11 |
⌘ + T |
Otevře kartu Styly v postranní liště |
Jakou licenci LibreOffice používá?
Mohu LibreOffice dále distribuovat, rozdávat a šířit? Mohu LibreOffice prodávat? Mohu LibreOffice používat pro komerční účely a ve své firmě?
Na kolik počítačů mohu LibreOffice nainstalovat?
Potřebuji ke spuštění LibreOffice Javu?
Jak mohu k LibreOffice přispět?
Mohu PDF soubor této knihy dále distribuovat, případně jej i tisknout a prodávat?
Tato kniha byla aktualizována z Příručky programu LibreOffice 7.6 Writer. Zahrnuje některé změny, které jsou viditelné v uživatelském rozhraní LibreOffice Writer, včetně:
Komentáře nyní mohou používat styly
Nové funkce v Navigátoru
Dialogové okno Uložit s heslem nyní obsahuje měřič síly hesla
Rozbalovací nabídka Vložit speciální znaky nyní zobrazuje popis znaku
Vylepšená podpora vícestránkových plovoucích tabulek
„Právní“ číslování seznamu: umožňuje, aby daná úroveň seznamu používala arabské číslování pro všechny své číselné části.
Různé změny v názvech některých polí a tlačítek
A další informace; viz Poznámky k verzi
LibreOffice 24.2 Community obsahuje také mnoho dalších změn, včetně:
Nové šifrování ODF založené na hesle, které lépe skrývá metadata a je odolnější proti neoprávněné manipulaci
Objasnění možností zabezpečení maker, aby bylo jasné, co je povoleno a co ne.
Zlepšení přístupnosti
Zlepšení interoperability s proprietárními formáty souborů společnosti Microsoft.
Poznámky k verzi naleznete zde: https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/24.2/cs