Image1

Guia de Introdução 7.0

Capítulo 9
Introdução ao Math

Editor de Fórmula (Equação) do LibreOffice

Copyright

Este documento é Copyright ©2021 pela Equipe de Documentação do LibreOffice. Os contribuintes estão listados abaixo: Você pode distribuí-lo e / ou modificá-lo sob os termos da GNU General Public License ( http://www.gnu.org/licenses/gpl.html ), versão 3 ou posterior, ou a Creative Commons Attribution License ( http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ), versão 4.0 ou posterior.

Todas as marcas comerciais dentro desse guia pertencem aos seus respectivos donos.

Contribuições

Este livro foi adaptado e atualizado a partir do Guia de Introdução do LibreOffice 6.4

Para esta edição

Jean Hollis Weber

Kees Kriek

Peter Schofield

Dave Barton

Felipe Viggiano

Rafael Lima

Colleen Hayes

Rob Westein

Winston Min Tjong

Leo Moons

 

 

Edições anteriores

Andrew Jensen

Amanda Labby

Cathy Crumbley

Dan Lewis

Dave Barton

Jean Hollis Weber

Jorge Rodriguez

Olivier Hallot

Paul Figueiredo

Peter Schofield

John A Smith

Martin Saffron

Steve Schwettman

Dave Barton

Hazel Russman

Ron Faile Jr.

Kevin O’Brien

Magnus Adielsson

Iain Roberts

JiHui Choi

Regina Henschel

Laurent Balland-Poirier

Christian Kühl

Florian Reisinger

Gisbert Friege (Dmaths)

Jochen Schiffers

Frédéric Parrenin

Bernard Siaud

Miklos Vajna

Valerii Goncharuk

Andrew Pitonyak

Claire Wood

Pulkit Krishna

Roman Kuznetsov

Steve Fanning

 

Tradutores e Revisores

Raul Pacheco da Silva

Olivier Hallot

Felipe Viggiano

Vera Cavalcante

Túlio Macedo

Chrystina Pelizer

Flávio Schefer

Timothy Brennan Jr.

Jackson Cavalcanti Jr.

Comentários e sugestões

Encaminhe quaisquer comentários ou sugestões sobre este documento para a lista de correio da Equipe de Documentação: docs@pt-br.libreoffice.org

Nota

Tudo o que é enviado para uma lista de correio, incluindo seu endereço de e-mail e qualquer outra informação pessoal escrita na mensagem, é arquivado publicamente e não pode ser excluído.

Data de publicação e versão do software

Publicado em Abril de 2021. Baseado no LibreOffice 7.0.

Introdução

Math é um módulo de editor de fórmula incluído no LibreOffice que permite criar ou editar fórmulas (equações) de forma simbólica, dentro de documentos do LibreOffice ou como objetos autônomos. Exemplos de fórmulas são mostrados abaixo:

df(x)dx=ln(x)+tan1(x2) ou NH3+H2ONH4++OH

O Editor de Fórmula no Math usa uma linguagem de marcação para representar fórmulas. Esta linguagem de marcação foi projetada para ser facilmente lida sempre que possível. Por exemplo, a over b usando linguagem de marcação produz a fração ab quando usado numa fórmula.

Nota

A linguagem de marcação usada pelo LibreOffice Math possui termos em inglês. Por

exemplo, a×b (a vezes b) é representado por a times b.

Primeiros passos

Usando o Editor de Fórmula, pode-se criar uma fórmula como um documento ou arquivo separado para uma biblioteca de fórmulas ou inserir fórmulas diretamente num documento usando o LibreOffice Writer, Calc, Impress ou Draw.

Fórmulas como documentos ou arquivos separados

Para criar uma fórmula como um documento ou arquivo separado, use um dos seguintes métodos para abrir um documento vazio no LibreOffice Math (Figura 1):

Figura 1: um documento de fórmula no Math

Figura1

Conforme você insere a linguagem de marcação no Editor de fórmula, ela aparecerá na janela de Visualização durante e após a entrada da linguagem de marcação. O Painel de elementos à esquerda da Janela de visualização também pode aparecer, se tiver sido selecionado em Exibir > Elementos. A Figura 2 ilustra como habilitar o Painel de elementos no Math. Para obter mais informações sobre a criação de fórmulas, consulte “Criar fórmulasabaixo.

Figura 2: ativar o Painel Elementos

Figura2

Fórmulas em documentos do LibreOffice

Para inserir uma fórmula em documentos do LibreOffice, abra o documento no Writer, Calc, Draw ou Impress. O módulo do LibreOffice que você está usando afeta como o cursor se posiciona para inserir o Fórmula.

Então vá para Inserir > Objeto > Fórmula na barra de menus para abrir o Editor de Fórmula. Alternativamente, vá para Inserir > Objeto > Objeto OLE na barra de menus para abrir a caixa de diálogo Inserir objeto OLE, selecione a opção Criar novo, escolha em Tipo de objeto “Fórmula do LibreOffice” e tecle OK para abrir o Editor de Fórmulas. O Painel de elementos à esquerda da Janela de visualização e/ou a caixa de diálogo Elementos podem aparecer, também como uma caixa de diálogo flutuante se tiverem sido selecionados em Exibir > Elementos.

A Figura 3 mostra um exemplo de documento do Writer com a caixa de fórmula selecionada, pronta para que uma fórmula seja inserida.

Figura 3: Fórmula vazia num documento do Writer

Figura3

Quando terminar de inserir a linguagem de marcação para sua fórmula, feche o Editor de Fórmula pressionando o Esc ou clicando numa área fora da fórmula em seu documento. Clicar duas vezes no objeto de fórmula num documento abrirá o Editor de Fórmula novamente para que se possa editá-la.

As fórmulas são inseridas como objetos OLE em documentos. Pode-se alterar como o objeto é colocado dentro do documento, como acontece com qualquer objeto OLE. Para obter mais informações sobre objetos OLE, consulte “Fórmulas no Writerabaixo, “Fórmulas no Calc, Draw e Impressabaixo, e Guias do usuário do Writer, Calc, Draw e Impress.

Se você insere fórmulas com frequência em documentos, é recomendável adicionar o botão Fórmula na barra de ferramentas Padrão ou criar um atalho de teclado. Para mais informações veja “Personalizaçãoabaixo.

Criar fórmulas

Insira uma fórmula usando um dos seguintes métodos:

Nota

Usar o Painel de elementos ou os menus de contexto para inserir uma fórmula é uma maneira conveniente de aprender a linguagem de marcação usada pelo LibreOffice Math.

Dica

Ao usar o Painel de elementos, é recomendado ter Dicas estendidas selecionada nas opções do LibreOffice. Isso ajudará a identificar as categorias e símbolos que deseja usar no Math. Vá em Ferramentas> Opções > LibreOffice> Geral e selecione Dicas estendidas na seção Ajuda.

Painel de elementos

O Painel de elementos é uma ferramenta visual que irá ajudá-lo criar e editar sua fórmula. Ele organiza símbolos matemáticos e operadores usando categorias numa lista suspensa, como pode ser visto no topo da Figura 4. As etapas abaixo descrevem como habilitar o Painel de elementos e navegar em suas categorias e símbolos.

  1. Vá para Exibir > Elementos na barra de menu para habilitar o Painel de elementos (Figura 4).

  2. Selecione a categoria que deseja usar em sua fórmula na lista suspensa na parte superior do Painel de elementos.

  3. Selecione o símbolo que deseja usar em sua fórmula no Painel de elementos. Os símbolos disponíveis mudam de acordo com a categoria selecionada.

  4. Depois de escolher um dos símbolos no Painel de elementos, o Editor de fórmula será atualizado com a notação de marcação do símbolo selecionado.

Figura 4: Painel de elementos

Figura4

Nota

O Painel de elementos pode ser uma caixa de diálogo flutuante, conforme mostra a Figura 4, ou posicionado à esquerda do Editor de Fórmula, conforme mostrado na Figura 1 e Figura 3.

Dica

O Painel de elementos também fornece uma categoria denominada Exemplos que fornece fórmulas de exemplo para usar como ponto de partida para sua fórmula ou equação.

Menu de Contexto

O Editor de Fórmula também fornece um menu de contexto para acessar categorias e símbolos ao criar uma fórmula. Clique com o botão direito no Editor de Fórmula para abrir o menu de contexto. Selecione uma categoria e, em seguida, selecione o exemplo de marcação que deseja usar no menu de contexto. A Figura 5 mostra um exemplo.

