Image1

Guia do Calc 7.0

Capítulo 3
Criar tabelas e gráficos

Apresentar informações visualmente

Copyright

Este documento é protegido por Copyright © 2020 pelo time de documentação do LibreOffice. Os contribuidores são listados abaixo. É permitida a distribuição e/ou modificação sob os termos tanto da GNU General Public License (https://www.gnu.org/licenses/gpl.html), versão 3 ou posterior, ou pela licença Creative Commons Attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), versão 4.0 ou posterior.

Todas as marcas comerciais dentro desse guia pertencem aos seus respectivos donos.

Contribuidores

Este volume foi adaptado e atualizado do LibreOffice Guia do Calc 6.4

Para esta edição

Steve Fanning

Gordon Bates

Kees Kriek

Annie Nguyen

Felipe Viggiano

Samantha Hamilton

Olivier Hallot

Jean Hollis Weber

 

Das edições anteriores

John A Smith

Jean Hollis Weber

Martin J Fox

Andrew Pitonyak

Simon Brydon

Gabriel Godoy

Barbara Duprey

Gabriel Godoy

Peter Schofield

John A Smith

Christian Chenal

Laurent Balland-Poirier

Philippe Clément

Pierre-Yves Samyn

Shelagh Manton

Peter Kupfer

Andy Brown

Stephen Buck

Iain Roberts

Hazel Russman

Barbara M. Tobias

Jared Kobos

Martin Saffron

Dave Barton

Olivier Hallot

Cathy Crumbley

Kees Kriek

Claire Wood

Steve Fanning

Zachary Parliman

Gordon Bates

Leo Moons

Randolph Gamo

Drew Jensen

 

 

Tradutores e revisores desta edição em português

Raul Pacheco da Silva

Olivier Hallot

Felipe Viggiano

Túlio Macedo

Vera Cavalcante

Chrystina Pelizer

Comentários e sugestões

Qualquer comentário ou sugestão sobre este documento pode ser enviado para a lista de documentação brasileira: docs@pt-br.libreoffice.org

Nota

Toda correspondência enviada para uma lista de e-mails, incluindo seu endereço e qualquer informação pessoal escrita na mensagem, será tornada pública e não pode ser excluída da lista.

Data de publicação e versão do software

Publicado em Dezembro de 2020. Baseado no LibreOffice 7.0 publicado pela The Document Foundation.

Revisão 1.

Nota para usuário Mac

Algumas teclas e itens de menu são diferentes em um Mac daqueles usados em Windows e Linux. A tabela abaixo fornece algumas substituições comuns para as instruções neste capítulo. Para obter uma lista mais detalhada, consulte a Ajuda do aplicativo.

Windows ou Linux

Equivalente Mac

Efeito

Seleção do menu Ferramentas > Opções

LibreOffice → Preferências

Acessa as opções de configuração

Clique com botão direito do mouse

Control+clique ou clique no botão direito dependendo da configuração do computador

Abre um menu de contexto

Ctrl (Control)

⌘ (Comando)

Utilizada com outras teclas

F5

Shift+⌘+F5

Abre o navegador

F11

⌘+T

Abra a janela de Estilos e Formatação.

Introdução

Tabelas e gráficos podem ser poderosas ferramentas para transmitir informações e o Calc oferece várias maneiras de apresentar dados. Eles podem ser personalizados em uma extensão considerável, permitindo que as informações sejam mostradas da maneira mais clara.

Para leitores interessados em maneiras eficazes de apresentar informações graficamente, duas excelentes introduções ao tópico são: William S. Cleveland: Os elementos da representação gráfica de dados, 2ª edição, Hobart Press (1994) e Edward R. Tufte de A exibição visual de informações quantitativas, 2ª edição, Graphics Press (2001).

Assistente de gráfico

Utilize o Assistente de gráfico para criar um gráfico inicial usando dados em uma planilha e em seguida, use as opções do Assistente de gráfico para alterar o tipo de gráfico, ajustar intervalos de dados e editar alguns elementos do gráfico. Cada mudança é vista imediatamente no gráfico inserido.

Visão geral do Assistente de gráfico

Figura 1: Exemplo de dados para a criação de um gráfico

Figura1

Para demonstrar o processo de uso do Assistente de gráfico para criar gráficos, os dados mostrados na Figura 1 serão usados nas seções a seguir. Visão geral das etapas básicas:

  1. Selecione as células que contêm todos os dados – incluindo nomes, categorias e rótulos – a serem incluídos no gráfico. A seleção pode ser um único bloco, células individuais ou grupos de células (colunas ou linhas). Neste exemplo, será selecionado o intervalo de células A2: D8, o que omitirá intencionalmente o título geral “Aluguel de equipamentos” do gráfico.

Dica

O Assistente de gráfico pode adivinhar o intervalo e criar um gráfico inicial, mesmo se todos os dados não estiverem selecionados. Antes de abrir o Assistente de Gráfico, posicione o cursor ou selecione uma célula em qualquer lugar da área dos dados.

  1. Executar um dos procedimentos a seguir fará com que um gráfico seja colocado na planilha como um objeto (Figura 2) e a caixa de diálogo Assistente de gráfico será aberta (Figura 3)

  1. Escolha o tipo de gráfico e faça as outras seleções desejadas. As opções são explicadas a seguir.

  2. Clique em Finalizar para salvar as seleções e fechar o Assistente de gráfico.

As seções a seguir fornecem mais detalhes sobre como usar o Assistente de gráfico.

Figura 2: exemplo de gráfico criado automaticamente com o Assistente de gráfico

Figura2

Selecionar o tipo de gráfico

O Calc oferece um total de dez tipos básicos de gráfico para escolha do usuário. Outras opções variam de acordo com o tipo de gráfico selecionado. Para obter mais informações sobre os diferentes tipos de gráfico, consulte “Galeria de tipos de gráficoabaixo.

Figura 3: Caixa de diálogo Assistente de gráficos – selecionar o Tipo de gráfico

Figura3

O gráfico inicial criado usando o Assistente de gráfico é um gráfico de colunas 2D. Uma pequena visualização da variante selecionada é destacada com uma borda ao redor, como mostra a Figura 3. O nome da variante (Normal na Figura 3) é mostrado abaixo da visualização.

Para alterar os tipos e opções de gráfico:

  1. Selecione o tipo de gráfico da lista Escolha um tipo de gráfico.

  2. Se necessário, selecione uma variante do gráfico na caixa de visualização clicando nela. As opções disponíveis dependem do tipo de gráfico selecionado. O gráfico muda instantaneamente para refletir a seleção.

  3. Para usar um gráfico 3D, marque a caixa de seleção Aparência 3D e selecione o tipo de visualização 3D (Realista ou Simples) Esta opção está disponível apenas para os tipos de gráfico coluna, barra, pizza ou área.

  4. Clique em Próximo para fazer alterações no intervalo de dados, série de dados e elementos do gráfico, explicados em mais detalhes abaixo.

  5. Quando estiver satisfeito com o gráfico, clique em Finalizar para fechar o Assistente de gráfico.

Nota

Para recriar muitos dos gráficos mostrados nas seções a seguir, selecione o tipo de gráfico Coluna, com a variante Normal e a opção Aparência 3D desmarcada.

Selecionar o Intervalo de dados

O intervalo de dados contém todas as células com dados (incluindo rótulos e categorias) que devem ser incluídos no gráfico. Na etapa Intervalo de dados do Assistente de gráfico (Figura 4), corrija manualmente quaisquer erros na seleção de dados para o gráfico.

Figura 4: Caixa de diálogo do Assistente de gráficos – selecionar Intervalo de dados

Figura4

Para usar a seção Intervalo de dados:

  1. Altere as linhas e colunas usadas como dados para o gráfico, caso necessário, editando as referências de células na caixa de texto Intervalo de dados. Edite as referências de célula através de uma destas duas maneiras:

  1. Especifique se as séries de dados são organizadas em linhas ou colunas. Nos dados de exemplo, mostrados na Figura 1, a série de dados está organizada em colunas.

  2. Selecione se deseja usar a primeira linha, a primeira coluna ou ambas como rótulos.

  3. Clique Próximo para passar a fazer alterações na série de dados (Figura 5)

  4. Quando estiver satisfeito com o gráfico, clique Finalizar para fechar o Assistente de gráfico.

Nota

Se a sintaxe de um intervalo de dados não estiver correta, o Calc destacará o Intervalo de dados caixa de texto para indicar o erro e desabilitará os botões o Anterior, Próximo e Finalizar.

Seleção de dados não adjacentes

Para criar um intervalo de dados completo a partir de várias células que não estão próximas umas das outras, use um delimitador entre intervalos individuais. Por exemplo, a configuração regional Português(Brasil) usa um ponto e vírgula como um delimitador e "$ Planilha1.A1:A5; $ Planilha1.D1:D5" é um intervalo de dados válido. A vírgula é outro delimitador comumente usado.

O delimitador apropriado depende da opção selecionada em a Configuração regional na seção Formatos em Ferramentas > Opções > Configurações de idioma > Idiomas. Veja ou altere o delimitador padrão em Ferramentas > Opções > LibreOffice Calc > Fórmula. Na seção Separadores, a opção Coluna da matriz mostra o delimitador padrão.

Nota

As opções em Ferramentas> Opções podem não estar disponível quando o gráfico está no modo de edição. Se desejar, clique em algum local fora do gráfico para sair do modo de edição e ver as opções. Clique no gráfico duas vezes para entrar no modo de edição novamente.

Para selecionar dados não adjacentes, siga um destes procedimentos no passo 1) acima:

Nota

Quando os dados e o gráfico estão no mesmo documento, as alterações nos dados são refletidas instantaneamente.

Vincular a dados externos

O Calc oferece várias opções para vincular dados a fontes externas. Isso permite que os dados (e o seu respectivo gráfico) sejam atualizados automaticamente quando os dados externos forem alterados. Os seguintes tipos de arquivos podem ser vinculados: HTML, Calc, Base, CSV, Excel e fontes de dados registradas. Para obter mais informações, consulte o Capítulo 10, Vincular dados.

Seleção de Série de dados

A página Série de dados do Assistente de gráfico (Figura 5) permite o ajuste fino dos dados. Cada série de dados contém um conjunto de dados que têm algo em comum, como os tipos de equipamentos de aluguel listados na Figura 1. Use a página Série de dados para alterar o intervalo de origem de cada série de dados e para organizar como os dados são apresentados no gráfico. Isso inclui a remoção de dados desnecessários e a especificação de como os dados são plotados ao longo dos eixos.

Organizar Série de dados

Dica

O Assistente de gráfico faz suposições iniciais sobre como os dados devem ser exibidos, mas estas suposições podem estar incorretas. Se um gráfico não possuir a aparência esperada, a primeira coisa a verificar é se todas as séries de dados estão definidas corretamente.

Além disso, verifique as configurações na página Intervalo de dados que definem se os dados estão em linhas ou colunas e se a primeira linha ou a primeira coluna devem ser consideradas rótulos.

Os nomes de cada série de dados aparecem na caixa Série de dados (a caixa do meio na Figura 5) Para organizar a série de dados, selecione uma entrada na listagem da caixa Série de dados e execute um ou mais dos passos seguintes:

Nota

Diferentes séries de dados devem estar em colunas ou linhas separadas. Caso contrário, o Calc assumirá que fazem parte da mesma série de dados.

Definir intervalos de Série de dados

Para entender como o Calc trata os dados em gráficos, é importante entender a distinção entre valores e categorias. Os valores são dados numéricos que variam continuamente. Em contraste, as categorias não têm relação matemática umas com as outras. Por exemplo, as categorias para os dados do gráfico referidos na Figura 5 e o gráfico mostrado na Figura 2 são meses do ano.

A maioria dos gráficos do Calc requer dados de valor e categoria, com valores plotados ao longo do eixo Y e categorias plotadas ao longo do eixo X. As exceções são gráficos XY (dispersão) e gráficos de bolhas, que usam dados de valor ao longo de ambos os eixos.

Figura 5: Caixa de diálogo Assistente de gráficos – selecionar Série de dados

Figura5

Os intervalos de dados que podem ser definidos para um tipo de gráfico específico aparecem na caixa Intervalos de dados ao lado direito da página Séries de dados, mostrado na Figura 5. Nem todos os intervalos de dados precisam ser preenchidos.

Os intervalos de dados podem incluir:

Cor da borda e cor de preenchimento

As cores de borda e preenchimento para cada ponto de dados na série de dados podem ser especificadas aqui usando valores numéricos para o sistema de cores RGBA. Se não for especificado aqui, o Calc usará as cores padrão. A formatação condicional também pode ser usada. Isso permite que as cores dos pontos de dados variem, dependendo de certas condições ou valores. Para mais informações, consulte “Atribuir cores" abaixo.

Nome

Quando Série de dados em colunas e Primeira linha como rótulo estão selecionados na página Intervalo de dados, o Calc assume que os rótulos das colunas dos dados selecionados são os nomes das séries de dados. Assim, o Calc assume que os nomes das séries de dados dos dados mostrados na Figura 1 são “Canoas”, “Barcos” e “Motores”. Da mesma forma, quando Série de dados em linhas e Primeira coluna como rótulo são selecionados, o Calc assume que os rótulos das linhas dos dados selecionados são os nomes das séries de dados.

A única maneira de alterar o nome de uma série de dados é selecionando Nome na caixa Intervalos de dados no canto superior direito da página Série de dados (Figura 5). Para alterar insira um intervalo de células diferente na caixa Intervalo para Nome, que aparece abaixo da caixa Intervalos de dados (Observe que o nome da série de dados geralmente está contido em uma única célula, em vez de um intervalo de células).

Valores de Y

Esses são valores numéricos que geralmente são plotados ao longo do eixo vertical. Mas nem sempre é assim. Por exemplo, enquanto os valores Y são plotados no eixo vertical em gráficos de colunas, eles são plotados ao longo do eixo horizontal em gráficos de barras.

Categorias

O intervalo para dados de categoria é definido em uma caixa separada chamada Categorias, localizada abaixo da caixa Intervalos de dados. Observe a diferença entre categorias e nomes de séries de dados. Para os dados da Figura 1, as categorias são os rótulos das linhas enquanto os nomes das séries de dados são os rótulos das colunas.

Nota

Os gráficos XY (dispersão) e de bolha são diferentes de outros tipos de gráfico porque usam dados de valor para seu eixo X em vez de dados de categoria. Para os tipos de gráfico XY (dispersão) e bolha, a página Série de Dados do Assistente de gráfico inclui uma caixa Rótulos de dados no lugar da caixa Categorias exibida para outros tipos de gráfico. Para criar um conjunto de rótulos de dados (um para cada ponto de dados), insira os textos desejados em um intervalo de células da planilha e depois insira os detalhes daquele intervalo de células na caixa Rótulos de dados. Os rótulos podem ser exibidos no gráfico selecionando a opção Mostrar categoria na caixa de diálogo Rótulos de dados (ver Figura 35 e Figura 36)

Dependendo do tipo de gráfico, outros intervalos de dados podem precisar ser definidos além daqueles mostrados na Figura 5.

Seleção de elementos do gráfico

Figura 6: Caixa de diálogo Assistente de gráficos – selecionar e alterar os Elementos do gráfico

Figura6

Na página Elementos do gráfico da caixa de diálogo Assistente de gráficos (Figura 6), adicione ou altere o título, o subtítulo, os nomes dos eixos e as grades. Use títulos que chamem a atenção dos espectadores para o propósito do gráfico e que demonstre onde eles devem se concentrar.

Os elementos do gráfico para gráficos 2D e 3D são ilustrados na Figura 7.

Figura 7: elementos do gráfico

Figura11

Para adicionar elementos a um gráfico, execute um ou mais dos seguintes procedimentos na página Elementos do gráfico (Figura 6):

Nota

Ao clicar em Finalizar fecha-se o Assistente de gráfico, porém, o gráfico permanece no modo de edição, indicado por bordas cinzas, e ainda pode ser modificado. Clique em qualquer célula fora do gráfico para sair do modo de edição.

Barra lateral para gráficos

O painel Propriedades da Barra lateral (Figura 8) disponibiliza algumas opções básicas para especificar a aparência dos gráficos. Para abrir a Barra lateral, primeiro clique fora do gráfico e clique em Exibir > Barra lateral na barra de menus ou pressione Ctrl+F5. Por padrão, a barra lateral é aberta no lado direito da tela.

O conteúdo mostrado na barra lateral varia, dependendo do gráfico estar selecionado ou no modo de edição. A barra lateral à esquerda na Figura 8 mostra o painel Propriedades quando um gráfico é selecionado (clicando nele uma vez). Quando um gráfico está no modo de edição (clicando nele duas vezes), o painel Propriedades à direita na Figura 8 é mostrado.

Dica

Se seguir as instruções acima e o painel Propriedades da barra lateral não aparecer, clique no ícone Propriedades localizado no canto superior direito da barra lateral.

Figura 8: Painel Propriedades da barra lateral quando o gráfico é selecionado (esquerda) e quando o gráfico está no modo de edição (direita)

Figura8

As opções disponíveis no painel Propriedades da barra lateral também estão disponíveis em outros lugares. Elas podem ser encontradas na barra de menus, na barra de ferramentas Formatação ou nos menus de contexto (disponibilizados clicando com o botão direito do mouse em um elemento do gráfico).

Nota

A barra lateral pode ser bastante útil. No entanto, como as opções são fáceis de ver e estão disponíveis em outros lugares, outras referências a elas não estão incluídas neste capítulo.

Modificar gráficos

O Assistente de gráfico estabelece os recursos básicos de um gráfico. Depois de usá-lo, você pode alterar os intervalos de dados ou modificar a aparência do gráfico. O Calc oferece muitas opções para formatar e ajustar a aparência dos gráficos. Isso inclui ferramentas para editar o tipo de gráfico, elementos do gráfico, intervalos de dados, fontes, cores e muitas outras opções.

Modifique os gráficos de duas maneiras, dependendo do que você deseja alterar.

Propriedades dos objetos

Clique em um gráfico uma vez para editar as propriedades do objeto. Isso inclui tamanho, posição na página, alinhamento, bordas externas, cópia, exportação e muito mais. Veja as seções que começam com “Redimensionar, movimentar e posicionar gráficos", abaixo para mais informações.

Use o modo de edição

Use o modo de edição para alterar a seleção de dados e tipo de gráfico, bem como elementos como eixos, títulos, planos de fundo, grades, séries de dados, rótulos de dados, linhas de tendência e muito mais.

Visão geral do modo de edição

Aqui estão algumas maneiras gerais de se modificar gráficos no modo de edição. Eles são discutidos em mais detalhes nas seções a seguir.

Entrar no modo de edição

Para editar ou formatar gráficos, clique duas vezes no gráfico para colocá-lo no modo de edição. O gráfico agora está cercado por uma borda cinza. No modo de edição, a barra de menus muda e a barra de ferramentas Formatação contém várias opções de formatação e ícones, conforme discutido nas seções a seguir.

Nota

As próximas seções (até “Redimensionar, movimentar e posicionar gráficosabaixo) exigem que um gráfico esteja no modo de edição.

Menu Inserir

No modo de edição, o menu Inserir na barra de menus exibe as opções mostradas na Figura 9 e discutido abaixo:

Figura 9: Menu Inserir quando o gráfico está no modo de edição

Figura54

Títulos

Fornece caixas de texto para inserir o título e o subtítulo do gráfico, bem como títulos para os eixos X-, Y- e Z-, incluindo os eixos secundários. Para mais informações, veja “Títulos, subtítulos e nomes de eixos", abaixo.

Legenda

Especifica se uma legenda deve ser incluída e, em caso afirmativo, onde. Para mais informações, veja “Legendas”, abaixo.

Eixos

Oferece opções para mostrar ou não os rótulos dos eixos. O Assistente de gráfico mostra os rótulos por padrão. Para mais informações, veja “Eixos", abaixo.

Grades

Oferece opções para mostrar ou não as grades principais e secundárias dos eixos X, Y e Z. Para formatar grades, consulte “Linhas de grade", abaixo.

Rótulos de Dados

Fornece opções para atributos de texto, opções para mostrar ou não as categorias e a posição e rotação dos rótulos. Para mais informações, veja “Rótulos de dados", abaixo.

Linha de tendência

Especifica o tipo de linha de regressão a ser usada, opções de extrapolação, onde os eixos devem se cruzar, o nome da linha de tendência e, se e como a equação deve ser exibida. A opção fica esmaecida até que uma série de dados seja selecionada. Para mais informações, veja "Linhas de Tendência e de Valor médio", abaixo.

Linhas de valor médio

Exibe linhas de valor médio para séries de dados selecionadas ou todas. Para mais informações, veja "Linhas de valor médio", abaixo.

Barras de erro X e barras de erro Y

Especifica a categoria de erro a ser usada, parâmetros e opções de exibição para indicadores positivos e negativos. Para mais informações, veja "Barras de erro", abaixo.

Caractere especial

Permite a entrada de caracteres especiais em strings de texto (por exemplo, título e subtítulo). A opção é Desativada se não for relevante para o elemento gráfico selecionado. Consulte o Capítulo 2, Inserir, editar e formatar dados para obter mais informações sobre a inserção de caracteres especiais.

Menu Formatar

No modo de edição, essas configurações aparecem no menu Formatar (Figura 10) da barra de menus. Seguem as descrições das opções:

Figura 10: Menu formatar quando o gráfico está no modo de edição

Figura55

Título

Formata o título e o subtítulo do gráfico, bem como os nomes dos eixos. O texto deve primeiro ser inserido na página Elementos do gráfico do Assistente de gráfico ou acessando Inserir > Títulos.

Legenda

Formata a aparência e posição da legenda. A legenda deve primeiro ser ativada usando a página Elementos do gráfico do Assistente de gráfico ou indo para Inserir > Legenda.

Eixo

Propriedades dos eixos, tais como onde eles se cruzam, a escala das unidades e a formatação de seus rótulos.

Grade

Formata as linhas da grade. Use a página Elementos do gráfico do Assistente de gráfico para ativar as grades ou vá para Inserir > Grades para ativar ou desativar as grades.

Parede do gráfico, piso do gráfico ou área do gráfico

Formata bordas, área e transparência desses elementos. Observe que o piso do gráfico está disponível apenas para gráficos 3D. Veja "Formatar planos de fundo do gráfico", abaixo para mais informações.

Tipo de Gráfico

Altera o tipo de gráfico e se é um gráfico 2D ou 3D. Os vários tipos de gráfico são explicados em “Galeria de tipos de gráfico", abaixo.

Intervalos de dados

Define intervalos para todos os dados no gráfico e para séries de dados individuais, conforme explicado em “Selecionar o Intervalo de dados", acima e “Seleção de Série de dados", acima.

Exibição 3D

Formata gráficos 3D e está disponível apenas para gráficos com essa característica. Observe que apenas os gráficos de coluna, barra, pizza e área podem ser exibidos como gráficos 3D. Veja "Gráficos 3D", abaixo para informação.

Formatar seleção

Abre uma caixa de diálogo com as configurações de qualquer elemento selecionado. As opções podem incluir preenchimento de área, bordas, posicionamento, transparência, fontes, rótulos, escala e outros atributos.

Posição e tamanho

Permite a especificação precisa da posição e do tamanho de um elemento selecionado. A posição é definida em relação ao gráfico. Veja "Posição e tamanho", abaixo para mais informações.

Disposição

Oferece duas opções: Avançar e Recuar. Apenas uma opção pode estar ativa para alguns itens. Use essas opções para organizar séries de dados sobrepostas.

Barra de ferramentas Formatação

No modo de edição, a barra de formatação aparece como na Figura 11. Clique em um dos ícones para abrir uma caixa de diálogo ou ativar ou desativar uma opção. Os menus Inserir e Formatar da barra de menus, descritos acima, contêm as mesmas opções, com uma exceção.

A lista Selecionar elemento gráfico não aparece em nenhum outro lugar. Use-a para selecionar facilmente os elementos individuais do gráfico. Pode ser especialmente útil quando o gráfico está cheio ou é difícil selecionar elementos usando o cursor. Observe que opções como Rótulos de dados e Linha de tendência não aparecem nesta lista, a menos que já tenham sido inseridos ao utilizar o menu Inserir.

Figura 11: Barra de ferramentas Formatação quando o gráfico está no modo de edição

Figura58

Selecionar e mover elementos do gráfico

Selecionar elementos do gráfico

Depois de clicar duas vezes no gráfico para entrar no modo de edição, selecione os elementos do gráfico usando um dos seguintes métodos:

Quando selecionado, o elemento do gráfico será destacado com alças de seleção quadradas.

Dica

Quando passar o cursor sobre um elemento, o Calc exibe seu nome, tornando mais fácil selecionar o elemento correto. O nome do elemento selecionado também aparece na barra de status.

Mover elementos do gráfico

Você pode mover elementos individuais de um gráfico, independente de outros elementos. Por exemplo, reposicionar o título ou os nomes dos eixos. Para fazer isso:

  1. Selecione o elemento conforme descrito acima.

  2. Mantenha pressionado o botão do mouse. O cursor muda para o ícone de movimento (a aparência depende da configuração do computador).

  3. Arraste o cursor para mover o elemento.

  4. Solte o botão do mouse quando o elemento estiver no local desejado.

Como alternativa, use a caixa de diálogo Posição e tamanho para alguns elementos.

Pontos individuais ou séries de dados não podem ser movidos, com exceção de gráficos de pizza. Fatias individuais podem ser movidas ou todo o gráfico pode ser explodido. Veja "Gráficos de Pizza", abaixo para mais informações.

Para mover rótulos de eixo, consulte “Posicionar eixo, rótulos e marcas de intervalo", abaixo. Para mover rótulos de dados, consulte “Adicionar e formatar Rótulos de dados para uma série de dados" abaixo.

Dica

Para alguns elementos do gráfico (como título, subtítulo, nome do eixo e legenda), pressione as teclas de seta para mover o objeto em pequenos passos.

Nota

Quando selecionar um elemento de gráfico 3D, alças de seleção redondas podem aparecer. Estes alças controlam o ângulo 3D do elemento. Você não pode redimensionar ou reposicionar o elemento enquanto eles estão sendo exibidos. Clique novamente para obter as alças de seleção quadradas que permitem redimensionar e reposicionar o gráfico 3D do gráfico.

Alterar o tipo de gráfico

Para alterar o tipo de gráfico (barra, coluna, pizza, linha e assim por diante):

  1. Selecione o gráfico clicando duas vezes nele para entrar no modo de edição. O gráfico agora deve ser circundado por uma borda cinza.

  2. Abra a caixa de diálogo Tipo de gráfico usando um destes métodos:

A caixa de diálogo é igual à primeira página da caixa de diálogo Assistente de Gráfico mostrada na Figura 4.

  1. Selecione o tipo de gráfico e a variante desejada.

  2. Clique OK para salvar a alteração e fechar a janela. Se desejar, clique fora do gráfico para sair do modo de edição.

Para obter mais informações sobre os tipos de gráficos, consulte a seção “Galeria de tipos de gráfico" abaixo.

Títulos, subtítulos e nomes de eixos

Criar ou alterar texto

Para criar ou alterar o texto de um título de gráfico, subtítulo ou nome do eixo:

  1. Selecione o gráfico clicando duas vezes nele para entrar no modo de edição. O gráfico agora deve ser circundado por uma borda cinza.

  2. Use um desses métodos para abrir a caixa de diálogo Títulos (Figura 12):

  1. Insira ou edite o texto na caixa de texto apropriada.

  2. Clique em OK para salvar a alteração e fechar a janela. Se desejar, clique fora do gráfico para sair do modo de edição.

Dica

O texto de um título (mas não a formatação) pode ser modificado diretamente. Com o gráfico no modo de edição, clique duas vezes no texto para alterá-lo diretamente. Utilizes a combinação de teclas Alt + Enter no final da linha para criar uma linha adicional que divide o texto.

Figura 12: Caixa de diálogo Inserir títulos

Figura7

Formatar texto

Utilize uma caixa de diálogo de títulos mais ampla para formatar a aparência de um título de gráfico, subtítulo ou nome de eixo. Para acessar esta caixa de diálogo:

  1. Selecione o gráfico clicando duas vezes nele para entrar no modo de edição. O gráfico agora deve ser circundado por uma borda cinza.

  2. Siga um destes procedimentos para abrir a caixa de diálogo Títulos para formatação (Figura 13):

  1. Formate títulos ou nomes conforme necessário. As opções são autoexplicativas ou de fácil pesquisa.

  2. Clique em OK para salvar a alteração e fechar a janela. Se desejar, clique fora do gráfico para sair do modo de edição.

Figura 13: Caixa de diálogo formatação de títulos (após selecionar a opção Todos os títulos)

Figura9

Legendas

Quando uma legenda é exibida, ela mostra os nomes das séries de dados junto com suas representações gráficas, como barras, linhas ou pontos. Ele também mostrará as linhas de tendência quando elas estiverem ativadas, conforme mostra a Figura 14.

Figura 14 : exemplo de uma legenda na parte inferior de um gráfico.

Figura59

Posicionar, inserir ou excluir legendas

Inserir ou excluir

Para inserir ou excluir uma legenda:

  1. Entre no modo de edição clicando duas vezes no gráfico. O gráfico agora deve ser circundado por uma borda cinza.

  2. Execute um das ações a seguir:

  1. Se desejar, clique fora do gráfico para sair do modo de edição.

Nota

Os nomes na legenda são os nomes das séries de dados. Eles são retirados do intervalo de dados Nome, discutido em “Seleção de Série de dados" acima. Altere o nome de uma legenda alterando o texto na planilha.

Posicionar, inserir e excluir

Para posicionar uma legenda, bem como inseri-la ou excluí-la, use a caixa de diálogo Legenda (Figura 15) e execute os seguintes passos:

  1. Entre no modo de edição clicando duas vezes no gráfico. O gráfico agora deve ser circundado por uma borda cinza.

  2. Acesse Inserir > Legenda na barra de menus para abrir a caixa de diálogo de legenda básica.

Figura 15: Caixa de diálogo Legenda (menu Inserir)

Figura10

  1. Marque ou desmarque a caixa de seleção Exibir legenda para exibir ou não a legenda.

  2. Selecione o local desejado para a legenda – À esquerda, À direita, Em cima, ou Embaixo.

  3. Clique em OK para fechar a janela.

  4. Se desejar, clique fora do gráfico para sair do modo de edição.

Dica

Para um posicionamento mais preciso da legenda, use um dos métodos descritos em “Mover elementos do gráfico" acima.