Figura 5: Menu de contexto no Editor de fórmula

Figura5

Nota

O Painel de elementos e o Menu de contexto contêm apenas os comandos mais comuns usados em fórmulas. Para inserir outros símbolos e comandos não listados no Painel de elementos e Menu de contexto, insira manualmente usando a linguagem de marcação. Para uma lista completa de comandos e símbolos disponíveis no Math, consulte Apêndice A – Referência de Comandos, dentro do Guia de Math.

Linguagem de marcação

A Linguagem de marcação é inserida diretamente no Editor de Fórmula. Por exemplo, digitar a linguagem de marcação 5 times 4 no Editor de Fórmula cria a fórmula simples 5×4 . Se tiver experiência no uso de linguagem de marcação, esta pode ser a maneira mais rápida de inserir uma fórmula. A Tabela 1 mostra alguns exemplos de uso da linguagem de marcação para inserir comandos. Para uma lista completa de comandos que podem ser usados no Editor de Fórmula, consulte o Apêndice A – Referência de Comandos, no Guia de Math.

Tabela 1: Exemplo de comandos usando linguagem de marcação

Exibição

Comando

Exibição

Comando

a=b

a = b

a

sqrt {a}

a2

a^2

an

a_n

f(x)dx

int f (x) dx

an

sum a_n

ab

a <= b

Infinity

a×b

a times b

xy

x cdot y

Caracteres gregos

Linguagem de marcação

Caracteres gregos são comumente usados em fórmulas, mas não podem ser inseridos numa fórmula usando o Painel de elementos ou o Menu de contexto. Use os nomes em inglês de caracteres gregos, na linguagem de marcação, ao inserir numa fórmula. Consulte o Apêndice A – Referência de Comandos, no Guia do Math para obter uma lista de caracteres que podem ser inseridos usando a linguagem de marcação.

Caixa de diálogo Símbolos

Os caracteres gregos também podem ser inseridos numa fórmula usando a caixa de diálogo Símbolos.

  1. Certifique-se de que o cursor está na posição correta no Editor de Fórmula.

  2. Na barra de menus vá em Ferramentas> Símbolos, ou clique no ícone Símbolos na barra de ferramenta Ferramentas, para abrir a caixa de diálogo Símbolos (Figura 6).

  3. Na caixa de diálogo Símbolos na seção Conjunto de símbolos selecione Grego na lista suspensa. Para caractere itálico selecione iGrego na lista suspensa.

  4. Clique duas vezes no caractere grego que deseja inserir ou em Inserir na caixa de diálogo Símbolos. Quando selecionado, o nome do caractere aparece abaixo da lista de símbolos.

  5. Clique Fechar quando terminar de inserir caracteres gregos em sua fórmula.

Figura 6: Caixa de diálogo Símbolos

Figura6

Exemplos de fórmulas

Exemplo 1

A fórmula simples 5×4 pode ser criada usando o LibreOffice Math da seguinte forma:

  1. Certifique-se de que o cursor esteja piscando no Editor de Fórmula e selecione a categoria Operadores Unários/Binários e símbolo Multiplicação usando um dos seguintes métodos:

  1. Selecione o primeiro espaço reservado <?> antes da palavra times no Editor de Fórmula e substitua-o pelo caractere 5. A fórmula no documento é atualizada automaticamente.

  2. Selecione o segundo espaço reservado <?> depois da palavra times no Editor de Fórmula e substitua-o pelo caractere 4. A fórmula no documento é atualizada automaticamente.

Dica

Para avançar de um espaço reservado para o próximo numa fórmula, pressione a tecla F4. Para retroceder de um espaço reservado para o anterior numa fórmula, use a combinação de teclas Shift+F4.

Nota

Se necessário, impeça que uma fórmula num documento seja atualizada automaticamente. Em Exibir na barra de menu desmarque Autoatualizar a exibição. Para atualizar manualmente uma fórmula, pressione a tecla F9 ou selecione Exibir > Atualizar na barra de menus.

Exemplo 2

Vamos inserir a fórmula π3.14159 onde o valor de pi será arredondado para 5 casas decimais.

Sabendo o nome do caractere grego (pi), mas não conhecendo a marcação É semelhante ou igual a associada ao símbolo .

  1. Certifique-se de que o cursor esteja piscando no Editor de Fórmula.

  2. Digite %pi no Editor de Fórmula para inserir o caractere grego para pi (π).

  3. Selecione a categoria Relações e o símbolo É semelhante ou igual a usando um dos seguintes métodos:

  1. Exclua o primeiro espaço reservado <?> antes da palavra simeq no Editor de Fórmula.

  2. Selecione o segundo espaço reservado <?> depois da palavra simeq no Editor de Fórmula e substitua-o pelos caracteres 3,14159. A fórmula π3.14159 agora aparece no documento.

Editar fórmulas

A forma como se edita uma fórmula e se alterna para o modo de edição depende se a fórmula está no Math ou em outro módulo do LibreOffice.

  1. No Math, clique duas vezes num elemento da fórmula que aparece na Janela de visualização para selecionar o elemento de fórmula no Editor de Fórmula ou selecione diretamente o elemento no Editor de Fórmula.

  2. No Writer, Calc, Impress ou Draw, clique duas vezes na fórmula ou clique com o botão direito na fórmula e selecione Editar no menu de contexto, para abrir o Editor de Fórmula e entrar no modo de edição. O cursor é posicionado no início da fórmula no Editor de Fórmula.

Nota

Se não puder selecionar um elemento da fórmula usando o cursor, clique no ícone Cursor de fórmula na barra de ferramenta Ferramentas para ativar o cursor de fórmula.

  1. Selecione o elemento da fórmula que deseja alterar usando um dos seguintes métodos:

  1. Faça as alterações no elemento da fórmula que selecionou.

  2. Para atualizar a fórmula na Janela de visualização ou em seu documento vá em Exibir > Atualizar na barra de menus ou pressione F9 ou clique no ícone Atualizar na barra de ferramenta Ferramentas.

  3. No Math, salve suas alterações na fórmula após a edição.

  4. No Writer, Calc, Impress ou Draw, clique em qualquer lugar do documento, fora da fórmula, para sair do modo de edição e salve o documento para salvar as alterações na fórmula.

Leiaute da fórmula

Esta seção fornece algumas dicas sobre como colocar fórmulas complexas no Math ou em seu documento do LibreOffice.

Utilizar colchetes

O LibreOffice Math não sabe nada sobre a ordem das operações dentro de uma fórmula. É preciso usar colchetes para definir a ordem das operações que ocorrem numa fórmula. Os exemplos a seguir mostram como os colchetes podem ser usados numa fórmula.

Exemplo 1

2 over x + 1 dá o resultado 2x+1

O Math reconheceu que o 2 antes e o x depois do comando over como pertencentes à fração, e os representou em conformidade. Se quiser que x+1 em vez de x seja o denominador, você deve colocá-los entre colchetes.

Inserir colchetes em 2 over {x + 1} resulta em 2x+1 onde x+1 agora é o denominador.

Exemplo 2

-1 over 2 dá o resultado 12

O Math reconheceu o sinal de menos como um prefixo para o 1 e, portanto, o colocou no numerador da fração. Se deseja mostrar que toda a fração é negativa, colocando o sinal de menos na frente da fração, deve-se colocar a fração entre colchetes para indicar ao Math que o caractere pertence aos dois números.

Adicionar colchetes na linguagem de marcação - {1 over 2} dá o resultado 12 e toda a fração agora é negativa.

Exemplo 3

Os colchetes são usados na linguagem de marcação para definir o leiaute da fórmula e não são exibidos ou impressos. Se quiser exibir colchetes numa fórmula, use os comandos lbrace e rbrace dentro da linguagem de marcação.

x over {–x + 1} dá o resultado xx+1

Substitua os colchetes usando os comandos lbrace e rbrace na linguagem de marcação. Digite x over lbrace –x + 1 rbrace e o resultado é x{x+1} .

Colchetes, parênteses e matrizes

Se quiser usar uma matriz numa fórmula, deve usar o comando matrix. Abaixo, um exemplo simples de uma matriz 2 x 2.

matrix {a # b ## c # d}

abcd

Em matrizes, as linhas são separadas por duas cerquilhas (##) e as entradas em cada linha são separadas por uma cerquilha (#).

Normalmente, quando se usa colchetes numa matriz, os colchetes não são redimensionados à medida que a matriz aumenta de tamanho. O exemplo abaixo mostra uma fórmula onde os parênteses não se adaptam ao tamanho da matriz resultante.