Formatar legendas

Para edição avançada da aparência de uma legenda, há uma caixa de diálogo de legenda mais ampla (Figura 16) com várias opções para formatar bordas, preenchimento, fontes, transparência e posição.

  1. Entre no modo de edição clicando duas vezes no gráfico. O gráfico agora deve ser circundado por uma borda cinza.

Figura 16: Caixa de diálogo Legenda (menu Formatar)

Figura57

  1. Siga um destes procedimentos para abrir a caixa de diálogo Legenda (Figura 16):

  1. Faça as alterações desejadas. As opções são autoexplicativas ou de fácil pesquisa.

  2. Clique em OK para salvar a alteração e fechar a janela. Se desejar, clique fora do gráfico para sair do modo de edição.

Formatar planos de fundo do gráfico

O plano de fundo de um gráfico é dividido em área do gráfico, parede do gráfico e piso do gráfico, conforme mostrado na Figura 7. As opções de borda, área e transparência para essas áreas são definidas da seguinte maneira:

  1. Selecione o gráfico clicando duas vezes nele para entrar no modo de edição. O gráfico agora deve ser circundado por uma borda cinza.

Figura 17: Caixa de diálogo Área do gráfico – aba Transparência

Figura12

  1. Siga um destes procedimentos para abrir a caixa de diálogo apropriada (como a Figura 17):

  1. Selecione as configurações desejadas nas abas Bordas, Área e Transparência.

  2. Clique em OK para salvar as alterações e fechar a janela. Se desejar, clique fora do gráfico para sair do modo de edição.

Nas etapas acima, as referências ao piso do gráfico são aplicáveis apenas para gráficos 3D.

Série e Intervalo de dados

O objetivo de fazer um gráfico é apresentar claramente uma ou mais séries de dados e o Calc fornece várias maneiras de definir e apresentar esses dados. As seções a seguir discutem tópicos como definir e alterar intervalos de dados, alinhar dados a um eixo Y secundário e formatar a aparência da série de dados.

Alterar Intervalos de dados

Quando os intervalos de dados mudarem na planilha, modifique as configurações do gráfico para refletir essas mudanças. Use um dos métodos a seguir:

Nota

O gráfico reflete automaticamente as alterações nos dados da planilha. Portanto, alterar um número de 5 para 50 nos dados mostrará instantaneamente o novo número no gráfico.

Substituir dados ao arrastar

É fácil substituir manualmente um conjunto de dados por outro conjunto de dados. Faça isso da seguinte maneira:

  1. Use o mouse para selecionar todos os novos dados.

  2. Arraste os dados sobre o gráfico e solte o mouse. Isso abre a caixa de diálogo Alterar intervalo da fonte de dados mostrada na Figura 18.

  3. Especifique se a primeira coluna ou linha contém rótulos ou não e clique em OK.

Figura 18: Caixa de diálogo Alterar intervalo da fonte de dados

Figura13

Modificar o Intervalo de dados e a rie de dados

Para alterar o intervalo de dados ou série de dados, faça o seguinte:

  1. Selecione o gráfico clicando duas vezes nele para entrar no modo de edição. O gráfico agora deve ser circundado por uma borda cinza.

  2. Abra a caixa de diálogo Intervalos de dados usando um destes métodos:

  1. Edite o intervalo de dados na janela Intervalos de dados, que é semelhante à área Escolher um intervalo de dados da caixa de diálogo mostrada na Figura 4.

  2. Edite a série de dados na aba Série de Dados, que é semelhante à janela Personalizar intervalos de dados para séries de dados individuais mostrada na Figura 5.

  3. Clique OK para salvar as alterações e fechar a janela. Se desejar, clique fora do gráfico para sair do modo de edição.

Dica

Se o Calc estiver demorando muito para processar uma grande quantidade de dados de um gráfico, tente o seguinte: Selecione apenas dados limitados para cada série de dados para organizar inicialmente o gráfico. Ajuste as configurações até que o gráfico tenha a aparência desejada e selecione todos os dados.

Para mais informações, consulte “Selecionar o Intervalo de dados" acima e “Seleção de Série de dados" acima.

Abrir a caixa de diálogo da Série de dados

A caixa de diálogo Série de dados oferece várias opções para apresentar dados no gráfico. Observe que apenas uma série de dados pode ser selecionada por vez.

Para abrir a caixa de diálogo Série de Dados (Figura 19):

  1. Selecione o gráfico clicando duas vezes nele para entrar no modo de edição. O gráfico agora deve ser circundado por uma borda cinza.

  2. Siga um destes procedimentos para selecionar a série de dados:

  1. Siga um destes procedimentos para abrir a caixa de diálogo Série de dados:

  1. Clique na aba da página apropriada para fazer as alterações necessárias. As opções para cada página são explicadas abaixo.

  2. Se desejar, clique fora do gráfico para sair do modo de edição.

Figura 19: Caixa de diálogo Série de dados – aba Opções

Figura14

Nota

As abas que aparecem na caixa de diálogo Série de dados dependem do tipo de gráfico selecionado. Da mesma forma, os controles que aparecem em cada aba podem ser diferentes dependendo do tipo de gráfico.

Opções de alinhamento, espaçamento e traçado

Alinhar dados ao Eixo Y secundário

Um eixo secundário pode ser útil quando os dados diferem em unidades ou escala, como na Figura 20. Nesse caso, há significativamente mais números de uma série de dados (caiaque). Para mostrar todas as três séries de dados no mesmo gráfico, a série de dados do caiaque é alinhada a um eixo Y secundário, que tem uma escala mais ampla. A cor do eixo Y secundário e os títulos dos eixos ajudam a mostrar essa relação.

Nota

Uma série de dados pode ser associada a um eixo Y secundário somente depois que o gráfico foi criado pelo Assistente de gráfico.

Figura 20: Série de dados alinhada a um eixo Y secundário

Figura60

Para alinhar uma série de dados a um eixo Y secundário:

  1. Selecione a série de dados e abra a caixa de diálogo Série de dados conforme descrito na seção anterior.

  2. Na aba Opções, sob Alinhar série de dados ao, selecione Eixo Y secundário.

  3. Clique em OK para salvar a alteração e fechar a janela. Se desejar, clique fora do gráfico para sair do modo de edição.

O alinhamento de séries de dados a um eixo Y secundário não é possível para gráficos de pizza e rede.

Os dados só podem ser alinhados a um eixo Y secundário, não a um eixo X secundário. No entanto, é possível criar eixos X e Y secundários que duplicam os eixos primários nos lados opostos de um gráfico. Isso é descrito em “Adicionar ou remover legendas dos eixos" abaixo. Também é possível mostrar diferentes unidades ou escalas no eixo secundário (com ou sem alinhamento de dados a ele), conforme descrito em “Definir escalas" abaixo.

Espaçamento e opções de traçado

A aba Opções da caixa de diálogo Série de dados (Figura 19) contém configurações adicionais que dependem do tipo de gráfico. Estes incluem:

Espaçamento

Define o intervalo de espaçamento de colunas ou barras entre as configurações de categoria, como tempo. Valores acima de 100% aumentam o espaçamento, enquanto valores abaixo de 100% diminuem o espaçamento. O espaçamento máximo é de 600%.

Sobreposição

Define a sobreposição de colunas ou barras na mesma configuração de categoria, como um horário específico. Quanto maior a porcentagem, maior a sobreposição (máximo de 100%). As porcentagens negativas aumentam a separação (mínimo de-100%).

Mostrar barras lado a lado

Quando marcada, não mostra lacunas nas colunas ou barras no intervalo entre as categorias. Quando esta opção não está marcada, os dados alinhados a um eixo Y secundário podem ocultar outros dados. Ative a opção para evitar isso.

Linhas de conexão

Para gráficos de colunas empilhadas e de porcentagem (barra vertical), marque esta caixa de seleção para conectar as camadas de coluna que pertencem às linhas.

Valor Inexistente

Especifica o tratamento de valores ausentes, com opções dependendo do tipo de gráfico.

Inclui valores de células ocultas

Permite que dados de células ocultas sejam incluídos ou não incluídos.

Ocultar entrada de legenda

Permite que o nome da série de dados selecionada seja incluído ou removido da legenda.

Duas opções adicionais (não mostradas na Figura 19) aparecem para gráficos de pizza ou rosca:

Orientação

Especifica a ordem das seções da pizza (pontos de dados) – no sentido horário ou anti-horário. A direção padrão é anti-horário.

Ângulo de início

Especifica o ângulo inicial da primeira seção da pizza (ponto de dados), no intervalo de 0 a 359 graus. Arraste o pequeno ponto ao redor do círculo ou insira um número para os graus. Use 0 grau para iniciar a primeira seção na posição de 3 horas e 90 graus para iniciar a primeira seção às 12 horas.

Área, transparência e bordas

Figura 21: Caixa de diálogo Série de dados – aba Área, página Gradiente

Figura15

Para tipos de gráfico diferentes de linha e dispersão, a caixa de diálogo Série de dados (Figura 21) contém abas para formatar o preenchimento e as bordas de representações gráficas, como colunas e barras. A aba Área oferece opções para selecionar cores clicando diretamente em uma cor em uma paleta, adicionando uma paleta personalizada ou especificando os códigos de cores RGB ou Hex. Outras páginas contêm opções para gradiente, bitmap, padrão, hachura, transparência e bordas. As opções são autoexplicativas ou podem ser facilmente pesquisadas.

Dica

Se a aplicação de um gradiente não funcionar como esperado, faça o seguinte: Após selecionar as opções desejadas na página Gradiente, clique em Adicionar, forneça um nome para o gradiente (ou aceite o padrão) e clique em OK.

Linhas, áreas e ícones de pontos de dados

Para alguns tipos de gráfico (como gráficos de linha e gráficos de dispersão), a caixa de diálogo Série de dados contém apenas as abas Opções e Linha (Figura 22).

Especifique o estilo, cor, largura e transparência da linha no lado esquerdo da aba Linha. Na seção Ícone, selecione uma opção para o símbolo na lista suspensa: Sem símbolo, Automático, De um arquivo, Galeria, ou Símbolos.

Uma visualização da seleção é mostrada na caixa de visualização na parte inferior da caixa de diálogo. Insira a largura e a altura desejadas para o símbolo. Selecione Manter proporção se a proporção entre largura e altura do símbolo deve ser mantida.

Figura 22: Caixa de diálogo Série de dados para gráficos de linha e dispersão – aba Linha

Figura16

Atribuir cores

As cores para a exibição de séries de dados podem ser especificadas de três maneiras: alterando o esquema de cores padrão, usando a caixa de diálogo Série de dados ou usando intervalos de dados para definir cores para borda e preenchimento.

Alterar o esquema de cores padrão

Para modificar o esquema de cores padrão para séries de dados, vá para Ferramentas > Opções > Gráficos > Cores padrão para especificar cores para cada série de dados. As alterações feitas aqui afetam as cores padrão de qualquer gráfico futuro.

Utilizar a caixa de diálogo Série de Dados

Conforme descrito na seção anterior, a caixa de diálogo Série de dados tem opções para atribuir cores para linhas, áreas e bordas. As opções disponíveis dependem do tipo de gráfico.

Utilizar Intervalo de dados para atribuir cores

Use a função COR() no Assistente de função (descrito no Capítulo 7, Fórmulas e funções) para especificar cores com números baseados em valores RGB combinados. Em seguida, atribua os números aos intervalos de dados para bordas e cores de preenchimento em Série de Dados página do Assistente de gráfico (veja “Seleção de Série de dados" acima) ou na aba Série de dados da caixa de diálogo Intervalos de dados (consulte “Alterar Intervalos de dados" acima)

Por exemplo, usando a função COR no Assistente de função, insira 255 para R (vermelho), 0 para G (verde) e 255 para B (azul). A função COR calcula um valor RGB combinado de 16711935. Então, ao definir intervalos de dados, insira o(s) valor(es) RGB no intervalo de células para a borda ou cor de preenchimento. Opcionalmente, inclua um valor para o canal alfa (A) na função COR. O valor de A pode variar de 0 (totalmente transparente) a 255 (totalmente opaco).

Nota

Os intervalos de dados para cor e preenchimento da borda só podem ser especificados para gráficos de coluna, barra, pizza, bolha e coluna e linha.

Além de atribuir cores diretamente, utilize a formatação condicional para definir os critérios de quando cores específicas serão usadas (A formatação condicional é descrita no Capítulo 2, Inserir, editar e formatar dados).

A Figura 23 mostra um exemplo de uso de formatação condicional para especificar cores. A função COR no Assistente de Fórmula foi usada para criar a fórmula condicional =SE(B2>100, COR(240;240;0;20),COR(150;0;150;20))

Esta fórmula diz que quando o valor na coluna B é superior a 50, a primeira configuração RGB é usada para colorir esse ponto de dados no gráfico. Quando o valor na coluna B é 100 ou menos, a cor RGB padrão (150, 0, 150) é usada. Esta fórmula está em todas as células da coluna C. Os números que aparecem na coluna C são os valores RGB calculados usando a fórmula condicional (com as referências de células alteradas de acordo).

Figura 23: usar a função COR e uma fórmula condicional para especificar cores

Figura17

O gráfico à direita na Figura 23 mostra como as cores mudam para refletir a formatação condicional.

Formatação de pontos de dados

Modifique a aparência de um ponto de dados individual, como uma coluna ou barra, usando a caixa de diálogo Ponto de dados. Para a maioria dos tipos de gráfico, a caixa de diálogo contém as mesmas abas Área, Transparência e Bordas como a caixa de diálogo Série de dados mostrada na Figura 21. Para gráficos de linha, dispersão, rede e ações, a caixa de diálogo contém as mesmas opções da aba Linha da caixa de diálogo Série de dados mostrada na Figura 22.

Para formatar pontos de dados:

  1. Entre no modo de edição clicando duas vezes no gráfico. O gráfico agora deve ser circundado por uma borda cinza.

  2. Clique duas vezes (mas não muito rapidamente) no ponto de dados a ser formatado. O ponto de dados mostrará alças de seleção quadradas.

  3. Para abrir a caixa de diálogo Ponto de dados, siga um destes procedimentos:

  1. Aplique as opções de formatação conforme desejado.

  2. Clique em OK para salvar a alteração e fechar a janela. Se desejar, clique fora do gráfico para sair do modo de edição.

Dica

Como mostrado na Figura 24, passe o cursor sobre um ponto de dados para mostrar o número do ponto de dados, o número da série e os valores X e Y do ponto de dados.

Figura 24: dica de ferramenta mostrando informações sobre um ponto de dados

Figura61

Eixos

Adicionar ou remover legendas dos eixos

Use a caixa de diálogo Eixos mostrada na Figura 25 para adicionar ou remover rótulos de eixo, como números ou categorias. (Para alterar o nome de um eixo, consulte “Títulos, subtítulos e nomes de eixos" acima).

Para usar a caixa de diálogo Eixos:

  1. Entre no modo de edição clicando duas vezes no gráfico. O gráfico agora deve ser circundado por uma borda cinza.

  2. Abra a caixa de diálogo Eixos executando um dos seguintes procedimentos:

Figura 25: Inserir eixos

Figura18

  1. Marque ou desmarque as caixas de seleção dos rótulos dos eixos. A caixa de seleção do eixo Z fica ativa apenas quando se tratar de um gráfico 3D.

  2. Clique em OK para salvar a alteração e fechar a janela. Se desejar, clique fora do gráfico para sair do modo de edição.

Selecionar um eixo X secundário ou um eixo Y secundário nesta caixa de diálogo cria rótulos duplicados no lado oposto do gráfico, conforme mostra a Figura 26. Para especificar diferentes unidades ou intervalos para o eixo secundário, use a aba Escala do eixo mais extenso descrito na seção seguinte.

Também é possível alinhar uma ou mais séries de dados ao eixo Y secundário. Faça isso usando a caixa de diálogo Série de dados, descrita na seçãoAlinhar dados ao Eixo Y secundário" acima.

Figura 26: ambos os eixos secundários habilitados

Figura56

Editar e formatar eixos

Além da caixa de diálogo simples acima, uma caixa de diálogo de eixo mais extensa contém opções para intervalos de grade, posicionamento do eixo, formatação da linha do eixo e rótulos do eixo e definição da escala, entre outras configurações. Use uma caixa de diálogo para um eixo específico ou use uma caixa de diálogo que se aplique a todos os eixos. As opções na caixa de diálogo dependem do eixo selecionado, tipo de gráfico e se o gráfico é 2D ou 3D.

Para abrir a caixa de diálogo Eixo mais extensa:

  1. Entre no modo de edição clicando duas vezes no gráfico. O gráfico agora deve ser circundado por uma borda cinza.

  2. Abra uma caixa de diálogo do eixo específico (Figura 27) fazendo um dos seguintes procedimentos (algumas opções não permitem escolher todos os eixos):

  1. Clique na aba da página apropriada para fazer as alterações necessárias. As opções para cada página são explicadas abaixo.

  2. Clique em OK para salvar as alterações e fechar a janela. Se desejar, clique fora do gráfico para sair do modo de edição.

Figura 27: Caixa de diálogo de formatação do Eixo Y – aba Escala

Figura19

Definir escalas

Use a aba Escala para modificar a escala gerada automaticamente para um eixo primário. Além disso, serve para os eixos secundários para especificar escalas que são diferentes das escalas para eixos primários. Isso pode ser bastante útil para mostrar escalas Celsius e Fahrenheit no mesmo gráfico, por exemplo, ou para quando os dados estão alinhados a um eixo Y secundário (consulte “Alinhar dados ao Eixo Y secundário", acima).

O conteúdo da aba Escala (Figura 27) pode variar com tipo de gráfico mas pode conter as seguintes opções:

Inverter direção

Define a ordem dos valores inferiores e superiores ao longo do eixo. Quando não selecionado, o eixo X mostra os valores mais baixos à esquerda e o eixo Y mostra os valores mais baixos na parte inferior. Quando selecionado, a orientação da exibição de dados é invertida, como na Figura 28.

Figura 28: resultado quando a direção é invertida no eixo Y

Figura23

Escala logarítmica

Especifica que o eixo deve ser subdividido em intervalos logarítmicos. A escala logarítmica torna as linhas de grade do eixo equidistantes umas das outras, mas os valores entre as linhas não são iguais. Use esta opção ao trabalhar com valores que diferem nitidamente uns dos outros.

Mínimo e Máximo

Define o primeiro / último valor para o eixo. A caixa Automático deve ser desmarcada para definir esta opção manualmente.

Intervalo principal

Define os intervalos entre as principais divisões do eixo. Esses intervalos serão usados para marcas de intervalo (especificadas na aba Posicionamento da caixa de diálogo Eixo) e linhas de grade. A caixa Automático deve ser desmarcada para definir esta opção manualmente.

N° de intervalos secundários

Define o número de intervalos (não os valores entre os intervalos) que subdividem os intervalos principais. Da mesma forma que para os intervalos principais, a contagem de intervalo definida aqui será usada para marcas de intervalo (especificadas na aba Posicionamento da caixa de diálogo Eixo) e linhas de grade. A caixa Automático deve ser desmarcada para definir esta opção manualmente.

Para alguns tipos de gráficos, opções adicionais podem estar disponíveis:

Tipo

Especifica se os rótulos são de texto, data ou devem ser detectados automaticamente.

Resolução

Para datas, especifica que as etapas do intervalo devem ser dias, meses ou anos.

Dica

Se o eixo X não estiver exibindo o tempo conforme o esperado, inserir manualmente os tempos mínimo e máximo na aba Escala pode resolver o problema.

Posicionar eixo, rótulos e marcas de intervalo

A aba Posicionamento (Figura 29) controla a posição dos rótulos dos eixos e marcas de intervalo.

Figura 29: Caixa de diálogo formatação de eixo – aba Posicionamento

Figura20

Linha do eixo

Define onde o eixo cruza o outro eixo, conforme mostrado na Figura 30. As opções na lista suspensa são Início, Fim, ou Categoria. Caso Categoria seja selecionado, um outro menu suspenso é exibido permitindo a seleção do valor necessário.

Figura 30: Eixo Y definido para cruzar o Eixo X no valor especificado

Image115

Rótulos

Define onde os rótulos dos eixos são colocados, usando as opções da lista suspensa Colocar rótulos, Perto do eixo e iniciar de fora são úteis para posicionar rótulos em eixos com números negativos, conforme mostrado na Figura 31.

Marcas de intervalo

Figura 31: posições do rótulo do eixo

Figura62

Aba Linha

As opções da aba Linha são para formatar o estilo, a cor, a largura e a transparência da linha do eixo. Tem o mesmo conteúdo da aba Linha da caixa de diálogo Série de dados mostrada na Figura 22 excluindo-se a seção Ícone.

Aba Rótulo

Na aba Rótulo (Figura 32), escolha se deseja mostrar ou ocultar os rótulos e especifique como tratá-los quando não se encaixarem perfeitamente no gráfico. As opções são descritas a seguir:

Figura 32: Caixa de diálogo de formatação do Eixo – aba Rótulo

Figura21

Mostrar rótulos

Define se deve mostrar ou ocultar os rótulos dos eixos.

Ordem

Define o alinhamento horizontal ou vertical dos rótulos no eixo X ou Y. Essas opções estão disponíveis apenas para gráficos 2D.

Nota

Podem surgir problemas na exibição de rótulos se o gráfico for muito pequeno. Evite isso aumentando o gráfico ou diminuindo o tamanho da fonte.

Fluxo de texto

Determina como o texto flui nos rótulos dos eixos.

Orientação do Texto

Define a direção e orientação do texto do rótulo.

Empilhado verticalmente

Empilha os caracteres verticalmente para que o texto seja lido de cima para baixo.

Roda ABCD

Define a orientação do texto clicando e arrastando o indicador na roda. A orientação dos caracteres “ABCD” na roda corresponde ao novo ajuste.

Graus

Mostra o ângulo de orientação do texto conforme determinado pela roda ABCD ou inserindo manualmente os graus na caixa de rotação.

Direção do texto

Especifica a direção de qualquer texto que use leiaute de texto complexo (CTL). O CTL só está disponível se Ferramentas > Opções > Configurações de idioma > Idiomas > Idiomas padrão para documentos > Leiaute de textos Complexos estiver ativado.

Números

Utilize a aba Números (Figura 31) para definir os atributos de quaisquer números usados no eixo. Quando Formato de origem está selecionado (como é por padrão), os números são formatados exatamente como são formatados na planilha. Desmarque essa opção para alterar a formatação do número. Para obter informações sobre a formatação de números, consulte o Capítulo 2, Inserir, editar e formatar dados, bem como a Ajuda.

Figura 33: Caixa de diálogo Formatação dos eixos – Aba Números

Figura22

Fonte e Efeitos de fonte

Utilize as abas Fonte e Efeitos de fonte para definir a fonte e os efeitos da fonte para os rótulos dos eixos. Estas abas são iguais às abas para especificar fontes e efeitos de fonte nas células. Consulte o Capítulo 2, Inserir, editar e formatar dados para obter mais informações.

Tipografia Asiática

Define as opções tipográficas asiáticas para rótulos de eixo. Esta aba é a mesma que especifica opções tipográficas asiáticas para células. Consulte o Capítulo 2, Inserir, editar e formatar dados para obter mais informações.

Rótulos de eixo hierárquico

Vários níveis de categorias podem ser exibidos de maneira hierárquica ao longo do eixo de um gráfico. Rótulos de eixos hierárquicos são criados automaticamente se a primeira coluna ou linha definida como dados for texto (ao contrário da primeira coluna ou linha definida como rótulos). Um exemplo de rótulos hierárquicos é mostrado na Figura 34. Neste caso, o Calc define automaticamente o intervalo de dados para categorias como as duas primeiras colunas na planilha. Isso se reflete no gráfico, que mostra a relação hierárquica entre trimestres e meses.

Figura 34: exemplo de rótulos de eixos hierárquicos

Figura24

Rótulos de dados

Rótulos de dados exibem informações ao lado dos pontos de dados no gráfico. Eles podem ser bastante úteis para destacar dados específicos ao apresentar informações detalhadas, mas tome cuidado para não criar um gráfico que seja muito confuso para ser entendido.

Adicionar e formatar Rótulos de dados para uma série de dados

Para adicionar ou formatar rótulos de dados para uma série de dados:

  1. Selecione o gráfico clicando duas vezes nele para entrar no modo de edição. O gráfico agora deve ser circundado por uma borda cinza.

  2. Siga um destes procedimentos para selecionar uma série de dados específica:

Nota

Se nenhuma série de dados for selecionada, todas as séries de dados no gráfico serão rotuladas.

  1. Para abrir a caixa de diálogo Rótulos de dados (Figura 36), faça um dos seguintes procedimentos:

Figura 35: Caixa de diálogo de rótulos de dados para todas as séries de dados

Figura25

  1. Selecione as opções desejadas. As opções são explicadas a seguir.

  2. Clique em OK para salvar a alteração e fechar a janela. Se desejar, clique fora do gráfico para sair do modo de edição.

Dica

Selecione uma série de dados clicando uma vez em uma coluna, barra ou outra representação gráfica da série de dados. Selecione um único ponto de dados pausando e clicando novamente.

A maioria das abas na caixa de diálogo Rótulos de dados são usadas em outras caixas de diálogo e podem ser facilmente compreendidas ou pesquisadas. A exceção é a aba Rótulos de dados (Figura 36), que contém as seguintes opções:

Mostrar valor como número

Exibe o valor numérico de um ponto de dados. Quando selecionada, esta opção ativa o botão Formato numérico.

Formato numérico

Abre a caixa de diálogo Formatar número, que é igual à aba Números da caixa de diálogo Formatar células discutida no Capítulo 2, Inserir, editar e formatar dados. Marque a caixa de seleção Formato de origem para ativar opções disponíveis.

Figura 36: Caixa de diálogo Rótulos de dados - aba Rótulos de dados

Figura26

Mostrar valor como porcentagem

Exibe o valor percentual dos pontos de dados em cada série de dados. Quando selecionada, esta opção ativa o botão Formato de porcentagem. Observe que a porcentagem referida é o valor Y de um ponto de dados como uma porcentagem dos valores Y totais para uma categoria ou valor X específico. Assim, na Figura 37, o valor da canoa de fevereiro 9 é 10% do valor total de fevereiro de 94 (a soma de 9, 31 e 54).

Formato de porcentagem

Abre a caixa de diálogo Formato de número para porcentagem. Selecione Formato de origem para ativar opções na caixa de diálogo Formato numérico para valor percentual.

Mostrar categoria

Exibe a categoria ao lado de cada ponto de dados. Esta opção está ativada para todos os rótulos de dados na Figura 37. Assim, todos os rótulos de dados mostram o mês. O texto para rótulos de dados vem da série de dados da categoria e não pode ser alterado no gráfico. Só pode ser alterado nos dados da planilha.

Figura 37: exemplos de opções de rótulos de dados

Figura63

Mostrar símbolo de legenda

Mostra o ícone de legenda para a série de dados próximo a cada ponto de dados. A Figura 37 mostra as entradas de legenda para motores e barcos, mas não para canoas.

Disposição automática de texto

Quebra o texto do rótulo de dados, se necessário.

Separador

Seleciona o que será usado para separar várias sequências de texto quando pelo menos duas opções acima forem selecionadas. Na Figura 37, o separador é Ponto e vírgula para os rótulos de dados das canoas, Nova linha para as etiquetas de dados de caiaques, e Vírgula para as etiquetas de dados dos barcos (com exceção da etiqueta de junho, que foi modificada para melhor ajuste). Outras opções são Espaço e Ponto.

Colocação

Especifica o posicionamento dos rótulos de dados em relação à representação do ponto de dados. Na Figura 37, a colocação de rótulos de dados é Abaixo para canoas, Acima para barcos, e No meio para caiaque. Outras opções disponíveis dependem do tipo de gráfico, mas podem incluir Fora, Dentro e Perto da origem.

Girar o texto

Define a orientação do texto das etiquetas de dados usando a roda ou inserindo o ângulo de rotação em graus.

Direção do Texto

Especifica a direção do texto para um parágrafo que usa leiaute de texto complexo (CTL).

Rótulos de dados para pontos de dados individuais

Às vezes, é apropriado aplicar rótulos de dados a um ou alguns pontos de dados em vez de todos os pontos. Isso reduz a desordem e destaca os dados mais importantes.

Adicionar um único Rótulo de dados

Insira um rótulo de dados para um único ponto de dados da seguinte maneira:

  1. Selecione o gráfico clicando duas vezes nele para entrar no modo de edição. O gráfico agora deve ser circundado por uma borda cinza.

  2. Clique no ponto de dados uma vez, faça uma pausa e clique novamente para selecioná-lo. (Clicar muito rapidamente abre a caixa de diálogo Série de dados.)

  3. Clique com o botão direito no ponto de dados selecionado e selecione Inserir único rótulo de dados no menu de contexto. O rótulo de dados terá as configurações padrão.

  4. Se desejar, clique fora do gráfico para sair do modo de edição.

Formatar o Rótulo de um único ponto de dados

Para formatar um rótulo existente para um único ponto de dados, siga as instruções acima, mas ao invés da etapa 3, faça o seguinte para abrir a caixa de diálogo de rótulo para séries de dados (como na Figura 36); clique com o botão direito no ponto de dados e selecione Formatar um único rótulo de dados no menu de contexto.

As opções na caixa de diálogo Rótulo para séries de dados são as mesmas da caixa de diálogo Rótulos de dados descrita acima.

Você também pode acessar a caixa de diálogo Rótulo para séries de dados clicando no rótulo de dados, pausando e clicando nele novamente. Em seguida, clique com o botão direito e selecione Formatar um único rótulo de dados no menu de contexto.

Remover Rótulos de dados

Remova rótulos de um único ponto de dados, de uma única série de dados ou de todos os pontos de dados usando um dos métodos abaixo.

Antes de fazer qualquer um dos seguintes, primeiro selecione o gráfico clicando duas vezes nele para entrar no modo de edição. O gráfico agora deve ser circundado por uma borda cinza. Quando terminar, se desejar, clique fora do gráfico para sair do modo de edição.