(matrix {a # b ## c # d})

(abcd)

Para superar esse problema de colchetes numa matriz, o LibreOffice Math oferece colchetes escaláveis que aumentam de tamanho para corresponder ao tamanho da matriz. Os comandos left e right devem ser usado para criar colchetes escaláveis em torno de uma matriz. O exemplo a seguir mostra como criar uma matriz com parênteses escaláveis.

left (matrix {a # b ## c # d} right)

(abcd)

Os colchetes escaláveis também podem ser usados com qualquer elemento de uma fórmula, como fração, raiz quadrada e assim por diante.

Se deseja criar uma matriz onde alguns valores estão vazios, use o acento grave (`) para que o Math coloque um pequeno espaço nessa posição, conforme mostra o exemplo abaixo:

left (matrix {1 # 2 # 3 ## 4 # `# 6} right)

(12346)

Dica

Use os comandos left e right para obter colchetes. Uma lista de todos os colchetes disponíveis no Math pode ser encontrada no Apêndice A – Referência de Comandos, do Guia do Math.

Dica

Se quiser que todos os colchetes sejam escaláveis, vá em Formatar > Espaçamento para abrir a caixa de diálogo Espaçamento. Clique em Categoria selecione Colchetes na lista suspensa e selecione a opção Escalonar todos os parênteses.

Colchetes não pareados

Ao usar colchetes numa fórmula, o Math espera que para cada colchete de abertura haja um de fechamento. Se esquecer de adicionar um colchete de fechamento, o Math coloca um ponto de interrogação invertido próximo ao local onde o colchete de fechamento deveria ter sido colocado. Por exemplo, lbrace a; b vai resultar num ponto de interrogação invertido - porque falta o colchete do lado direito rbrace.

Este ponto de interrogação invertido desaparece quando todos os colchetes são pareados. O exemplo anterior poderia ser corrigido para lbrace a; b rbrace resultando em {a;b} . Contudo, há casos em que um colchete não pareado é necessário e por isso há as opções descritas abaixo.

Colchetes não escaláveis

Uma barra invertida \ é colocada antes de um colchete não escalonável para indicar que o caractere subsequente não deve ser considerado como um colchete, e sim como um caractere literal.

Por exemplo, os colchetes não pareados na fórmula [a;b[ resultaria num ponto de interrogação invertido porque o Math espera que [ será fechado por ]. Para corrigir o erro, use a barra invertida e digite \[a; b\[ no Editor de Fórmula para obter [a;b[ como resultado.

Colchetes escaláveis

Para criar colchetes ou chaves escalonáveis não pareados numa fórmula, os comandos de marcação left, right e none podem ser usados.

Exemplo

A seguinte fórmula usa o comando stack para criar uma fórmula de duas linhas e adiciona um colchete apenas no lado direito da pilha.

abs x = left lbrace stack {x "for" x >= 0 # -x "for" x < 0} right none

|x|={xforx0xforx<0

Este efeito pode ser alcançado usando o comando left lbrace combinado com o comando right none. O primeiro comando indica que o colchete esquerdo é um lbrace enquanto o segundo comando diz ao Math que o colchete direito será none, ou seja, nenhum colchete será adicionado ao lado direito da fórmula.

Reconhecer funções

Na instalação básica do Math, o Math gera funções em caracteres normais e variáveis em caracteres itálicos. No entanto, se o Math falhar em reconhecer uma função, diga ao Math que acabou de inserir uma função. Digitar o comando de marcação func antes de uma função força o Math a reconhecer o texto subsequente como uma função e usar caracteres normais.

Para uma lista completa de funções dentro do Math, consulte o Apêndice A – Referência de Comandos, dentro a Guia do Math.

Algumas funções matemáticas devem ser seguidas por um número ou uma variável. Se estiverem faltando, o Math coloca um ponto de interrogação invertido onde o número ou variável faltante deveria estar. Para remover o ponto de interrogação invertido e corrigir a fórmula, insira um número, uma variável ou um par de colchetes vazios como espaço reservado.

Dica

Navegue pelos erros numa fórmula usando a tecla F3 para ir para o próximo erro ou a combinação de teclas Shift + F3 para mover para o erro anterior.

Fórmulas em várias linhas

Suponha que deseja criar uma fórmula que requer mais de uma linha, por exemplo x=3y=1 . Sua primeira reação seria pressionar a tecla Enter. No entanto, se pressionar Enter, a linguagem de marcação no Editor de Fórmula vai para uma nova linha, mas a fórmula resultante não tem duas linhas. Para adicionar uma nova linha à fórmula, use o comando de marcação newline.

Exemplo

Os exemplos abaixo ilustram como o comando de marcação newline pode ser usado para adicionar uma nova linha a uma fórmula. O primeiro simplesmente adiciona um Enter para quebrar a linha na linguagem de marcação, que não resulta na adição de uma nova linha. O segundo exemplo usa o comando newline, produzindo uma fórmula de duas linhas.

Linguagem de marcação

Fórmula Resultante

x = 3
y = 1

x=3y=1

x = 3 newline y = 1

x=3y=1

No Math, não é possível criar fórmulas de várias linhas quando uma linha termina com um sinal de igual e se deseja continuar a fórmula numa nova linha sem completar o termo no lado direito do sinal de igual. Se precisar de uma fórmula de linha múltipla com um sinal de igual no final de uma linha sem um termo após o sinal de igual, use aspas vazias “” ou colchetes {} ou os caracteres de espaço – acento grave (`) ou til (˜).

Por padrão, uma fórmula de várias linhas é alinhada ao centro. Para obter mais informações sobre o alinhamento usando o sinal de igual, consulte “Personalização”, abaixo.

Espaçamento dentro de fórmulas

Espaçamento entre elementos numa fórmula não é definido usando caracteres de espaço na linguagem de marcação. Se deseja adicionar espaços em sua fórmula, use uma das seguintes opções:

Quaisquer espaços no final de uma linha na linguagem de marcação são ignorados por padrão. Para mais informações, consulte “Personalização”, abaixo.

Adicionar limites para comandos soma / integral

Os comandos sum e int, usado para somas e integrais respectivamente, aceitam os parâmetros from e to se desejar definir os limites inferior e superior. Os parâmetros from e to podem ser usados individualmente ou juntos, conforme mostram os exemplos a seguir. Para obter mais informações sobre os comandos soma e integral, consulte o Apêndice A – Referência de Comandos, dentro do Guia do Math.

Exemplos

Veja a seguir alguns exemplos de como adicionar limites superior e inferior para somas e integrais. Use colchetes para definir explicitamente quais partes da fórmula correspondem aos limites desejados.

Linguagem de marcação

Fórmula Resultante

sum from k = 1 to n a_k

k=1nak

sum to infinity 2^{-n}

2n

sum from{ i=1 } to{ n } sum from{ j=1; i <> j } to{ m } x_ij

i=1nj=1;ijmxij

int from 0 to x f(t) dt

0xf(t)dt

int_0^x f(t) dt

0xf(t)dt

int from Re f

f

Derivadas

Ao escrever derivadas, diga ao Math que é uma fração usando o comando over. O comando over é combinado com o caractere d para uma derivada total ou o comando partial para uma derivada parcial para obter o efeito de uma derivada. Colchetes {} são usados em cada lado dos elementos para circundá-los e fazer a derivada, conforme mostram os exemplos a seguir.

Exemplos

Abaixo estão alguns exemplos de como você pode usar o Math para escrever derivadas.

Linguagem de marcação

Fórmula Resultante

{df} over {dx}

dfdx

{partial f} over {partial y}

fy

{partial ^ 2 f} over {partial t ^ 2}

2ft2

Nota

Para escrever nomes de funções com números primos, como é normal na notação escolar, primeiro adicione os símbolos ao catálogo. Para mais informações veja “Personalizaçãoabaixo.

Caracteres da linguagem de marcação como caracteres normais

Os caracteres usados como controles na linguagem de marcação não podem ser inseridos diretamente como caracteres normais. Esses caracteres são: %, {,}, &, |, _, ^ e “. Por exemplo, não é possível escrever 2% = 0,02 na linguagem de marcação e esperar que os mesmos caracteres apareçam em sua fórmula. Para superar essa limitação na linguagem de marcação, use um dos seguintes métodos:

Nota

A caixa de diálogo Caracteres especiais usada por outros módulos do LibreOffice não está disponível no Math. Se precisar usar regularmente caracteres especiais no Math, é recomendável adicionar os caracteres ao Catálogo do Math. Para mais informações consulte “Personalizaçãoabaixo.

Texto em fórmulas

Para incluir texto numa fórmula, você deve colocar qualquer texto entre aspas duplas, por exemplo x " para " x >= 0 na linguagem de marcação criará a fórmula x para x0 . Todos os caracteres, exceto aspas duplas, podem ser usados no texto.