Remover todos os Rótulos de dados de uma única Série de dados

Método 1

Clique com o botão direito em algum lugar da série de dados e selecione Excluir rótulos de dados no menu de contexto.

Método 2

  1. Siga um destes procedimentos para abrir a caixa de diálogo Rótulos de dados (Figura 36):

  1. Na aba Rótulos de dados, desmarque todas as opções e clique em OK.

Remover um Rótulo de dados de um único ponto de dados

  1. Clique uma vez no ponto de dados, faça uma pausa e clique novamente para selecioná-lo.

  2. Clique com o botão direito para abrir o menu de contexto e selecione Excluir um único rótulo de dados.

Remover todos os Rótulos de dados

  1. Certifique-se de que nenhum rótulo de dados ou série de dados esteja selecionado.

  2. Selecione Inserir > Rótulos de dados na barra de menus.

  3. Na caixa de diálogo Rótulos de dados para todos as séries, desmarque todas as opções para os rótulos de dados a serem removidos e clique em OK.

Linhas de grade

As linhas de grade ou grades dividem os intervalos ao longo dos eixos para ajudar a estimar os valores dos pontos de dados. As linhas de grade principais e secundárias são mostradas na Figura 38. As linhas mais escuras com números são as linhas de grade principais, enquanto as linhas mais claras entre elas são as linhas de grade secundárias. Observe que a linha de grade principal do eixo Y é ativada por padrão.

Figura 38: Linhas de grade principais e secundárias para os eixos X e Y

Image79

As grades estão disponíveis para todos os tipos de gráfico, exceto os gráficos de pizza.

Adicionar ou remover Linhas de grade

  1. Primeiro selecione o gráfico clicando duas vezes nele para entrar no modo de edição. O gráfico agora deve ser circundado por uma borda cinza.

  2. Execute um das ações a seguir:

Figura 39: Caixa de diálogo Grades

Figura27

  1. Se desejar, clique fora do gráfico para sair do modo de edição.

Nota

Na barra de ferramentas Formatação, os ícones Grade Horizontal e Grade Vertical definem as linhas de grade para os eixos Y e X, respectivamente. Isso pode ser enganoso porque os eixos Y e X podem ser horizontais ou verticais, dependendo do tipo de gráfico. Assim, para um gráfico de barras, clique no ícone Grade Horizontal para controlar as grades verticais.

Formatar Grades

Além da caixa de diálogo Grades, mostrada na Figura 39, há outra caixa de diálogo para formatação de grades. Para abrir a caixa de diálogo de formatação da grade:

  1. Selecione o gráfico clicando duas vezes nele para entrar no modo de edição. O gráfico agora deve ser circundado por uma borda cinza.

  2. Selecione Formatar > Grade na barra de menu e escolha o tipo apropriado de grade para abrir a caixa de diálogo de formatação de grade (Figura 40).

Figura 40: Caixa de diálogo formatação de grade

Figura28

  1. Defina as opções de formatação para estilo, cor, largura e transparência da linha.

  2. Clique em OK para salvar a alteração e fechar a janela. Se desejar, clique fora do gráfico para sair do modo de edição.

Nota

Use a aba Escala da caixa de diálogo Eixo para especificar os intervalos entre as linhas da grade. Isso é descrito na seçãoDefinir escalas". acima.

Gráficos 3D

Configurar a aparência 3D

Gráficos de coluna, barra, pizza e área podem ser exibidos como gráficos 3D. A configuração para fazer um gráfico 3D está na primeira página do Assistente de gráfico. Se o gráfico já foi criado, faça o seguinte para dar uma aparência em três dimensões:

  1. Selecione o gráfico clicando duas vezes nele para entrar no modo de edição. O gráfico agora deve ser circundado por uma borda cinza.

  2. Execute um das ações a seguir:

  1. Selecione Aparência 3D na caixa de diálogo Tipo de gráfico.

  2. Selecione o esquema básico de renderização como Simples ou Realista na lista suspensa adjacente.

  3. Para gráficos de colunas e barras, selecione a forma Barra, Cilindro, Cone, ou Pirâmide.

  4. Clique em OK para salvar a alteração e fechar a janela. Se desejar, clique fora do gráfico para sair do modo de edição.

Formatar a Visualização 3D

Para fazer alterações em um gráfico 3D, use a caixa de diálogo Visualização 3D (Figura 41)

Figura 41: Caixa de diálogo Visualização 3D – aba Perspectiva

Figura29

Use a caixa de diálogo Exibição 3D para alterar as definições de exibição do gráfico, incluindo perspectiva, aparência e iluminação. Observe que o gráfico já deve estar definido para mostrar uma aparência 3D, conforme descrito acima. Para abrir a caixa de diálogo Exibição 3D:

  1. Selecione o gráfico clicando duas vezes nele para entrar no modo de edição. O gráfico agora deve ser circundado por uma borda cinza.

  2. Execute um das ações a seguir:

  1. Faça as alterações necessárias.

  2. Clique em OK para salvar a alteração e fechar a janela. Se desejar, clique fora do gráfico para sair do modo de edição.

Esta caixa de diálogo possui três abas, que são explicadas a seguir.

Rotação e perspectiva

Algumas dicas para usar a aba Perspectiva (Figura 41) para girar um gráfico 3D ou alterar sua visão em perspectiva:

Rotação de gráficos 3D interativamente

Além de usar a aba Perspectiva da caixa de diálogo Visualização 3D, gire gráficos 3D interativamente da seguinte maneira:

  1. Selecione o gráfico clicando duas vezes nele para entrar no modo de edição. O gráfico agora deve ser circundado por uma borda cinza.

  2. Clique uma vez na parede do gráfico para selecioná-lo, fazendo com que as alças de seleção redondas apareçam. O cursor muda para um ícone de rotação.

  3. Pressione e segure o botão esquerdo do mouse enquanto arrasta na direção desejada. Um contorno tracejada do gráfico é visível para ajudar a ver como o resultado ficará.

  4. Solte o botão do mouse quando estiver satisfeito.

  5. Clique fora do gráfico para sair do modo de edição.

Aparência

Use a aba Aparência da caixa de diálogo Visualização 3D (Figura 42) para modificar alguns aspectos da aparência dos dados em um gráfico 3D.

Primeiro selecione um esquema de renderização da lista Esquema – Realista (padrão) ou Simples. O esquema selecionado define as opções e fontes de luz. Dependendo do esquema selecionado, nem todas as opções podem estar disponíveis. Para criar um esquema personalizado, selecione ou desmarque uma combinação de Sombreado, Bordas dos objetos e Arestas arredondadas.

Algumas dicas:

Figura 42: Caixa de diálogo Visualização 3D – aba Aparência

Figura30

Iluminação

Utilize a aba Iluminação (Figura 43 da caixa de diálogo Visualização 3D para controlar as fontes de luz para a vista 3D.

Aqui estão as opções com algumas dicas:

Veja o Guia do Draw para obter mais informações sobre como definir a iluminação.

Figura 43: Caixa de diálogo Visualização 3D – aba Iluminação

Figura31

Linhas de Tendência e de Valor médio

As linhas de tendência ajudam a mostrar as relações entre pontos de dados dispersos de uma série de dados. O Calc tem uma boa seleção de tipos de regressão para criar linhas de tendência: linear, logarítmica, exponencial, geométrica, polinomial e média móvel. Escolha o tipo que mais se aproxima de passar por todos os pontos de uma série de dados.

As linhas de tendência podem ser adicionadas a todos os tipos de gráfico 2D, exceto para pizza, rede, bolha, e cotações. Quando inseridas no gráfico, as representações das linhas de tendência são mostradas automaticamente na legenda do gráfico.

Nota

Para tipos de gráficos que usam categorias para o eixo X, como gráficos de colunas, barras ou linhas, os números 1, 2, 3. são usados como valores para calcular as linhas de tendência. Por outro lado, os tipos de gráfico XY (dispersão) mostram dados em vez de categorias ao longo do eixo X. Assim, os tipos de gráfico, XY (dispersão) apenas, podem mostrar equações de regressão significativas.

Adicionar e modificar Linha de tendência

As linhas de tendência só podem ser adicionadas a uma série de dados por vez. Para adicionar uma linha de tendência a uma série de dados:

  1. Clique duas vezes no gráfico para entrar no modo de edição. O gráfico agora deve ser circundado por uma borda cinza.

  2. Selecione a série de dados executando um dos seguintes procedimentos:

  1. Siga um destes procedimentos para abrir a caixa de diálogo Linhas de tendência (Figura 44):

  1. Selecione o tipo de regressão e escolha a opções desejadas. Essas opções são descritas a seguir.

  2. Clique em OK para fechar a caixa de diálogo e colocar a linha de tendência no gráfico. Se desejar, clique fora do gráfico para sair do modo de edição.

Tipos de regressão

Por padrão, x é usado para a variável de abscissa e f(x) para a variável de ordenada. Altere os nomes em Nome da Variável X e Nome da Variável Y na caixa de diálogo Linha de tendência.

Linear

Regressão pela equação

f(x)=ax+b

A interceptação b pode ser forçada.

Polinomial

Regressão pela equação

f(x)=iaixi

Interceptação em a 0 pode ser forçada. O grau do polinômio deve ser fornecido (pelo menos 2).

Logarítmica

Regressão pela equação

f(x)=aln(x)+b

Apenas valores positivos de x são usados.

Exponencial

Regressão pela equação

f(x)=beax

Esta equação é equivalente a

f(x)=bmx,m=ea

A interceptação b pode ser forçada. Apenas valores positivos de y são considerados, exceto se todos os valores de y forem negativos. Nesse caso, a equação usada é

f(x)=beax

Geométrica

Regressão através da equação

f(x)=bxa

Apenas valores positivos de x são considerados. Apenas valores positivos de y são considerados, exceto se todos os valores de y forem negativos. Nesse caso, a equação usada é

f(x)=bxa

Média móvel

Média móvel simples para n valores y anteriores, com n sendo o período. Nenhuma equação está disponível para esta linha de tendência.

f(xi)=f(xi1)+f(xi2)+...+f(xin)n

Pesquise o termo “Linhas de tendência” no índice da Ajuda para obter mais informações sobre esses tipos de regressão.

Opções de Linha de tendência

Figura 44: Caixa de diálogo Linha de tendência – Aba Tipo

Figura32

Nome da linha de tendência

Especifica o nome a ser usado para rotular a equação na legenda. Veja a Figura 45.

Extrapolar para frente / para trás

Especifica o número de unidades que a linha de tendência deve ser estendida para frente ou para trás. Isso só funciona para gráficos que possuem valores numéricos ao longo do eixo X em vez de categorias.

Forçar interceptação

Força a linha a cruzar o eixo Y no valor especificado.

Mostrar equação

Exibe a equação no gráfico, conforme mostrado na Figura 45.

Mostrar coeficiente de determinação (R2)

Exibe o coeficiente de determinação no gráfico. Mostrado com a equação polinomial na Figura 45.

Nomes de variáveis X e Y

Permite alterar os nomes das variáveis X ou Y para exibir a equação no gráfico. A opção Mostrar equação deve ser marcada para que essas opções estejam ativas.

Figura 45: Linhas de tendência mostrando várias equações

Figura77

Selecione uma linha de tendência para exibir informações sobre ela na barra de status, conforme mostrado na Figura 46. A barra de status normalmente está localizada na parte inferior da planilha.

Figura 46: Informações de equação exibidas na barra de status

Figura33

Formatar Linha de tendência

Quando originalmente inserida, uma linha de tendência tem a mesma cor que a série de dados correspondente. Para alterar o estilo, cor, largura ou transparência de uma linha de tendência, utilize a aba Linha da caixa de diálogo Linha de tendência (Figura 47) As opções são facilmente compreendidas ou pesquisadas.

Figura 47: Caixa de diálogo Linha de tendência – Aba Linha

Figura34

Formatar equações de Linha de tendência

Ative a exibição da equação no gráfico selecionando Mostrar equação na aba Tipo da Caixa de diálogo Linha de tendência (Figura 44) As opções para a equação da linha de tendência incluem a formatação da borda ao redor da equação, preenchimento da área, transparência, fonte e alinhamento. O estilo de número também pode ser especificado – isso pode ser bastante útil, especialmente para especificar o número de casas decimais.

Para formatar equações de linha de tendência:

  1. Selecione o gráfico clicando duas vezes nele para entrar no modo de edição. O gráfico agora deve ser circundado por uma borda cinza.

  2. Siga um destes procedimentos para abrir a caixa de diálogo Equação:

  1. Selecione as opções desejadas na caixa de diálogo. As opções são autoexplicativas ou de fácil pesquisa. A aba Números possui as mesmas opções que a aba Números da caixa de diálogo Eixo, na Figura 33.

  2. Clique em OK para fechar a janela.

  3. Se desejar, clique fora do gráfico para sair do modo de edição.

Excluir Linha de tendência

  1. Selecione o gráfico clicando duas vezes nele para entrar no modo de edição. O gráfico agora deve ser circundado por uma borda cinza.

  2. Execute um das ações a seguir:

  1. Se desejar, clique fora do gráfico para sair do modo de edição.

Linhas de valor médio

As linhas de valor médio são um tipo especial de linha de tendência. Para criar uma, o Calc calcula a média de uma série de dados e coloca uma linha colorida nesse valor no gráfico, conforme mostrado na Figura 48. Elas só podem ser criadas para gráficos 2D e não podem ser criadas para gráficos tipo pizza, bolha, rede, ou cotações.

Figura 48: Linhas de valor médio

Figura35

Inserir Linhas de valor médio

Se nenhuma série de dados for selecionada, as linhas de valor médio são inseridas para todas as séries de dados:

  1. Selecione o gráfico clicando duas vezes nele para entrar no modo de edição. O gráfico agora deve ser circundado por uma borda cinza.

  2. Selecione Inserir > Linhas de valor médio na barra de menus.

  3. Se desejar, clique fora do gráfico para sair do modo de edição.

Para uma única série de dados:

  1. Selecione o gráfico clicando duas vezes nele para entrar no modo de edição. O gráfico agora deve ser circundado por uma borda cinza.

  2. Selecione uma série de dados executando um dos seguintes procedimentos:

  1. Adicione a linha do valor médio fazendo um dos seguintes:

  1. Se desejar, clique fora do gráfico para sair do modo de edição.

Modificar Linhas de valor médio

Quando inserida, uma linha de valor médio tem a mesma cor que a série de dados correspondente. Para modificar o estilo, cor, largura e transparência de uma linha de valor médio:

  1. Clique duas vezes no gráfico para entrar no modo de edição. O gráfico agora deve ser circundado por uma borda cinza.

  2. Siga um destes procedimentos para abrir a caixa de diálogo Linha de valor médio (a caixa de diálogo tem as mesmas opções da aba Linha da caixa de diálogo Linha de tendência na Figura 47):

  1. Faço a mudanças desejadas.

  2. Clique OK para salvar a alteração e fechar a janela. Se desejar, clique fora do gráfico para sair do modo de edição.

Excluir Linhas de valor médio

  1. Selecione o gráfico clicando duas vezes nele para entrar no modo de edição. O gráfico agora deve ser circundado por uma borda cinza.

  2. Execute um das ações a seguir:

  1. Se desejar, clique fora do gráfico para sair do modo de edição.

Barras de erro

Barras de erro, mostradas na Figura 49, podem ser úteis para apresentar dados que têm uma possibilidade conhecida de erro, como pesquisas sociais usando um método de amostragem específico, ou para mostrar a precisão da medição da ferramenta usada. Elas podem ser criadas apenas para gráficos 2D e não podem ser criadas para gráficos de pizza, bolha, rede, ou cotações.

Figura 49: Barras de erro

Figura37

Inserir Barras de erro

Se nenhuma série de dados for selecionada, barras de erro X ou Y serão inseridas para todas as séries de dados. Para adicionar barras de erro para todas as séries de dados:

  1. Selecione o gráfico clicando duas vezes nele para entrar no modo de edição. O gráfico agora deve ser circundado por uma borda cinza.

Figura 50: Caixa de diálogo Barras de erro – aba Barras de erro

Figura36

  1. Selecione Inserir > Barras de erro X ou Inserir > Barras de erro Y na barra de menus para abrir a caixa de diálogo Barras de erro (Figura 50). A aba Linha não será mostrada se estiver inserindo barras de erro para todas as séries de dados; nesta circunstância, uma opção extra Nenhuma aparece na área Categoria de erro.

  2. Selecione as opções desejadas: Veja abaixo mais informações sobre as opções.

  3. Clique em OK para fechar a caixa de diálogo e adicionar as barras de erro ao gráfico. Se desejar, clique fora do gráfico para sair do modo de edição.

Para inserir barras de erro para uma única série de dados:

  1. Selecione o gráfico clicando duas vezes nele para entrar no modo de edição. O gráfico agora deve ser circundado por uma borda cinza.

  2. Siga um destes procedimentos para selecionar a série de dados:

  1. Siga um destes procedimentos para abrir a caixa de diálogo Barras de erro (Figura 50):

  1. Selecione as opções desejadas: Veja abaixo mais informações sobre essas opções.

  2. Clique em OK para fechar a caixa de diálogo e adicionar as barras de erro ao gráfico. Se desejar, clique fora do gráfico para sair do modo de edição.

Opções das Barras de erro

Sob Categoria de erro, apenas uma das opções a seguir pode ser selecionada por vez.

Nenhuma – não mostra nenhuma barra de erro.

Valor constante – mostra o erro como valores positivos e/ou negativos constante. Especifique esses valores na seção Parâmetros.

Porcentagem – mostra o erro como uma porcentagem dos pontos de dados. Especifique a percentagem na seção Parâmetros.

A lista suspensa tem quatro medidas do valor do erro:

Intervalo de células – utiliza valores de erro definidos em um intervalo de células. Especifique o intervalo na seção Parâmetros.

Na seção Parâmetros, especifique valores ou intervalos positivos e negativos para as barras de erro. Valor constante, Percentagem, Margem de Erro, ou Intervalo de células deve ser selecionado para que essas opções estejam ativas.

Sob Indicador de Erro, selecione se o gráfico de erro mostra erros positivos e negativos, apenas erros positivos ou apenas erros negativos.

Na aba Linha você pode ajustar o estilo, cor, largura e transparência da linha para as barras de erro.

Modificar as Barras de erro

Barras de erro só podem ser alteradas uma série de dados por vez, usando a caixa de diálogo Barras de erro (Figura 50) Siga um destes procedimentos para abrir a caixa de diálogo Barras de erro:

  1. Selecione o gráfico clicando duas vezes nele para entrar no modo de edição. O gráfico agora deve ser circundado por uma borda cinza.

  2. Siga um destes procedimentos para abrir a caixa de diálogo Barras de erro:

  1. Selecione as opções desejadas nas abas Barras de erro e Linha da caixa de diálogo de barras de erro.

  2. Clique em OK para fechar a caixa de diálogo e atualizar as barras de erro da série selecionada. Se desejar, clique fora do gráfico para sair do modo de edição.

Excluir Barras de erro

Para excluir as barras de erro para todas as séries de dados:

  1. Selecione o gráfico clicando duas vezes nele para entrar no modo de edição. O gráfico agora deve ser circundado por uma borda cinza.

  2. Selecione Inserir > Barras de erro X ou Inserir > Barras de erro Y na barra de menus para abrir a caixa de diálogo Barras de erro (Figura 50) Quando nenhuma série de dados foi selecionada, a caixa de diálogo também inclui a opção Nenhuma sob Categoria de Erro.

  3. Selecione Nenhuma.

  4. Clique em OK para fechar a caixa de diálogo e excluir as barras de erro.

  5. Se desejar, clique fora do gráfico para sair do modo de edição.

Para excluir as barras de erro de uma única série de dados, siga as mesmas etapas acima, mas ao invés das etapas 2, 3 e 4, clique com o botão direito na série de dados e selecione Excluir barras de erro X ou Excluir barras de erro Y no menu de contexto.

Adicionar objetos de desenho a gráficos

Use a barra de ferramentas Desenho para adicionar formas como linhas, retângulos, círculos, objetos de texto ou formas mais complexas, como símbolos ou setas de bloco. Use formas adicionais para adicionar notas explicativas, realce pontos de interesse em um gráfico, ou até mesmo ocultar certos dados ou texto.

Abra a barra de ferramentas de desenho indo para Exibir > Barras de ferramentas > Desenho. Observe que ela pode ser movida pela área de trabalho conforme necessário. Para obter mais informações sobre como usar a barra de ferramentas Desenho e formas de desenho, consulte o Capítulo 5, Gráficos e Figuras, bem como o Guia do Draw.

A barra de ferramentas Desenho aparece como segue quando o gráfico está no modo de edição (clicando duas vezes).

Dica

Para colocar setas, texto ou outros objetos de desenho em um gráfico, certifique-se de que o gráfico esteja no modo de edição. Caso contrário, um objeto não será conectado ao gráfico e não será movido com ele.

Figura 51: Barra de ferramentas Desenho quando o gráfico é colocado no modo de edição

Figura78

A maioria dessas opções são evidentes ou podem ser facilmente pesquisadas, especialmente referindo-se ao Guia do Draw. Clicar no ícone de uma opção altera a aparência do cursor, dependendo da opção. Clique e arraste o cursor para criar o objeto de desenho desejado no gráfico. Seguem informações que podem ser úteis para os gráficos.

Inserir linha

Desenha uma linha reta.

Nota

Se você desenhar uma linha na planilha (fora de qualquer gráfico), mantenha pressionada a tecla Shift enquanto arrasta para restringir os ângulos da linha a múltiplos de 45 graus. Este recurso não é aplicável ao inserir uma linha em um gráfico.

Escreva na linha clicando nela duas vezes e digitando ou colando o texto. Se o texto ficar em uma posição muito baixa, pressione Enter para elevá-lo acima da linha.

Inserir caixa de texto

Desenha uma caixa de texto com direção de texto horizontal. Para aplicar uma inclinação ao texto, clique uma vez na caixa de texto para selecioná-la, clique com o botão direito e selecione Posição e tamanho no menu de contexto. Especifique o ângulo na aba Rotação.

Textos explicativos

Desenha uma linha que termina em uma caixa de texto. Use um texto explicativo para descrever ou chamar a atenção para um ponto ou área específica. Clique duas vezes na chamada para escrever um texto nela. Na Figura 51, a opção 8 (Texto indicativo) cria um texto explicativo padrão, enquanto a opção 13 (Textos explicativos) abre uma paleta de ferramentas de estilos de texto explicativo.

Clicar nas setas para baixo ao lado das seis opções à direita na Figura 52 abre paletas de ferramentas semelhantes àqueles mostrado na Figura 51.

Figura 52: paletas de ferramentas que podem ser abertas na barra de ferramentas Desenho

Figura79

Redimensionar, movimentar e posicionar gráficos

Para redimensionar ou mover um gráfico, clique nele uma vez para colocá-lo no modo de seleção. Redimensione ou mova um gráfico de duas maneiras: interativamente ou usando a caixa de diálogo Posição e tamanho. Combinar os dois métodos pode ser útil. Posicione um gráfico de forma interativa para alterações rápidas e fáceis e, em seguida, use a caixa de diálogo Posição e tamanho para dimensionamento e posicionamento precisos.

Mudando interativamente

Redimensionar

Para redimensionar um gráfico interativamente:

  1. Clique uma vez no gráfico para selecioná-lo. Alças de seleção quadradas aparecem ao redor da borda do gráfico.

  2. Clique e arraste uma das alças de seleção. O cursor indica a direção para aumentar ou diminuir o tamanho do gráfico. Clicar e arrastar em uma alça de quina preserva a proporção entre as dimensões horizontal e vertical.

  3. Quando terminar, clique fora do gráfico para sair do modo de seleção.

Movimentar

Mova um gráfico interativamente usando um dos dois métodos:

Para pequenos movimentos

  1. Clique uma vez no gráfico para selecioná-lo. Alças de seleção quadradas aparecem ao redor da borda do gráfico.

  2. Pressione uma tecla de seta para mover o gráfico alguns pixeis por vez ou pressione Alt + uma tecla de seta para mover o gráfico um pixel por vez.

  3. Quando terminar, clique fora do gráfico para sair do modo de seleção.

Para movimentos maiores

  1. Clique uma vez no gráfico para selecioná-lo. Alças de seleção quadradas aparecem ao redor da borda do gráfico.

  2. Passe o cursor em qualquer lugar sobre o gráfico até que ele mude para um cursor de movimento (a forma depende da configuração do computador).

  3. Clique e arraste até a sua nova localização.

  4. Solte o botão do mouse quando o gráfico estiver na posição desejada.

  5. Quando terminar, clique fora do gráfico para sair do modo de seleção.

Posição e tamanho

A caixa de diálogo Posição e tamanho contém opções para definir a posição do gráfico na página, especificando seu tamanho, giro e inclinação.

Nota

Além dos gráficos, a caixa de diálogo Posição e tamanho também pode ser usada para modificar e posicionar outros elementos gráficos, como os disponíveis na barra de ferramentas Desenho.

Para redimensionar ou mover um gráfico usando a caixa de diálogo Posição e tamanho:

  1. Clique com o botão direito no gráfico e selecione Posição e tamanho no menu de contexto para abrir a caixa de diálogo Posição e tamanho (Figura 53)

  2. Selecione as opções desejadas nas abas Posição e tamanho, Rotação e Inclinação e raio de curvatura do canto.

  3. Clique em OK para fechar a caixa de diálogo e salvar as alterações.

  4. Quando terminar, clique fora do gráfico para sair do modo de seleção.

Figura 53: Caixa de diálogo Posição e tamanho – aba Posição e tamanho

Figura38

Clique em um dos pontos na seção Ponto de base correspondente ao local a ser usado para ancorar a posição do gráfico ou seu tamanho.

Observe que tanto a posição quanto o tamanho podem ser protegidos de alterações indesejadas clicando na caixa apropriada na seção Proteger. Uma ou ambas as opções selecionadas permanecerão ativas depois que a caixa de diálogo for fechada. O Calc redefine o ponto base para a posição padrão depois que a caixa de diálogo é fechada.

Posição e tamanho

As opções disponíveis na aba Posição e tamanho (Figura 53) são as seguintes:

Posição

Determina a localização do gráfico na página. A posição de um gráfico é coordenada em relação a um ponto fixo (o ponto de base). Por padrão, este ponto de base está localizado no canto superior esquerdo de um gráfico. Para tornar o posicionamento de um gráfico mais simples, o ponto de base pode ser alterado temporariamente.

Tamanho

Especifica a quantidade de redimensionamento do gráfico selecionado em relação ao ponto de base selecionado.

Proteger

Evita alterações não intencionais na posição ou no tamanho do gráfico.

Adaptar

Especifica se o tamanho deve ser ajustado para caber no tamanho do texto inserido. A disponibilidade dessas opções depende do contexto.

Rotação

As opções para a aba Rotação (Figura 54) são:

Figura 54: Caixa de diálogo Posição e tamanho – aba Rotação

Figura39

Pivô

O gráfico pode ser girado em torno de um ponto pivô. O ponto de pivô padrão está no centro do gráfico. Observe que se não houver espaço suficiente para girar o gráfico, ele pode ser girado para fora da página.

Ângulo de rotação

Especifica o número de graus em que o gráfico é girado.

Inclinação e raio de curvatura do canto

As opções para a aba Inclinação e raio de curvatura para o canto (Figura 55) são:

Raio do Canto

Esta opção não está disponível para gráficos.

Figura 55: Caixa de diálogo Posição e tamanho – aba Inclinação e raio de curvatura do canto

Figura40

Inclinação

Inclina o gráfico ao longo de um eixo. Especifique o ângulo do eixo (na faixa de -89° a +89°).

Pontos de controle 1 e 2:

Essas opções não estão disponíveis para gráficos.

Seleção de vários gráficos

Selecione vários gráficos clicando uma vez no primeiro gráfico e pressionando Shift enquanto clica em gráficos adicionais. Um retângulo de seleção invisível cobre todos os gráficos selecionados e as alças de seleção aparecem nos cantos e no meio dos cantos. Os vários gráficos agora são tratados como um único objeto e ações como as seguintes podem ser realizadas.

Alterar a aparência geral dos gráficos

Ao selecionar um gráfico (clicando nele uma vez), ele pode ser formatado como um objeto. A barra de ferramentas Propriedades do objeto de desenho (Figura 56) geralmente aparece abaixo da barra de ferramentas Padrão (mas a localização depende da configuração) e mostra as ferramentas disponíveis para todos os objetos, incluindo gráficos.

A maioria das opções é evidente ou pode ser facilmente pesquisada. Consulte o Capítulo 5, Gráficos e figuras, e o Guia do Draw para mais informações. A seguir estão algumas dicas para usar essas ferramentas com gráficos.

Âncora

Conecta um gráfico para permanecer na mesma posição em uma página ou para se mover com uma célula (quando linhas e colunas são inseridas ou excluídas). Ao escolher Na célula (redimensionar com a célula), o gráfico ou objeto aumenta ou diminui de tamanho quando a célula é aumentada ou diminuída.

Alinhar

Clique no ícone para abrir as opções de alinhamento de vários gráficos horizontalmente (Esquerda, Centralizado, Direita) ou verticalmente (Em cima, Centro, Embaixo). Esta opção só fica ativa quando dois ou mais gráficos (ou outros objetos) são selecionados.

Trazer para a frente / Avançar um / Voltar um / Enviar para trás

Empilha gráficos ou outros objetos na frente ou atrás de outros objetos.

Para o primeiro plano / Para o plano de fundo

Coloca gráficos ou pilhas de objetos em primeiro ou segundo plano. No Calc, os objetos no fundo estão atrás da grade da célula e podem ser difíceis de selecionar. Use a ferramenta Selecionar (ícone de seta) na barra de ferramentas Desenho (Figura 51) para selecioná-los.

Estilo de linha / Largura da linha / Cor da linha

Formata as bordas externas dos gráficos.

Estilo de área / preenchimento

Colore objetos como setas, formas e textos explicativos. Para gráficos, use as opções de preenchimento disponíveis no modo de edição.

Figura 56: Barra de ferramentas de propriedades do objeto de desenho que aparece quando o gráfico é selecionado

Figura64

Estilo de seta

Especifica a aparência de linhas e setas de linha. Não se aplica às setas de bloco mostradas nas Figura 51 e Figura 52.