No entanto, se precisar de aspas duplas no texto da fórmula, terá que criar seu texto com aspas duplas no LibreOffice Writer e, em seguida, copiar e colar o texto no Editor de fórmula, conforme mostra a Figura 7.

Figura 7 : Exemplo de aspas duplas no texto da fórmula

Figura7

A fonte usada para o texto numa fórmula será a fonte padrão definida na caixa de diálogo Fontes. Para obter mais informações sobre como alterar as fontes usadas nas fórmulas, consulte “Alterar a aparência da fórmula”, abaixo.

Por padrão, o alinhamento do texto é justificado à esquerda nas fórmulas. Para obter mais informações sobre como alterar o alinhamento do texto, consulte “Ajustar o alinhamento da fórmula”, abaixo.

Formatar textos em fórmulas

Os comandos de formatação não são interpretados no texto usado nas fórmulas. Se quiser usar comandos de formatação no texto da fórmula, deverá dividir o texto usando aspas duplas no Editor de fórmula.

Exemplo

No Editor de Fórmula insira o seguinte:

“Em triângulos” color blue bold “isósceles”, “os ângulos da base são iguais”

Vai obter a fórmula: Em triângulos isósceles, os ângulos da base são iguais .

Este exemplo mostra como usar os comandos de marcação color e bold para formatar a palavra “isósceles”. Observe que os comandos são aplicados ao texto imediatamente subsequente entre aspas duplas. Portanto, os comandos de formatação não se aplicam ao restante do texto no exemplo porque está num bloco de aspas separado.

Alinhar fórmulas usando o sinal de igual

O LibreOffice Math não possui um comando para alinhar fórmulas num caractere específico. No entanto, você pode usar uma matriz para alinhar fórmulas num caractere e esse caractere normalmente é o sinal de igual (=). Além disso, você pode usar os comandos de marcação alignr, alignl e alignc para definir o alinhamento de cada valor dentro da matriz à direita, esquerda ou centro, respectivamente.

Exemplo

Abaixo um exemplo que usa uma matriz para alinhar fórmulas no sinal de igual. Observe como os comandos de alinhamento alinham o conteúdo de cada posição na matriz.

matrix {alignr x + y # {} = {} # alignl 2 ## alignr x # {} = {} # alignl 2-y}

x+y=2x=2y

Nota

Os colchetes vazios de cada lado do sinal de igual são necessários porque o sinal de igual é um operador binário e requer uma expressão em cada lado. Você pode usar espaços, ou os caracteres acento grave (`) ou til (˜) em cada lado do sinal de igual, mas os colchetes são recomendados, pois são mais fáceis de ver na linguagem de marcação.

Reduza o espaçamento em cada lado do sinal de igual se alterar o espaçamento entre colunas da matriz. Para mais informações veja “Ajustar o espaçamento da fórmula”, abaixo.

Alterar a aparência da fórmula

Esta seção descreve como alterar a fonte ou o tamanho da fonte numa fórmula selecionada e como alterar a fonte ou o tamanho da fonte padrão.

Nota

Se você já inseriu fórmulas em seu documento e alterou a fonte ou o tamanho da fonte padrão, apenas as fórmulas inseridas após as mudanças usarão as novas configurações padrão. Altere individualmente a fonte ou tamanho da fonte das fórmulas já inseridas se quiser que essas fórmulas usem a mesma fonte ou tamanho da fonte das configurações padrão.

Dica

A extensão “Formatting of all Math formulas” permite alterar o nome e o tamanho da fonte para todas ou apenas para as fórmulas selecionadas num documento. Pode baixá-la e ler as instruções de instalação e uso no site oficial da extensão: https://extensions.libreoffice.org/extensions/formatting-of-all-math-formulas

Tamanho da fonte da fórmula

Tamanho da fonte da fórmula atual

Para alterar o tamanho da fonte usado para uma fórmula já inserida no Math ou outro componente do LibreOffice:

  1. Clique na linguagem de marcação no Editor de Fórmula.

  2. Vá para Formatar > Tamanho da fonte na barra de menus para abrir a caixa de diálogo Tamanhos de fonte (Figura 8).

  3. Selecione um tamanho de fonte diferente usando os botões em Tamanho base ou digite um novo tamanho de fonte na caixa Tamanho Base.

  4. Tecle OK para salvar suas alterações e fechar a caixa de diálogo. Um exemplo do resultado ao alterar o tamanho da fonte é mostrado abaixo.

Exemplo

Tamanho de fonte padrão 12pt: π3.14159

Depois que o tamanho da fonte muda para 18pt: π3.14159

Figura 8: Caixa de diálogo Tamanhos de fonte

Figura8

Tamanho padrão da fonte da fórmula

Para alterar o tamanho da fonte padrão usado para todas as fórmulas no Math ou outro componente do LibreOffice:

  1. Antes de inserir qualquer fórmula em seu documento, vá para Formatar > Tamanhos da fonte na barra de menus para abrir a caixa de diálogo Tamanhos de fonte (Figura 8).

  2. Selecione um tamanho de fonte diferente usando os botões em Tamanho base ou digite um novo tamanho de fonte na caixa Tamanho base.

  3. Clique em Padrão e confirme suas alterações na fonte de tamanho base na caixa de diálogo que se abre. Todas as fórmulas criadas a partir deste ponto usarão o novo tamanho de fonte de base para fórmulas.

  4. Clique OK para salvar as alterações e fechar a caixa de diálogo.

Opções de tamanho de fonte

A caixa de diálogo Tamanhos de fonte (Figura 8) especifica os tamanhos de fonte para uma Fórmula. Selecione um tamanho de base e todos os elementos da fórmula serão escalados em relação a esta base.

Fontes de fórmula

Fontes da fórmula atual

Para alterar as fontes usadas para a fórmula atual no Math ou outro componente do LibreOffice:

  1. Clique na linguagem de marcação no Editor de Fórmula.

  2. Vamos para Formatar > Fontes na barra de menus para abrir a caixa de diálogo Fontes (Figura9)

Figura 9: Caixa de diálogo Fontes

Figura9

  1. Selecione uma nova fonte para cada das várias opções das listas suspensas.

  2. Se a fonte que deseja usar não aparecer na lista suspensa, clique em Modificar e selecione a opção no menu de contexto para abrir uma caixa de diálogo de fontes. Selecione a fonte que deseja usar e clique OK para adicioná-la à lista suspensa dessa opção.

  3. Clique em OK para salvar suas alterações e fechar a caixa de diálogo Fontes.

Fontes de fórmula padrão

Para alterar as fontes padrão usadas para todas as fórmulas no Math ou outro componente do LibreOffice:

  1. Antes de inserir qualquer fórmula em seu documento, vá para Formatar > Fontes na barra de menus para abrir a caixa de diálogo Fontes (Figura 9).

  2. Selecione uma nova fonte para cada uma das várias opções nas listas suspensas.

  3. Se a fonte que deseja usar não aparecer na lista suspensa, clique em Modificar e selecione no menu de contexto a opção para abrir uma caixa de diálogo de fontes. Selecione a fonte que deseja usar e clique OK para adicioná-la à lista suspensa dessa opção.

  4. Clique Padrão e confirme suas alterações nas fontes. Todas as fórmulas criadas a partir deste ponto usarão a nova fonte para fórmulas.

  5. Clique em OK para salvar suas alterações e fechar a caixa de diálogo Fontes.

Opções de fonte da fórmula

Define as fontes que podem ser aplicadas aos elementos da fórmula.

Nota

Quando uma nova fonte é selecionada para uma fórmula, a fonte antiga permanece na lista junto com a nova e pode ser selecionada novamente.

Nota

Variáveis devem ser escritas em itálico, então certifique-se de que a opção itálico está selecionada para a fonte que deseja usar. Para todos os outros elementos, use a forma básica de uma fonte. O estilo pode ser facilmente alterado na própria fórmula usando os comandos itálic ou bold para definir essas características e nitalic ou nbold para desmarcá-los.

Ajustar o espaçamento da fórmula

Use a caixa de diálogo Espaçamento (Figura 10) para determinar o espaçamento entre os elementos da fórmula. O espaçamento é especificado como uma porcentagem em relação ao tamanho de base definido para os tamanhos de fonte.

Figura 10: Caixa de diálogo Espaçamento

Figura10

Espaçamento da fórmula atual

Para alterar o espaçamento usado para a fórmula atual no Math ou outro componente do LibreOffice:

  1. Clique na linguagem de marcação no Editor de Fórmula.

  2. Vá em Formatar > Espaçamento na barra de menus para abrir a caixa de diálogo Espaçamento (Figura 10).

  3. Clique em Categoria e selecione uma das opções da lista suspensa. As opções na caixa de diálogo Espaçamento mudam de acordo com a categoria selecionada.