Girar

Gira o gráfico em torno de um ponto base. Quando selecionado, coloca alças de rotação redondas em cada canto. Mova-os para girar o gráfico. Mova o pequeno círculo no centro do gráfico para alterar o ponto base. Mova as alças intermediárias para inclinar o gráfico ou outro objeto.

Pontos

Altera a forma de objetos curvos. Mova os pontos para formar curvas criadas com a ferramenta Curva na barra de ferramentas Desenho.

Agrupar

Agrupa ou desagrupa dois ou mais objetos. Quando agrupados, os objetos podem ser movidos juntos e alterações globais podem ser aplicadas a eles. Da esquerda para a direita, os quatro ícones são Agrupar, Entrar no grupo, Sair do grupo e Desagrupar.

Copiar, exportar e excluir gráficos

Copiar gráficos na mesma planilha

Quando um gráfico é copiado, ele mantém uma conexão com seus dados de origem, desde que esteja no mesmo documento. Isso significa que as alterações feitas nos dados de origem serão refletidas no gráfico.

Copiar e colar o gráfico é fácil. Basta clicar no gráfico uma vez para selecioná-lo e pressionar Ctrl + C ou clique com o botão direito no gráfico e selecione Copiar no menu de contexto ou clique no ícone Copiar na barra de ferramentas padrão ou selecione Editar > Copiar na barra de menus. Para colar o gráfico no local desejado, pressione Ctrl + V ou clique com o botão direito e selecione Colar no menu de contexto ou clique no ícone Colar na barra de ferramentas padrão ou selecione Editar > Colar na barra de menu.

Copiar para outro documento do LibreOffice

Quando um gráfico é copiado e colado em outro documento do LibreOffice, perde-se qualquer conexão com os dados nos quais ele se baseia. Os dados são mantidos com o gráfico e agora são chamados de tabela de dados em vez de intervalo de dados. A Figura 57 mostra um exemplo desta tabela de dados interna.

Nota

Um gráfico copiado retém ou faz referência a seus dados apenas quando colado em um documento do LibreOffice. Para reter dados ou links fora do LibreOffice, use incorporação ou vinculação, conforme explicado no Capítulo 10, Vincular dados.

Manter dados originais

Se o objetivo é usar os dados originais para o gráfico, siga o mesmo procedimento acima para copiar e colar o gráfico em outro documento. Nada mais precisa ser feito.

Modificar os dados originais

Se os dados originais do gráfico precisarem ser modificados, faça o seguinte:

  1. Selecione o gráfico copiado clicando duas vezes nele para entrar no modo de edição. O gráfico agora deve ser circundado por uma borda cinza.

  2. Clique com o botão direito no gráfico e selecione Tabela de dados para abrir a caixa de diálogo Tabela de dados mostrado na Figura 57.

  3. Modifique os dados conforme desejado. Além de alterar os números nos dados, use as opções para inserir, mover ou excluir colunas e linhas.

  4. Clique em OK para fechar a janela.

  5. Se desejar, clique fora do gráfico para sair do modo de edição.

Figura 57: Caixa de diálogo Tabela de dados quando um gráfico é copiado para outro documento

Figura41

Arrastar dados de substituição

Se o gráfico ainda estiver no Calc e os dados de substituição estiverem na mesma planilha, selecione e arraste os novos dados para o gráfico. Isso é descrito em “Substituir dados ao arrastar", acima.

Nota

O Calc não fornece uma maneira direta de salvar as configurações do gráfico para criar outro gráfico no LibreOffice. Aqui estão três opções para usar as mesmas configurações de gráfico: 1 copiar e colar o gráfico em outro arquivo; 2) salvar o arquivo que contém o gráfico como um novo arquivo; e 3) salvar o gráfico em um modelo. Dependendo do método usado, crie um novo gráfico modificando o intervalo de dados ou a tabela de dados.

Exportar imagens de gráfico

Os gráficos podem ser exportados em diversos formatos de imagem para uso em outros documentos. Os tipos de arquivo incluem BMP, EMF, EPS, GIF, JPEG, PDF, PNG, SVG, SVM, TIFF e WMF.

Para exportar um gráfico em formato de imagem:

  1. Clique com o botão direito no gráfico selecionado e selecione Exportar como figura no menu de contexto para abrir a caixa de diálogo Salvar como figura.

  2. Na caixa de diálogo, digite um nome para o arquivo gráfico, selecione o local para salvar o arquivo e selecione o formato gráfico desejado.

  3. Clique em Salvar e uma imagem do gráfico será exportada para o local especificado.

Excluir gráficos

Para excluir um gráfico, basta clicar uma vez para selecioná-lo. Alças de seleção quadradas aparecem nas bordas do gráfico. Então pressione a tecla Delete.

Galeria de tipos de gráfico

Embora os dados possam ser apresentados usando uma variedade de gráficos, concentre-se na mensagem do gráfico para determinar que tipo de gráfico usar. As seções a seguir apresentam exemplos dos tipos de gráfico que o Calc fornece, com algumas notas sobre o uso de cada um.

Gráficos de Colunas

Um gráfico de colunas mostra barras verticais, com a altura de cada barra proporcional ao seu valor. O eixo X mostra as categorias e o eixo Y mostra o valor de cada categoria.

Os gráficos de colunas são comumente usados para dados que mostram tendências ao longo do tempo. Eles são melhores para um número relativamente pequeno de pontos de dados. É o tipo de gráfico padrão fornecido pelo Calc, pois é um dos mais úteis e fáceis de entender. Para uma série de tempo maior, um gráfico de linha seria mais apropriado.

O tipo de gráfico de coluna tem três variantes, com um painel de visualização para cada variante, conforme mostra a Figura 58.

Figura 58: Caixa de diálogo Tipo de gráfico – Coluna

Figura42

Ao clicar numa visualização, suas bordas são destacadas e o nome aparece abaixo. As variantes 2D são:

Normal

Mostra todos os valores de dados pertencentes a uma categoria próxima à outra. O foco principal está nos valores absolutos individuais, em comparação com todos os outros valores.

Empilhado

Mostra os valores de dados de cada categoria uns sobre os outros. O foco principal é o valor geral da categoria e a contribuição individual de cada valor dentro da categoria.

Porcentagem empilhada

Mostra a porcentagem relativa de cada valor de dados em relação ao total de sua categoria. O foco principal é a contribuição relativa de cada valor para o total da categoria.

As opções adicionais para criar gráficos de colunas são:

Aparência 3D

Ao marcar esta caixa, duas opções ficam disponíveis na lista suspensa:

Quando selecionar a caixa Aparência 3D, uma quarta variante do gráfico torna-se disponível chamada Profundo. Ela mostra os valores de dados de cada categoria alinhada, um atrás da outra em profundidade.

Forma

Oferece opções para a forma das colunas em gráficos 3D. As opções são: Barra, Cilindro, Cone e Pirâmide.

Gráficos de Barras

Um gráfico de barras é como um gráfico de colunas que foi deslocado 90 graus. Esse tipo mostra barras horizontais em vez de colunas verticais. Em contraste com alguns outros tipos de gráfico, o eixo Y é horizontal e o eixo X é vertical. A caixa de diálogo Tipo de gráfico para um gráfico de barras é essencialmente a mesma para um gráfico de colunas, que foi descrito acima, com as visualizações modificadas para mostrar barras horizontais.

Os gráficos de barras podem ter um impacto visual imediato quando o tempo não é um fator importante – por exemplo, ao comparar a popularidade de alguns produtos em um mercado. Eles podem ser preferidos aos gráficos de colunas quando os nomes das categorias são longos ou quando há um número significativo de categorias.

Nos exemplos da Figura 59 abaixo:

Figura 59: exemplos de gráfico de barra

Figura65

Gráficos de Pizza

Um gráfico de pizza mostra os valores como seções circulares. A área de cada seção é proporcional ao seu valor.

Os gráficos de pizza são excelentes para comparar proporções – comparações de gastos departamentais, por exemplo. Eles funcionam melhor com números menores de valores, até cerca de meia dúzia; mais do que isso, o impacto visual começa a diminuir.

Figura 60: Caixa de diálogo Tipo de gráfico – Pizza

Figura43

Opções de variantes de pizza, mostradas na Figura 60, são:

Normal

Mostra os valores em seções de uma pizza completa, com a opção de separar peças individuais. Clique na borda externa de uma seção para separá-la da pizza restante ou para juntá-la novamente.

Gráfico de pizza fatiado

Mostra todas as seções separadas umas das outras. Clique e arraste qualquer seção para movê-la ao longo das linhas radiais do centro da pizza.

Rosca

Mostra várias séries de dados. Cada série de dados é mostrada como uma forma de rosca com um orifício dentro, onde a próxima série de dados pode ser mostrada. Clique e arraste uma seção externa para movê-la ao longo das linhas radiais do centro da rosca.

Gráfico de rosca fatiado

Mostra as seções externas já separadas da rosca restante. Clique e arraste uma seção externa para movê-la ao longo das linhas radiais a partir do centro.

O Assistente de gráfico inicialmente adivinha como os dados devem ser apresentados no gráfico. Ajuste isso nas páginas Intervalo de dados e Série de dados do Assistente de Gráfico ou usando a caixa de diálogo Intervalos de dados.

Você pode fazer algumas coisas interessantes com um gráfico de pizza, especialmente se transformá-lo em um gráfico 3D. Pode ser inclinado, receber sombras e, geralmente, ser transformado em uma obra de arte. Apenas não o sobrecarregue tanto a ponto de perder a mensagem e tome cuidado para que a inclinação não distorça o tamanho relativo dos segmentos.

Você pode escolher no Assistente de Gráfico usar a variante de Gráfico de pizza fatiado, mas esta opção explode todas as peças (ao contrário do gráfico de visualização na Figura 60) Se o objetivo é acentuar apenas um pedaço do gráfico, separe um pedaço destacando-o cuidadosamente e arrastando-o para fora do grupo. Depois disso, a área do gráfico precisa ser ampliada para recuperar o tamanho original das peças.

Figura 61: exemplos de gráfico de pizza

Figura72

Os efeitos alcançados na Figura 61 são explicados abaixo.

Gráfico de pizza 2D com uma seção da pizza explodida

No modo de edição, vá para Inserir > Legenda e desmarque ao caixa Exibir legenda. Selecione Inserir > Rótulos de dados. Selecione Mostrar valor como número e também Mostrar categoria. Clique na borda da seção (a seção terá quadrados destacados para marcá-la) e arraste-a para fora do restante das seções. As seções diminuirão de tamanho. Se necessário, aumente o tamanho da área do gráfico.

Gráfico de pizza 3D, variante fatiado, com esquema realista e vários efeitos de preenchimento

No modo de edição, para Formatar > Tipo de Gráfico e selecione Aparência 3D. Selecione Inserir > Rótulos de dados e selecione Mostrar valor como porcentagem. Em seguida, selecione cuidadosamente cada seção para que tenha um destaque de estrutura. Clique com o botão direito e selecione Formatar ponto de dados para obter a caixa de diálogo Ponto de dados. Escolha a aba Área. A ilustração na Figura 61 mostra uma seção formatada com bitmap, uma com gradiente radial, outra com 50% de transparência e outra com um padrão.

Variantes de rosca e rosca fatiada, mostradas na Figura 62, são usadas para exibir dois conjuntos de informações relacionados, como dois anos de dados financeiros. Essa variante pode ser enganosa para comparar dados numéricos, uma vez que os círculos internos são necessariamente menores. Para obter mais variedade, use uma aparência 3D.

Figura 62: exemplos de gráfico de rosca

Figura73

Gráficos de Área

Como um gráfico de linha ou coluna, um gráfico de área mostra valores como pontos no eixo Y e categorias no eixo X. Os valores Y de cada série de dados são conectados por linhas e as áreas abaixo das linhas são coloridas.

Os gráficos de área enfatizam os volumes de mudança de uma categoria para a próxima. Eles têm maior impacto visual do que os gráficos de linha, mas os dados usados farão diferença.

Figura 63: Caixa de diálogo Tipo de gráfico – Área 2D e 3D

Figura44

As variantes do gráfico de área, mostrado na Figura 63 são:

Normal

Quando Aparência 3D está desmarcada, o Calc distribui todos os dados como valores Y absolutos. Primeiro, ele mostra a área da última série de dados no intervalo de dados, depois a penúltima e assim por diante. Finalmente, a primeira série de dados é desenhada sobre os outros dados. Portanto, os valores mais altos na primeira série de dados ocultarão os valores mais baixos das séries de dados posteriores.

Profundo

Quando Aparência 3D for selecionada, esta variante mostra a primeira série de dados na frente, com as séries de dados subsequentes atrás.

Empilhado

Empilha valores cumulativos uns sobre os outros. Isso garante que todos os valores sejam visíveis e nenhum conjunto de dados seja oculto por terceiros. No entanto, os valores Y não representam mais valores absolutos, exceto para a primeira série de dados, que é mostrada na parte inferior das áreas empilhadas.

Porcentagem empilhada

Empilha valores cumulativos entre si e também dimensiona os valores como porcentagens do total da categoria.

Figura 64: exemplos de gráfico de área

Figura74

Gráficos de Área normal

Os gráficos de área às vezes são difíceis de criar. Usar valores de transparência pode ser útil. Para criar os gráficos da Figura 64, primeiro configure o gráfico básico usando o Assistente de gráfico. O gráfico à esquerda mostra o resultado. Devido à sobreposição de dados, parte deles está atrás da primeira série de dados. Isso provavelmente não é desejável. Os outros exemplos são soluções melhores.

Para criar o gráfico do centro:

Depois de desmarcar a grade do eixo Y, clique com o botão direito em cada série de dados e selecione Formatar série de dados. Na aba Transparência, defina Transparência para 50%. A transparência torna mais fácil ver os dados ocultos atrás da primeira série de dados.

Para criar o gráfico à direita:

Depois de seguir as etapas acima, clique com o botão direito e selecione Tipo de Gráfico. Selecione as opções Aparência 3D e Realista na lista. Gire a área do gráfico usando a caixa de diálogo Exibição 3D. Em vez de uma legenda, use rótulos no eixo Z.

Gráficos de Área empilhado

Outras maneiras de visualizar a mesma série de dados são o gráfico de área Empilhado e o gráfico de Percentagem empilhada (Figura 65) No primeiro exemplo, cada ponto em uma série de dados é adicionado às outras séries de dados para mostrar a área total. O segundo exemplo mostra um gráfico de Percentagem empilhada, mostrando cada valor na série como uma porcentagem do todo.

Figura 65: gráficos de Área empilhados e de Percentagem empilhada

Figura75

Gráficos de Linhas

Um gráfico de linha é útil para mostrar tendências ou mudanças ao longo do tempo quando você deseja enfatizar a continuidade. Os valores são mostrados como pontos no eixo Y e o eixo X mostra categorias – geralmente dados de série temporal. Os valores Y de cada série de dados podem ser conectados por uma linha.

Nota

A diferença entre os gráficos de linha, descritos nesta seção, e os gráficos XY (dispersão), descritos na próxima seção, é a seguinte: os gráficos de linha mostram categorias ao longo do eixo X, enquanto os gráficos XY (dispersão) mostram valores ao longo do eixo X.

Como mostra a Figura 66, quatro variantes estão disponíveis:

Somente pontos

Representa apenas pontos.

Pontos e linhas

Conecta pontos da mesma série de dados por uma linha.