  4. Insira novos valores de espaçamento para a categoria e clique em OK.

  5. Verifique o resultado em sua fórmula. Se não estiver satisfeito, repita as etapas acima.

Espaçamento padrão de fórmula

Para alterar o espaçamento padrão usado para todas as fórmulas no Math ou outro componente do LibreOffice:

  1. Antes de inserir qualquer fórmula em seu documento, vá em Formatar > Espaçamento na barra de menus para abrir a caixa de diálogo Espaçamento (Figura 10)

  2. Clique Categoria e selecione uma das opções da lista suspensa. As opções na caixa de diálogo Espaçamento mudam de acordo com a categoria selecionada.

  3. Insira novos valores de espaçamento para a categoria.

  4. Clique Padrão e confirme suas alterações no espaçamento da fórmula. Todas as fórmulas criadas a partir deste ponto usarão o novo espaçamento para fórmulas.

  5. Clique em OK para salvar suas alterações e fechar a caixa de diálogo Espaçamento.

Nota

Se já inseriu fórmulas no documento e alterou o espaçamento, somente as fórmulas inseridas após a alteração do espaçamento usarão as novas configurações padrão. Altere individualmente o espaçamento das fórmulas já inseridas se quiser que essas fórmulas usem o mesmo espaçamento das configurações padrão.

Opções de Espaçamento

Use Categoria na caixa de diálogo Espaçamento (Figura 10) para determinar o elemento da fórmula para o qual deseja especificar o espaçamento. A aparência da caixa de diálogo depende da categoria selecionada. Uma janela de visualização mostra qual espaçamento é modificado nas respectivas caixas.

Ajustar o alinhamento da fórmula

As configurações de alinhamento determinam como os elementos da fórmula localizados uns sobre os outros são alinhados horizontalmente em relação uns aos outros.

Nota

Não é possível alinhar fórmulas num caractere específico e o alinhamento da fórmula não se aplica a elementos de texto. Os elementos de texto são sempre alinhados à esquerda.

Nota

Independentemente de usar o alinhamento da fórmula fornecido abaixo, é possível alinhar as fórmulas usando os comandos alignl, alignc e alignr. Esses comandos também funcionam para elementos de texto.

Alinhamento da fórmula atual

Para alterar o alinhamento usado para a fórmula atual no Math ou outro componente do LibreOffice:

  1. Clique na linguagem de marcação no Editor de Fórmula.

  2. Vá em Formatar > Alinhar na barra de menus para abrir a caixa de diálogo Alinhar (Figura 11).

  3. Selecione Esquerda, Centralizado, ou Direita para alinhamento horizontal.

  4. Clique OK e verifique o resultado em sua fórmula. Se não gostar, repita as etapas acima.

Figura 11 : Caixa de diálogo Alinhar

Figura11

Nota

Independente da opção de alinhamento selecionada na caixa de diálogo Alinhar, é possível alinhar seções de uma fórmula usando os comandos alignl, alignc e alignr. Por exemplo, eles podem ser úteis para alinhar fórmulas em matrizes. Esses comandos também funcionam para elementos de texto.

Alinhamento de fórmula padrão

Para alterar o alinhamento padrão usado para todas as fórmulas no Math ou outro componente do LibreOffice:

  1. Antes de inserir qualquer fórmula em seu documento, vá em Formatar > Alinhar na barra de menus para abrir a caixa de diálogo Alinhar (Figura 11).

  2. Selecione entre Esquerda, Centralizado ou Direita para alinhamento horizontal.

  3. Clique Padrão e confirme suas alterações no alinhamento da fórmula. Todas as fórmulas criadas a partir deste ponto usarão o novo alinhamento para fórmulas.

  4. Clique OK e verifique o resultado em sua fórmula. Se não gostar, repita as etapas acima.

Nota

Se já inseriu fórmulas num documento e alterou seu alinhamento, apenas as fórmulas inseridas após a alteração no alinhamento usarão as novas configurações padrão. Altere individualmente o alinhamento das fórmulas já inseridas se quiser que essas fórmulas usem o mesmo alinhamento das configurações padrão.

Alterar a cor da fórmula

Características de Cor

A cor dos caracteres usados numa fórmula é alterada usando a cor no comando na linguagem de marcação. Este comando só funciona no elemento da fórmula imediatamente após o nome da cor. Por exemplo, inserir a linguagem de marcação color red 5 times 4 dá o resultado 5×4 . Observe que apenas o número 5 foi colorido de vermelho.

Para alterar a cor de toda a fórmula, você deve colocar a fórmula inteira entre colchetes. Por exemplo, inserir a linguagem de marcação color red {5 times 4} dá o resultado 5×4 .

Para obter informações sobre as cores disponíveis no Math, consulte o Apêndice A – Referência de Comandos, no Guia do Math.

Aplicar cores usando valores RGB

Alternativamente, é possível definir cores personalizadas usando valores RGB (Red, Green e Blue) que variam de 0 a 255. Isso é feito por usando o comando de marcação color rgb R G B, onde R, G e B correspondem aos valores de Vermelho, Verde e Azul da respectivamente da cor desejada.

Exemplo

Abaixo está um exemplo onde o termo “variável de decisão” usa a cor Siena, que é definido pelos valores RGB 160, 82 e 45.

“Seja ” x_ij " a " color rgb 160 82 45 “variável de decisão” "no problema em consideração"

O Math criará a seguinte saída:

Seja xij a variável de decisãono problema em consideração

Cor de fundo

Não é possível selecionar uma cor de fundo para fórmulas no LibreOffice Math. A cor de fundo de uma fórmula é, por padrão, a mesma cor do documento ou quadro em que a fórmula foi inserida. Em documentos do LibreOffice, use as propriedades do objeto para alterar a cor de fundo de uma fórmula. Para mais informações, veja “Plano de fundo e bordas”, abaixo.

Biblioteca de fórmulas

Se regularmente insere as mesmas fórmulas em seus documentos, crie uma biblioteca de fórmulas usando as fórmulas criadas utilizando o Editor de Fórmulas. As fórmulas individuais podem ser salvas como arquivos separados usando o formato ODF para fórmulas com o sufixo de arquivo .odf, ou no formato MathML com o sufixo de arquivo .mml.

Use o LibreOffice Math, Writer, Calc, Draw ou Impress para criar fórmulas e construir sua biblioteca de fórmulas.

Usar o Math

  1. Crie uma pasta em seu computador para conter suas fórmulas e dê a ela um nome memorável, por exemplo Biblioteca de Fórmulas.

  2. No LibreOffice, vá para Arquivo > Novo > Fórmula na barra de menus ou clique em Fórmula Math na tela inicial para abrir o Math e criar sua fórmula usando o Editor de Fórmula. Veja “Fórmulas como documentos ou arquivos separados, acima para mais informações.

  3. Vá em Arquivo > Salvar como na barra de menus ou use o atalho do teclado Ctrl + Shift + S para abrir uma caixa de diálogo Salvar como.

  4. Navegue até a pasta criada para sua biblioteca de fórmulas.

  5. Digite um nome memorável para a fórmula na caixa de texto Nome do arquivo.

  6. Selecione na lista suspensa em Tipo de arquivo Fórmula ODF (.odf) ou MathML 2.0 (.mml) como o tipo de arquivo para a sua fórmula.

  7. Clique em Salvar para salvar a fórmula e fechar a caixa de diálogo de Salvar como.

Nota

A caixa de diálogo Salvar como só estará visível se for habilitada a opção Utilizar as caixas de diálogo do LibreOffice em Ferramentas > Opções > LibreOffice > Geral > Caixas de diálogo de abrir e salvar.

Usar Writer, Calc, Draw ou Impress

  1. Crie uma pasta em seu computador para conter suas fórmulas e dê a ela um nome memorável, por exemplo Biblioteca de Fórmulas.

  2. Abra um documento usando o Writer, Calc, Draw ou Impress.

  3. Vá em Inserir > Objeto > Fórmula na barra de menus para abrir o Editor de Fórmula e criar sua fórmula. Para mais informações veja “Fórmulas em documentos do LibreOffice”, acima.

  4. Clique com o botão direito em seu objeto de fórmula e selecione Salvar cópia como no menu de contexto para abrir a caixa de diálogo Salvar como.

  5. Navegue até a pasta criada para sua biblioteca de fórmulas.

  6. Digite um nome memorável para sua fórmula na caixa de texto Nome do arquivo.

  7. Selecione na lista suspensa para Tipo de arquivo Fórmula ODF (.odf) ou MathML 2.0 (.mml) como o tipo de arquivo para sua fórmula.

  8. Clique em Salvar para salvar a fórmula e fechar a caixa de diálogo Salvar como.

Usar sua biblioteca de fórmulas

Não é possível inserir uma fórmula de sua biblioteca num documento arrastando e soltando com o mouse, nem usando Inserir > Arquivo na barra de menus. Deve-se inserir a fórmula como um objeto OLE.

  1. Abra seu documento no Writer, Calc, Draw ou Impress.

  2. Vá em Inserir > Objeto > Objeto OLE na barra de menus para abrir a caixa de diálogo Inserir objeto OLE.

  3. Selecione a opção Criar a partir do arquivo.

  4. Clique Pesquisar para abrir a caixa de diálogo do navegador de arquivos.

  5. Navegue até a pasta criada para sua biblioteca de fórmulas.

  6. Selecione a fórmula que deseja inserir e clique Abrir ou clique duas vezes na fórmula.

  7. Clique em OK para inserir a fórmula como um objeto OLE em seu documento e feche a caixa de diálogo Inserir objeto OLE.

Fórmulas no Writer

Quando uma fórmula é inserida num documento, o LibreOffice Writer insere a fórmula num quadro e trata a fórmula como um objeto OLE. Clicar duas vezes numa fórmula inserida abrirá o Editor de Fórmula no LibreOffice Math, permitindo a edição da fórmula.

Esta seção explica quais opções podem ser alteradas para cada fórmula individual em seu documento do Writer. Consulte os capítulos sobre estilos no Guia do Writer para obter informações sobre como alterar as configurações de estilos padrão de moldura para objetos OLE.

Numeração automática de fórmula

A numeração automática de fórmulas para fins de referência cruzada só pode ser realizada no LibreOffice Writer. A maneira mais fácil de adicionar fórmulas numeradas em sequência é usar a entrada de Autotexto fn (“fórmula numerada”) passando pelas seguintes etapas:

  1. Comece uma nova linha em seu documento.

  2. Digite fn e então pressione a tecla F3. Uma tabela de duas colunas sem bordas é inserida em seu documento com a coluna da esquerda contendo uma fórmula de amostra e a coluna da direita contendo um número de referência, conforme mostrado abaixo.

E=mc2

(1)

  1. Exclua a fórmula de amostra e insira sua fórmula como um objeto na coluna esquerda.

  2. Como alternativa, insira primeiro, sua fórmula no documento e, em seguida, execute as etapas 1 e 2 acima, substituindo a fórmula de amostra pela sua fórmula.

Referência cruzada

  1. Clique em seu documento onde deseja que a referência cruzada apareça.

  2. Vá em Inserir > Referência na barra de menus para abrir a caixa de diálogo Campos (Figura 12).

  3. Clique na aba Referências e selecione Texto na seção Tipo.

  4. Na seção Seleção, selecione o número da fórmula à qual deseja se referir.

  5. Na seção Inserir referência em, selecione Referência e clique Inserir.

  6. Quando terminar de criar referências cruzadas, clique Fechar para fechar a caixa de diálogo Campos.

Figura 12: Caixa de diálogo Campos - aba Referências

Figura12

Dica

Para inserir o número de referência cruzada sem parênteses, selecione Numeração em vez de Referência na seção Inserir referência em.

Nota

Se quiser usar parênteses quadrados em vez de redondos, ou se quiser que o número da referência cruzada seja separado da fórmula por tabulações em vez de usar uma tabela, consulte o capítulo sobre texto automático no Guia do Writer.

Ancorar fórmulas

Uma fórmula é tratada como um objeto no Writer e sua ancoragem padrão é Como caractere dentro de um parágrafo quando é inserido num documento. Para alterar a ancoragem de um objeto de fórmula:

  1. Clique no objeto de fórmula selecionado com o botão direito do mouse e selecione Âncora no menu de contexto.

  2. Selecione uma nova opção de ancoragem no submenu de contexto. As posições de ancoragem disponíveis são Na página, No Parágrafo, No caractere ou Como caractere.

  3. Alternativamente, clique com o botão direito no objeto de fórmula selecionado e selecione Propriedades no menu de contexto ou vá para Formatar > Quadro e Objeto > Propriedades na barra de menus para abrir a caixa de diálogo Objeto (Figura 13).

  4. Certifique-se de que a aba Tipo está selecionada e escolha uma nova posição de ancoragem a partir da seção Ancorar no canto superior direito da aba.

  5. Clique OK para salvar suas alterações e fechar a caixa de diálogo Objeto.

Figura 13: Caixa de diálogo Objeto – aba Tipo com opções de Ancorar

Figura13

Nota

As opções de ancoragem não estão disponíveis na caixa de diálogo Objeto quando você está fazendo alterações nas opções disponíveis para estilos de moldura. Para obter mais informações sobre como modificar estilos de moldura, consulte os capítulos sobre estilos no Guia do Writer.

Alinhamento vertical

A configuração padrão normal para alinhamento vertical para objetos de fórmula é usar a linha de base do texto como referência. Esta configuração padrão pode ser alterada modificando o estilo do quadro da fórmula. Veja os capítulos sobre estilos no Guia do Writer para mais informações.

Para alterar a posição de alinhamento vertical de um objeto de fórmula individual (assumindo que a opção de ancoragem Como caractere está selecionada):

  1. Clique com o botão direito no objeto de fórmula selecionado e selecione Propriedades no menu de contexto ou vá para Formatar > Quadro e Objeto > Propriedades para abrir a caixa de diálogo Objeto (Figura 13).

  2. Certifique-se que a aba Tipo está selecionada, selecione uma nova posição de ancoragem diferente de Como caractere, e selecione uma nova posição de alinhamento na lista suspensa na seção Posição. Os detalhes das opções de alinhamento vertical estão explicadas no Guia do Writer.

Nota

Se a seção Posição na caixa de diálogo Objeto está esmaecida e indisponível, então vá para Ferramentas > Opções > LibreOffice Writer > Recursos de formatação e desmarque a opção Alinhamento sobre a linha base do Math. Essa configuração é armazenada com o documento e se aplica a todas as fórmulas nele. Quaisquer novos documentos criados também usarão esta configuração para Alinhamento sobre a linha base do Math.

Espaçamento de objeto

Um objeto de fórmula, quando inserido num documento do Writer, tem espaçamento em cada lado do objeto de fórmula. O valor padrão usado para espaçamento é definido no estilo de quadro para objetos de fórmula e pode ser alterado modificando o estilo de quadro da fórmula; consulte os capítulos sobre estilos no Guia do Writer para mais informações.

Ajuste individualmente o espaçamento para cada objeto de fórmula em seu documento da seguinte maneira:

  1. Crie sua fórmula em seu documento do Writer.

  2. Clique com o botão direito no objeto de fórmula selecionado e selecione Propriedades no menu de contexto ou vá para Formato > Quadro e Objeto > Propriedades na barra de menus para abrir a caixa de diálogo Objeto.

  3. Clique na aba Disposição do texto para abrir a seção Espaçamento na caixa de diálogo Objeto (Figura 14).

  4. Na seção Espaçamento, insira o valor de espaçamento À esquerda, À direita, Em cima e Embaixo.

  5. Clique OK para salvar suas alterações e fechar a caixa de diálogo Objeto.

Figura 14: Caixa de diálogo Objeto – aba Disposição do texto

Figura14

Modo Texto

Em fórmulas grandes colocadas numa linha de texto, os elementos da fórmula geralmente podem ser maiores do que a altura do texto. Portanto, para tornar as fórmulas grandes mais fáceis de ler, é recomendável sempre inserir fórmulas grandes num parágrafo separado para que seja separado do texto.

No entanto, se for necessário colocar uma fórmula grande dentro de uma linha de texto, clique duas vezes na fórmula para abrir o Editor de Fórmula e vá para Formatar > Modo de texto na barra de menus. O Editor de Fórmula tentará encolher a fórmula para caber na altura do texto. Os numeradores e denominadores de frações são reduzidos e os limites de integrais e somas são colocados ao lado do sinal de integral/soma, conforme mostra o exemplo a seguir.

Exemplo

Uma fórmula num parágrafo separado:

i=25i2

e a mesma fórmula incorporada numa linha de texto usando o formato de modo de texto: i=25i2 .