Somente linhas

Representa apenas linhas.

Linhas em 3D

Conecta pontos da mesma série de dados por uma linha 3D.

Ao selecionar Empilhar séries, o gráfico mostra os valores Y cumulativos um acima do outro. As opções são:

Figura 66: Caixa de diálogo Tipo de gráfico – Linha

Figura45

A lista Tipo de linha possui três opções que determinam como os pontos de dados são conectados:

Reta

Desenha linhas retas entre os pontos.

Suavizada

Conecta os pontos com curvas em vez de linhas. Quando esta opção for selecionada, clique em Propriedades para abrir a caixa de diálogo Suavizar linhas (Figura 67) e ainda especificar as curvas.

Figura 67: Caixa de diálogo Suavizar linhas

Figura46

Para linhas suaves, existem duas opções de tipo de linha: Spline cúbica ou Spline B. Esses são modelos matemáticos que unem segmentos de polinômios para exibir as curvas. Para linhas Spline B, há uma opção para definir o grau dos polinômios. Selecione uma resolução mais alta para curvas mais suaves.

Escada

Conecta pontos apenas com linhas horizontais e verticais. Clique Propriedades para especificar ainda mais a formatação das linhas (Figura 68) As opções são autoexplicativas.

Figura 68: Caixa de diálogo Linhas em degraus

Figura47

O que fazer com as linhas: engrossar, suavizar os contornos, apenas usar pontos ou torná-los 3D. No entanto, as linhas 3D podem confundir o visualizador, portanto, usar apenas uma linha mais espessa costuma funcionar melhor. A Figura 69 mostra alguns exemplos de gráficos de linha.

Figura 69: exemplos de gráficos de linha

Figura76

Gráficos XY (Dispersão)

Em contraste com os gráficos de linha, coluna e barra, que contêm valores numéricos no eixo Y e categorias no eixo X, os gráficos de dispersão ou XY contêm valores ao longo de ambos os eixos. Eles são muito úteis, especialmente para entender as relações entre dados que são precisos e complexos. Um gráfico XY pode conter mais de uma série de dados e pode realizar muitas tarefas, como gerar uma curva de parâmetro ou desenhar o gráfico de uma função.

Dica

Ao traçar o tempo no eixo X, certifique-se de que não seja um texto e esteja escrito no formato correto para sua localidade. Por exemplo, em vez de janeiro, use um formato como 01/01/2022. Verifique os formatos de local em Ferramentas > Opções > Configurações de idioma > Idiomas > Outros formatos aceitos para datas.

Os gráficos XY são usados com mais frequência para explorar as associações estatísticas entre variáveis quantitativas. Geralmente, há um valor constante com o qual comparar os dados – por exemplo, dados meteorológicos, reações sob diferentes níveis de acidez ou condições em várias altitudes.

Dica

Por costume, se uma das variáveis é controlada por um experimentador ou muda de forma consistente (como o tempo), é considerada uma variável independente e traçada no eixo X.

Variantes do gráfico XY

Figura 70: Caixa de diálogo Tipo de gráfico – XY (Dispersão)

Figura48

Como mostra a Figura 70, ao selecionar o tipo de gráfico XY (dispersão), as seguintes variantes são disponíveis:

Somente pontos

Mostra um ícone para cada ponto de dados. O Calc usa ícones padrão com diferentes formas e cores para cada série de dados. As cores padrão são definidas em Ferramentas > Opções > Gráficos > Cores padrão. A alteração das cores e ícones é apresentada em “Linhas, áreas e ícones de pontos de dados", acima.

Pontos e linhas

Mostra pontos e linhas.

Somente linhas

Desenha linhas retas de um ponto de dados para o próximo. Os pontos de dados não são indicados por ícones. Por padrão, a ordem do desenho é a mesma da série de dados, mas observe a opção de Ordenar pelos valores de X.

Linhas em 3D

Faz com que as linhas pareçam fitas. Os pontos de dados não são mostrados por ícones. No gráfico concluído, use a caixa de diálogo Exibição 3D para definir propriedades como iluminação e ângulo de visão.

As seguintes opções estão disponíveis:

Ordenar pelos valores de X

Desenha as linhas na ordem dos valores X. Isso pode ser útil se a série de dados na planilha não estiver em ordem numérica.

Tipo de linha – Reta

Desenha segmentos de linha reta.

Tipo de linha – Suavizada

Desenha curvas em vez de segmentos de linha reta. Clique Propriedades para definir os detalhes das curvas.

Tipo de linha – Escada

Usa apenas linhas horizontais e verticais. Clique Propriedades para definir detalhes para as linhas escalonadas.

Depois de criar um gráfico de dispersão, suas configurações padrão podem ser alteradas. Certifique-se primeiro de clicar duas vezes no gráfico para entrar no modo de edição. Dependendo da opção, um ponto de dados ou série de dados também pode precisar de um clique duplo.

Exemplos de gráficos XY ou de Dispersão

Por padrão, a primeira coluna ou linha de dados (dependendo se os dados estão organizados em colunas ou linhas) é representada no eixo X. O restante das linhas de dados são então comparados com a primeira linha de dados.

Os gráficos de dispersão podem surpreender aqueles que não estão familiarizados com a forma como funcionam. Isso pode ser visto em exemplos usando os seguintes dados (Figura 71), organizados com séries de dados em linhas.

O intervalo de dados para o gráfico à esquerda na Figura 71 inclui as células que contêm os meses. No entanto, os meses não aparecem no gráfico porque apenas os valores podem ser usados em gráficos XY (dispersão) sendo substituídos no Calc por números cardinais.

O intervalo de dados do gráfico à direita não inclui as células que contêm os meses. O Calc assume que a primeira linha (ou coluna) de dados contém valores para o eixo X. Os valores Y das outras séries de dados são pareados com cada um desses valores X. Isso significa que não há dados para o iene japonês, mas cada uma das outras moedas é mostrada em comparação com o iene, uma vez que fornece os valores X.

Figura 71: exemplos de gráfico XY (dispersão)

Figura70

Gráficos de Bolhas

Um gráfico de bolhas é uma variação de um gráfico de dispersão que pode mostrar três variáveis em duas dimensões. Os pontos de dados são exibidos com bolhas. Duas variáveis são encontradas ao longo dos eixos X e Y, enquanto a terceira variável é representada pelo tamanho relativo das bolhas. Esses gráficos são frequentemente usados para apresentar dados financeiros ou dados sociais / demográficos.

Uma ou mais séries de dados podem ser incluídas em um único gráfico. A caixa de diálogo da série de dados para um gráfico de bolhas possui uma entrada para definir o intervalo de dados que determina o tamanho das bolhas.

Pode ser necessário construir um gráfico de bolhas manualmente na página de série de dados do Assistente de gráfico. A Figura 72 mostra como os intervalos de dados podem ser definidos para um gráfico de bolhas.

Figura 72: entradas de Série de dados para uma gráfico de bolhas

Figura69

O gráfico na Figura 73 é baseado nos dados da Figura 72. Para formatar o gráfico, a série de dados é 50% transparente com um gradiente radial. Os rótulos de dados são formatados para serem números no centro dos pontos de dados (bolhas).

Nota

Lembre-se de que os gráficos de bolhas requerem dados numéricos. Se a série de dados para o eixo X contiver texto (ou datas não formatadas como números), números cardinais serão usados para rótulos de eixo.

Figura 73: exemplo de gráfico de Bolhas

Figura68

Gráficos de Rede

Os gráficos de rede também são conhecidos como gráficos de aranha, polar ou radar. Eles exibem valores de dados como pontos em raios radiais, com cada raio representando uma variável. Eles comparam dados que não são séries temporais, mas mostram circunstâncias diferentes, como variáveis em um experimento científico.

A Figura 74 mostra um exemplo de gráfico de rede simples. Os raios do gráfico de rede são equivalentes aos eixos Y de outros gráficos. Todos os valores de dados são mostrados na mesma escala, portanto, todos os valores de dados devem ter aproximadamente a mesma magnitude.

Figura 74: exemplo de gráfico de Rede simples

Figura66

Geralmente, entre três e oito eixos são suficientes; mais e este tipo de gráfico torna-se confuso. Os valores antes e depois podem ser mostrados no mesmo gráfico, ou talvez resultados esperados e reais, para que as diferenças possam ser comparadas.

A Figura 75 mostra as opções para se criar um gráfico de rede. Eles são semelhantes aos gráficos de área e linha, descritos acima. No entanto, lembre-se de que a área aumenta com o quadrado da distância ao longo dos raios lineares. Portanto, os gráficos de rede podem distorcer as áreas que representam os dados. Seja especialmente cuidadoso ao escolher empilhar séries de dados. Nesse caso, séries de dados sucessivas mostram áreas cada vez maiores que não são proporcionais aos seus valores.

Figura 75: Caixa de diálogo Tipo de gráfico – Rede

Figura49

A Figura 76 mostra exemplos de dois tipos de gráficos de rede.

Figura 76: gráfico de Rede preenchido e gráfico de Rede com ícones de pontos de dados 3D

Figura67

Gráficos de Cotações

Um gráfico de cotações ilustra as tendências do mercado de ações, fornecendo o preço de abertura, preço inferior, preço superior e preço de fechamento. O volume da transação também pode ser mostrado e o eixo X geralmente representa uma série temporal.

Ao configurar um gráfico de cotações no Assistente de gráfico, os dados devem ser organizados conforme mostrado na Figura 77. Ele especifica quais colunas devem ser os preços de abertura, baixa, alta e fechamento do papel, bem como o volume da transação. No entanto, ajustes manuais ainda podem ser necessários ao definir a série de dados.

Figura 77: exemplo de organização de dados para gráficos de Cotações

Figura50

Um gráfico de cotações organiza séries de dados de duas maneiras básicas. A primeira forma não é usada em outros tipos de gráfico. Nesse caso, os valores de abertura, baixa, alta e fechamento de uma linha criam uma unidade de dados no gráfico e uma série de dados consiste em várias linhas contendo tais unidades de dados. As colunas contendo volumes de transação são a segunda maneira usada para organizar séries de dados. Esta é a forma familiar usada em outros tipos de gráfico.

A Figura 77 mostra os dados para quatro séries de dados: 1) os dados de preços para Acme, que contém colunas para preços de abertura, baixa, alta e fechamento, 2) os dados de preços para Ajax, que contém colunas para abertura, baixa, alta e fechamento preços, 3) o volume de transação Acme, que é uma coluna, e 4) o volume de transação Ajax, que é uma coluna.

Variantes do gráfico de Cotações

O Assistente de gráfico oferece quatro variantes de gráfico de cotações, conforme mostrado na Figura 78. Observe que alguns deles não usam todas as colunas de dados.

Figura 78: Caixa de diálogo Tipo de gráfico – Cotações

Figura51

A tabela de dados na Figura 77 é usada para ilustrar as variantes, que são as seguintes:

Gráfico de cotações 1

Com base apenas em dados nas colunas baixa e alta, esta variante mostra a distância entre o preço inferior (baixa) e o preço superior (alta) com uma linha vertical. Quando a coluna de fechamento também está incluída (Figura 79), mostra uma marca horizontal adicional para o preço de fechamento.

Figura 79: Variante 1 do gráfico de Cotações mostrando preços baixos, altos e de fechamento

Figura52

Gráfico de cotações 2

Com base nas colunas abertura, baixa, alta e fechamento, esta variante gera o Gráfico de cotações 2 (velas – candelítico – tradicional (Figura 80). Ele mostra uma linha vertical entre os preços inferior e superior e adiciona um retângulo na frente que mostra o intervalo entre os preços de abertura e fechamento. Para valores crescentes (o preço de abertura é inferior ao preço de fechamento), a cor de preenchimento é branca. Para valores decrescentes, a cor de preenchimento é preta.

Figura 80: Variante 2 do gráfico de Cotações mostrando preços de alta e baixa, bem como a faixa entre os preços de abertura e fechamento

Figura53

Gráfico de cotações 3

Usando as colunas baixa, alta e fechamento, desenha um gráfico semelhante ao Gráfico de cotações 1, mas com colunas adicionais para o volume de transações. Como mostra a Figura 81, um eixo Y secundário permite que o volume e o preço da transação sejam mostrados nos eixos verticais.

Figura 81: Variante 3 do gráfico de Cotações mostrando preços baixos, altos e de fechamento, bem como volume de transações

Figura71

Nota

As variantes 3 e 4 alinham automaticamente os dados com o eixo Y secundário. Para obter mais informações sobre um eixo Y secundário, consulte “Alinhar dados ao Eixo Y secundário", acima.

Gráfico de cotações 4

Com base em todas as cinco colunas de dados (volume, Abertura, Baixa, Alta e Fechamento), esta variante combina o Gráfico de Ações 2 com um gráfico de colunas para o volume de transações (Figura 82)

Figura 82: Variante 4 do gráfico de Cotações mostrando os preços de abertura, baixa, alta e fechamento, bem como os volumes de transações

Figura80

Gráficos de Coluna e linha

Um gráfico de Coluna e linha é útil para exibir duas ou mais séries de dados distintas, mas relacionadas, como vendas ao longo do tempo (colunas) e tendências de margem de lucro (linhas). Também pode mostrar linhas mínimas e máximas constantes, como as usadas em testes médicos ou controle de qualidade.

Especifique na caixa de diálogo Tipo de Gráfico o número de linhas. Por padrão, a primeira coluna ou linha de dados são categorias e as últimas colunas ou linhas de dados são linhas.

Escolha entre duas variantes:

Colunas e Linhas

Como pode ser visto na Figura 83, as colunas são desenhadas lado a lado para comparar facilmente seus valores.

Figura 83: Gráfico de Coluna e linha com eixo Y secundário

Figura81

Colunas e linhas empilhadas

As colunas são empilhadas umas sobre as outras, de modo que a altura de uma coluna mostra a soma dos valores dos dados.

Os gráficos das Figura 83 e Figura 84 mostram dados de vendas e lucro para duas empresas durante um período de tempo. Observe que, quando criadas pela primeira vez, as linhas tinham cores diferentes das colunas da mesma empresa. Para refletir as relações da empresa, altere as cores das linhas individualmente clicando em uma linha, clicando com o botão direito, selecionando Formatar série de dados e formatar a cor e o tamanho da linha na aba Linha.

Para o plano de fundo, clique com o botão direito na parede do gráfico, selecione Formatar parede, e selecione as opções desejadas na página Gradiente da aba Área. Para alinhar as duas séries de dados ao eixo Y secundário, consulte “Alinhar dados ao Eixo Y secundário", acima.

Figura 84: Gráfico de Coluna e linha com Colunas e linhas empilhadas

Figura82

Gráficos dinâmicos

As tabelas dinâmicas são tipos especiais de tabelas de dados que simplificam a manipulação e análise de dados. Elas são amplamente usadas, especialmente para processar grandes quantidades de dados. Os gráficos dinâmicos são baseados em tabelas dinâmicas e são criados selecionando Inserir > Gráfico ou clicando no ícone Inserir gráfico na barra de ferramentas Padrão, após clicar com o botão esquerdo em uma célula dentro de uma tabela dinâmica. Os gráficos dinâmicos herdam muitas propriedades dos outros tipos de gráficos descritos neste capítulo, mas também têm outras características descritas no Capítulo 8, Tabelas dinâmicas.

Sumário