Plano de fundo e bordas

A configuração padrão para plano de fundo (preenchimento de área) e bordas para objetos de fórmula é definida pelo estilo de quadro de fórmula. Para alterar esta configuração padrão para o estilo de quadro de fórmula, consulte os capítulos sobre estilos no Guia do Writer. No entanto, para fórmulas individuais em seu documento, você pode alterar o plano de fundo e as bordas.

Nota

O tamanho do quadro em que uma fórmula é colocada quando inserida num documento não pode ser alterado. O tamanho do quadro de um objeto de fórmula depende da configuração do tamanho da fonte da fórmula; consulte “Tamanho da fonte da fórmulaacima, para mais informações.

Planos de fundo

  1. Em seu documento, selecione a fórmula em que deseja alterar o plano de fundo.

  2. Clique com o botão direito na fórmula e selecione Propriedades no menu de contexto ou vá para Formatar > Quadro e Objeto > Propriedades na barra de menus para abrir a caixa de diálogo Objeto.

  3. Clique na aba Área e selecione o tipo de preenchimento que deseja usar para a sua fórmula a partir da lista suspensa Paleta (Figura 15).

  4. Selecione as opções que deseja usar para o plano de fundo da fórmula. As opções mudam dependendo do tipo de preenchimento selecionado.

  5. Clique em OK para salvar suas alterações e fechar a caixa de diálogo Objeto.

Figura 15 : Caixa de diálogo Objeto - aba Área

Figura15

Bordas

  1. Em seu documento, selecione a fórmula em que deseja alterar as bordas.

  2. Clique com o botão direito na fórmula e selecione Propriedades no menu de contexto ou vá para Formatar > Quadro e Objeto > Propriedades na barra de menu para abrir a caixa de diálogo Objeto.

  3. Clique na aba Bordas e selecione as opções que deseja usar para as bordas da fórmula (Figura 16).

  4. Clique em OK para salvar suas alterações e fechar a caixa de diálogo Objeto.

Figura 16: Caixa de diálogo Objeto - aba Bordas

Figura16

Inserir fórmulas rapidamente

Para inserir rapidamente uma fórmula em seu documento do Writer sem abrir o Editor de fórmula e, se souber a linguagem de marcação para a fórmula faça o seguinte:

  1. Insira a linguagem de marcação da fórmula em seu documento na posição em que deseja que a fórmula seja colocada.

  2. Selecione a linguagem de marcação.

  3. Vá em Inserir > Objeto na barra de menus e selecione Fórmula para criar uma fórmula a partir da linguagem de marcação selecionada.

  4. Alternativamente, Inserir > Objeto na barra de menu e selecione Objeto OLE para abrir a caixa de diálogo Inserir Objeto OLE e, em seguida, selecione Fórmula do LibreOffice 7.0.

Fórmulas no Calc, Draw e Impress

No Calc, Draw e Impress, as fórmulas são inseridas como objetos OLE sem qualquer fundo (preenchimento de área) ou bordas. Cada objeto de fórmula é inserido num documento do Calc, Desenho ou Apresentação da seguinte maneira:

Ancorar fórmulas

Calc

Um objeto de fórmula pode ser ancorado numa planilha como Na página (configuração padrão), Na célula (redimensionar com a célula) ou Na célula. Para alterar o tipo de âncora das fórmulas numa planilha do Calc:

  1. Selecione o objeto de fórmula na planilha.

  2. Clique com o botão direito na fórmula e selecione Âncora > Na célula ou Na célula (redimensionar com a célula) do menu de contexto.

  3. Alternativamente, vá para Formatar > Âncora na barra de menus e selecione Na célula ou Na célula (redimensionar com a célula).

Dica

Se inserir uma fórmula numa planilha do Calc e parecer fora da escala, pode corrigi-la clicando com o botão direito do mouse no objeto da fórmula e no menu de contexto selecione a opção Tamanho original.

Draw e Impress

Quando uma fórmula é inserida num desenho ou apresentação, ela é inserida como um objeto OLE flutuante e não está ancorada em nenhuma posição específica num desenho ou apresentação.

Propriedades do objeto fórmula

Objetos de fórmula no Calc, Draw e Impress podem ser modificados como qualquer outro objeto que foi colocado em sua planilha, desenho ou apresentação, com exceção do tamanho do objeto de fórmula e alteração do formato de qualquer texto dentro de uma fórmula. Para obter mais informações sobre como alterar as propriedades do objeto, consulte o Guia do Calc, Guia do Draw e Guia do Impress.

Os pontos a seguir o ajudarão a selecionar qual caixa de diálogo usar se você quiser alterar as propriedades dos objetos de fórmula.

Fórmulas em gráficos

Um gráfico num documento de planilha do Calc é em si um objeto OLE, portanto, não se pode usar o Editor de Fórmula no Math para criar e inserir uma fórmula diretamente num gráfico. No entanto, pode-se criar os objetos gráficos no Calc e no Math, separadamente, e depois copie e cole a fórmula do Math no objeto gráfico do Calc. Siga os passos a seguir:

  1. Crie o gráfico usando o LibreOffice Calc. Para uma referência completa sobre como criar gráficos, consulte o Capítulo 3 – Guia do Calc.

  2. Clique em qualquer célula do documento de planilha para que o gráfico não seja mais selecionado.

  3. Insira um objeto fórmula do Math clicando Inserir > Objeto > Fórmula.

  4. Digite a fórmula desejada no Editor de Fórmula.

  5. Após editar a fórmula, selecione o objeto Math e pressione Ctrl + C para copiar o objeto fórmula para a área de transferência.

  6. Clique duas vezes no objeto gráfico para começar editá-lo e pressionar Ctrl + V para colar o objeto fórmula no gráfico.

  7. Posicione o objeto em qualquer lugar que desejar dentro do gráfico.

Se você quiser alterar a fórmula posteriormente, deverá repetir todo o processo de criação, de cópia e colagem do objeto fórmula no gráfico.

Personalização

Esta seção explica como personalizar o Math para se adequar à maneira como você cria fórmulas para uso em documentos do LibreOffice. Além disso, consulte Capítulo 14 - Personalizar o LibreOffice, para obter informações sobre como personalizar o LibreOffice.

Caixas de diálogo flutuantes

O Editor de fórmulas e o Painel de elementos podem cobrir uma grande parte do seu documento. Para ajudar a criar mais espaço e/ou permitir que se mova o Editor de Fórmula ou o painel de elementos para fora do caminho, transforme ambos em caixas de diálogos flutuantes.

  1. Posicione o cursor no quadro.

  2. Pressione a tecla Ctrl e clique duas vezes. Isso transforma o Editor de fórmula na caixa de diálogo Comandos (Figura 17) e o Painel de Elementos na caixa de diálogo Elementos (Figura 18).

Figura 17: Caixa de diálogo Comandos

Figura17

Figura 18: Caixa de diálogo Elementos

Figura18

Para retornar a caixa de diálogo Comandos e a caixa de diálogo Elementos de volta às suas posições padrão:

  1. Posicione o cursor no quadro da caixa de diálogo, NÃO na barra de título na parte superior da caixa de diálogo.

  2. Segure o Ctrl e clique duas vezes.

Adicionar atalhos de teclado

Adicione atalhos de teclado ao LibreOffice para tornar a criação de documentos muito mais fácil e para corresponder ao seu fluxo de trabalho. Veja o Capítulo 14 – Personalizar o LibreOffice, para obter instruções.

Personalizar o catálogo

Se usa regularmente um símbolo que não está disponível no Math, é possível adicioná-lo à caixa de diálogo Símbolos (Figura 19) abrindo a caixa de diálogo Editar símbolos (Figura 20).

Usando a caixa de diálogo Editar símbolos, adicione símbolos a um conjunto de símbolos, edite conjuntos de símbolos ou modifique notações de símbolos. Também é possível definir novos conjuntos de símbolos, atribuir nomes a eles ou modificar conjuntos de símbolos existentes.

Adicionar símbolos

  1. Vá para Ferramentas > Símbolos na barra de menus ou clique no ícone Símbolos na barra de ferramenta Ferramentas para abrir a caixa de diálogo Símbolos.

  2. Clique no botão Editar para abrir a Caixa de diálogo Editar símbolos.

  3. Selecione uma fonte na lista suspensa Fonte.

  4. Selecione um caractere de símbolo que deseja adicionar na caixa de visualização. Pode ser necessário rolar para baixo na caixa de visualização para localizar o símbolo que deseja usar. A caixa de visualização exibe o novo símbolo.

  5. Na caixa Símbolo, digite um nome memorável para o símbolo que está adicionando.

  6. Na caixa Conjunto de símbolos, selecione um conjunto de símbolos na lista suspensa ao qual quer adicionar seu novo símbolo ou digite um novo nome para criar um conjunto de símbolos para seu novo símbolo.

  7. Se necessário, selecione um estilo de fonte na lista suspensa EstiloPadrão, itálico, Negrito ou Negrito itálico.

  8. Clique Adicionar, depois clique em OK para fechar a caixa de diálogo Editar símbolos. O novo símbolo e um novo conjunto de símbolos, se criado, agora estão disponíveis para uso.

Figura 19: Caixa de diálogo Símbolos

Figura19

Figura 20: Caixa de diálogo Editar símbolos

Figura20

Nota

Quando um novo símbolo é adicionado ao catálogo, pode-se digitar um sinal de porcentagem (%) seguido pelo novo nome na linguagem de marcação no Editor de Fórmula e seu novo símbolo aparecerá em sua fórmula. Lembre-se que os nomes dos símbolos diferenciam maiúsculas de minúsculas, por exemplo, % prime é um símbolo diferente de % Prime.

Nota

Existem várias fontes gratuitas disponíveis que contêm vários símbolos, caso você não consiga encontrar um símbolo para usar nas fontes já instaladas em seu computador. Por exemplo, a fonte STIX foi desenvolvida especialmente para escrever textos matemáticos e técnicos. Além disso, as fontes DejaVu e Lucida possuem uma ampla gama de símbolos que podem ser usadas.

Nota

Quando o LibreOffice é instalado num computador, apenas os símbolos definidos pelo usuário que realmente ocorrem no documento são armazenados com ele. Às vezes, é útil incorporar todos os símbolos definidos pelo usuário, de modo que, quando o documento for transferido para outro computador, ele possa ser editado por outra pessoa. Vá em Ferramentas > Opções > LibreOffice Math > Configurações e desmarque a opção Incorporar apenas símbolos usados (tamanho menor do arquivo). Esta configuração está disponível apenas quando se trabalha com o LibreOffice Math.

Editar símbolos

Modificar nomes de símbolos

Altere o nome de um símbolo da seguinte maneira:

  1. Selecione o nome do símbolo que você deseja alterar na lista suspensa Símbolo antigo. O símbolo aparece no painel esquerdo de antevisão na parte inferior da caixa de diálogo Editar Símbolos (Figura 20).

  2. Digite um novo nome para o símbolo na caixa de texto Símbolo ou selecione um novo nome na lista suspensa Símbolo. O novo nome do símbolo aparece na parte inferior da caixa de diálogo Editar símbolos, acima do painel de visualização direito.

  3. Clique Modificar e o nome do símbolo é alterado.

  4. Clique OK para fechar a caixa de diálogo Editar símbolos.

Mover símbolos

Mova um símbolo de um conjunto de símbolos para outro da seguinte maneira:

  1. Na lista suspensa Conjunto de símbolos antigos, selecione o conjunto de símbolos onde o símbolo que deseja mover está localizado.

  2. Selecione o nome do símbolo que deseja mover da lista suspensa Símbolo antigo. O símbolo aparece abaixo no painel de visualização esquerdo na parte inferior da caixa de diálogo Editar Símbolos (Figura 20).

  3. Na lista suspensa Conjunto de símbolos, selecione o conjunto de símbolos para o qual deseja mover o símbolo. O novo nome do conjunto de símbolos aparece abaixo do painel de visualização direito na parte inferior da caixa de diálogo Editar símbolos.

  4. Clique Modificar e o símbolo é movido para o novo conjunto de símbolos.

  5. Clique Ok para fechar a caixa de diálogo Editar símbolos.

Excluir símbolos

Você pode excluir um símbolo de um conjunto de símbolos da seguinte maneira:

  1. Na lista suspensa Conjunto de símbolos antigos, selecione o conjunto de símbolos do qual você deseja excluir o símbolo.

  2. Selecione o nome do símbolo que deseja excluir da lista suspensa Símbolo antigo. O símbolo aparece no painel esquerdo de visualização na parte inferior da janela Editar Símbolos (Figura 20).

  3. Clique Excluir e o símbolo é excluído do conjunto de símbolos sem qualquer confirmação.

  4. Clique OK para fechar a caixa de diálogo Editar símbolos.

Nota

A única maneira de excluir um conjunto de símbolos é excluindo todos os símbolos desse conjunto. Quando se exclui o último símbolo de um conjunto, o conjunto também é excluído.

Opções para editar símbolos

Para detalhes dos campos na caixa de diálogo Editar Símbolos (Figura 20), consulte o Guia do Math.

Espaçamento da fórmula

O acento grave (`) insere um pequeno espaço adicional e o til (~) insere um grande espaço adicional nas fórmulas. No entanto, na instalação básica do LibreOffice, esses símbolos são ignorados quando ocorrem no final de uma fórmula. Se estiver trabalhando com texto corrido numa fórmula, pode ser necessário incluir espaçamento no final das fórmulas também. Esta personalização só é necessária quando se trabalha com um documento do Math e não é necessária quando se insere uma fórmula em outro módulo do LibreOffice.

Para adicionar espaçamento no final da fórmula no Math, vá para Ferramentas > Opções > LibreOffice Math > Configurações na barra de menu e na seção Opções Diversas desmarque Ignorar ~ e `no final da linha.

Extensões

Se você criar fórmulas frequentemente em seus documentos, pode personalizar o LibreOffice adicionando extensões que são projetadas para ajudá-lo na tarefa. As extensões são facilmente instaladas usando o Gerenciador de extensões. Para obter mais informações sobre como instalar extensões, Vejo Capítulo 14 - Personalizar o LibreOffice.

Uma extensão comumente usada é Formatting of All Math Formulas. Ela permite formatar todas as fórmulas matemáticas em seu documento Writer, Calc, Draw ou Impress. Com ela é possível alterar os nomes e tamanhos das fontes dde todas as fórmulas em seu documento. Para obter mais informações sobre esta extensão, vá para https://extensions.libreoffice.org/extensions/show/formatting-of-all-math-formulas.

Exportar e Importar

Formato Math ML

Além de exportar documentos como PDF, o LibreOffice oferece a possibilidade de exportar fórmulas no formato MathML. Isso permite que qualquer pessoa insira fórmulas em documentos que foram criados em outro software, por exemplo, Microsoft Office ou um navegador da Internet.

Nota

Alguns navegadores de internet não suportam totalmente o formato MathML e sua fórmula pode não ser exibida corretamente.

Se estiver trabalhando num documento do Math, vá para Arquivo > Salvar como na barra de menus ou use a combinação do teclado Ctrl + Shift + S para abrir a caixa de diálogo Salvar como. Selecione MathML na lista de formatos de arquivo disponíveis em Tipo de arquivo, para salvar sua fórmula como MathML.

Se estiver trabalhando em outro módulo do LibreOffice, clique com o botão direito do mouse no objeto da fórmula e selecione Salvar cópia como no menu de contexto para abrir a caixa de diálogo Salvar como. Selecione MathML na lista de formatos de arquivo disponíveis em Tipo de arquivo para salvar seu objeto de fórmula como MathML.

No Math também é possível importar fórmulas MathML. Use o menu Ferramentas > Importar MathML da área de transferência para isto.

Formatos de arquivo Microsoft

Para controlar como as fórmulas no formato Microsoft são importadas e exportadas usando o LibreOffice, vá para Ferramentas > Opções > Carregar/Salvar > Microsoft Office na barra de menus e selecione ou desmarque as opções para MathType para LibreOffice Math e vice-versa.

[C]: Carregar e converter objeto

Selecione esta opção se os objetos OLE da Microsoft devem ser convertidos no objeto OLE do LibreOffice especificado quando um documento da Microsoft é aberto no LibreOffice. Para fórmulas, quaisquer objetos MathType incorporados não devem exceder as especificações MathType 3.1 para serem carregados e convertidos com êxito. Informações sobre o formato MathType podem ser encontradas no site http://www.dessci.com/en.

Se um documento contendo fórmulas OMML foi salvo no formato .docx e depois convertido para o formato .doc mais antigo, todos os objetos OMML são convertidos em gráficos, que serão exibidos no LibreOffice como gráficos.

[S]: Converter e salvar objeto

Selecione esta opção se os objetos OLE do LibreOffice devem ser convertidos e salvos no formato de arquivo Microsoft. O LibreOffice converte qualquer fórmula num formato que pode ser lido e modificado pelo Microsoft Equation Editor e pelo MathType.

Quando esta opção não é selecionada, a fórmula é tratada como um objeto OLE na conversão para o formato .doc e permanece vinculada ao LibreOffice. Um clique duplo no objeto no Microsoft Office tentará iniciar o LibreOffice.

Sumário